Categories
Jealousy, envy

Elles sont parfois peu vêtues, mais elles n’ont pas froid

Lubitsch, Garbo
Ninotchka (1939)

Categories
Disgust, dislike Jealousy, envy

He can break wind at both ends simultaneous

Huston, Caine
The Man Who Would be King (1975)

Categories
Jealousy, envy Love Sex

I want you, too, you know I do

Chabrol, Béart
L’Enfer (1994)

Categories
Jealousy, envy Love

Combien d’hommes as-tu oubliés ?

Ray, Crawford, Hayden
Johnny Guitar (1954)

Categories
Jealousy, envy

Espèce de Casanova, en culottes courtes !

You teenage wolf! you male Lolita!

Wilder
Kiss Me, Stupid (1964)

Categories
Disappointment Excuses, justification Friendship Jealousy, envy

C’était mon meilleur ami

— I caught her in bed with my best friend.

— What did you do to him?

— I shot her

— What? What about him?

— He was my best friend.

Eastwood
Bronco Billy (1980)

Categories
Jealousy, envy

They’re at rest. While we poor slobs have to struggle on through life

The Premoniition (1975)

Categories
Excuses, justification Jealousy, envy Work

So? — I’m working for us

Aurel, Deneuve
Manon 70 (1968)

Categories
Congratulations, compliments Disappointment Inspirational, advice Jealousy, envy Sex Valentine

That’s the kind of girl to make you wish you spoke a little French

Lynch
Twin Peaks – Fire Walk With Me (1992)

Categories
Jealousy, envy Love

Are you jealous? — I would be if I were in love

Allégret, Gélin, Bardot
En effeuillant la marguerite (1956)

Categories
Inspirational, advice Jealousy, envy

Un homme jaloux n’est pas plus dangereux qu’un taureau aveugle

A jealous man is no more dangerous than a blind bull.

Sternberg, Dietrich
The Devil Is a Woman (1935)

Categories
Jealousy, envy Love Sex

You won’t suck anybody else?

Gallo, Sevigny
The Brown Bunny (2003)

Categories
Jealousy, envy

I don’t like you, I don’t like her, and I don’t like the both of you together

Ray, Granger
They live by night (1948)

Categories
Jealousy, envy Sex Stress, worry Surprise, wonder

Now he sees lesbians everywhere

Truffaut, Jade
L’Amour en fuite (1979)

Categories
Jealousy, envy

Je suis plus fort que toi à ce jeu

I’m much better at this game than you are

Hill, O'Neal, Dern
The Driver (1978)

Categories
Jealousy, envy

J’ai prouvé que j’étais deux fois meilleur que toi

Parrish, Cassavetes, Robert Taylor
Saddle the Wind (1958)

Categories
Inspirational, advice Jealousy, envy

I don’t want you two boys fighting. It ain’t right for two brothers

­

Wellman, Cagney, Bogart
The Public Enemy (1931)

Categories
Condolences, consolation Jealousy, envy

You’re lucky. You’re a man. You can come to a place like this

Tourneur, Mature, Ball
Easy Living (1949)

Categories
Jealousy, envy Threat, orders Wedding, marriage

I’m the cunt you married

Fincher, Affleck
Gone Girl (2014)

Categories
Jealousy, envy Love Wedding, marriage

Look at me and tell me I come first, ahead of eveything

Foch, Marlowe
Illegal (1955)

Categories
Congratulations, compliments Jealousy, envy Sex

C’est pas permis d’avoir un si beau cul

(La Femme de Seisaku)

Masumura
Seisaku no tsuma (1965)

Categories
Condolences, consolation Disappointment Jealousy, envy

He’s like a toy they manufacture. Like one of the Ken and Barbie dolls

(Un type méprisable)

Axelrod, Weld, McDowall
Lord Love a Duck (1966)

Categories
Jealousy, envy Love

Comment s’appelait-elle ?


Hitchcock
Lifeboat (1944)

Categories
Jealousy, envy Love

Était-ce la dernière ? Ou la première ?


Hitchcock, Bankhead
Lifeboat (1944)

Categories
Happiness, satisfaction Jealousy, envy

She’s so gay tonight

She’s so gay tonight

She’s like spring tonight

She’s a rollicking, frollicking thing tonight

So disarming, soft and charming

She is not thinking of me

No, she’s not thinking of me

(Lerner and Lowe, Waltz at Maxim’s)


Minnelli, Jourdan
Gigi (1958)

Categories
Jealousy, envy

Oh, so gay tonight

Minnelli, Jourdan
Gigi (1958)

Categories
Excuses, justification Jealousy, envy

The fact they are smarter than us, and they crucified Jesus


Malle
Au revoir les enfants (1984)

Categories
Jealousy, envy Threat, orders

J’empoisonnerai son bonheur


Welles
Othello (1951)

Categories
Inspirational, advice Jealousy, envy

Surveillez votre épouse


Welles
Othello (1951)

Categories
Jealousy, envy Threat, orders

Je la hacherai en miettes !


Welles
Othello (1951)

Categories
Get well soon, health Jealousy, envy Pain

J’ai une douleur au front

I have a pain upon my forehead, here (Act 3, Scene 3)


Welles
Othello (1951)

Categories
Jealousy, envy Love Sex

Well, you wouldn’t be the first she’s had

Renoir
Toni (1935)

Categories
Jealousy, envy Love Split ups

I gave myself to you. You have to keep me


Truffaut, Adjani
L’Histoire d’Adèle H. (1975)

Categories
Jealousy, envy Love

Since I came here, I’ve heard nothing but lies!


Truffaut, Depardieu
Le Dernier Métro (1980)

Categories
Jealousy, envy Love

I felt you were interested in all women except for me


Truffaut, Deneuve, Depardieu
Le Dernier Métro (1980)

Categories
Disappointment Good News Jealousy, envy Sadness Split ups

“L’espace d’un matin”

“Et rose elle a vécu ce que vivent les roses,
L’espace d’un matin.”

Malherbe, “Consolation à M. du Périer sur la mort de sa fille

 


Visconti, Giannini (Malherbe)
L’innocente (1976)

Categories
Congratulations, compliments Jealousy, envy

Ça, c’est une villa !


Huston, Jones, Lollobrigida, Underdown
Beat the Devil (1953)

Categories
Jealousy, envy

Des leçons de tennis, hein !


Hitchcock, Fontaine
Rebecca (1940)

Categories
Jealousy, envy Seasons

Quelle chance d’échapper à l’hiver en Angleterre !

We are lucky not to be home during the bad weather, aren’t we?

Hitchcock, Fontaine, Olivier
Rebecca (1940)

Categories
Jealousy, envy

Your jealousy is morbid, unbearable


Fellini
Le notti di Cabiria (1957)

Categories
Jealousy, envy

We’re much prettier than men… don’t you think ?


Camillo Mastrocinque, Barbara Steele
Un angelo per Satana (1966)

Categories
Jealousy, envy Surprise, wonder

Elles sont jolies les filles de Tokyo ?


Fritz Lang, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Jealousy, envy Love Wedding, marriage

I love your wife. I slept with her. Set her free!


Truffaut, Léaud
La Nuit américaine (1973)

Categories
Jealousy, envy Wedding, marriage Welcome

Ma femme !


Hitchcock, Donat
The 39 Steps (1935)

Categories
Jealousy, envy Thank you

Amen


Hitchcock, Donat
The 39 Steps (1935)

Categories
Jealousy, envy Threat, orders

I’ll kill anyone who tries to take him from me


The Devil Within Her (1974)

Categories
Fear Jealousy, envy Surprise, wonder

Vous allez prendre ma reine ?

 

Kubrick, Mason, Winters
Lolita (1961)

Categories
Jealousy, envy

Quoi de plus irrésistible pour un homme qu’une femme amoureuse ?


The Sound of Music (1965)

Categories
Fear Jealousy, envy

Que me caches-tu ?


Moonrise (1948)

Categories
Disappointment Jealousy, envy Wedding, marriage

Je suis votre femme


Hitchcock (2013)