Categories
Get well soon, health Good News

C’est très bien cicatrisé


The Bourne Legacy (2012)

Categories
Threat, orders

C’est votre gueule que je vais écraser

 

Donen, Finney
Two for the Road (1967)

Categories
Congratulations, compliments Good News Surprise, wonder Work

On n’a jamais vu de telles évaluations


The Bourne Legacy (2012)

Categories
Disappointment Split ups Wedding, marriage

Ça devait durer toute la vie


Donen, Finney
Two for the Road (1967)

Categories
Happiness, satisfaction Inspirational, advice

Je profite de la vie


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Reproach, rudeness Work

T’es un communiste, voilà ce que tu es


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Refusal Reproach, rudeness

Le reste, je m’en fous


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Inspirational, advice

Tu devrais prendre la vie du bon côté


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Toast Work

Ça donne soif de travailler à l’usine !


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Disappointment Loneliness Sadness Split ups

Elle va m’oublier


Saturday Night and Sunday Morning (1960)

Categories
Disappointment

Savez-vous vraiment ce que j’aime ?


Rossellini, Ingrid Bergman, Sanders
Viaggio in Italia (1954)

Categories
Disappointment Loneliness Wedding, marriage

Oui. Huit ans de mariage et nous ne nous connaissons pas


Rossellini, Sanders
Viaggio in Italia (1954)

Categories
Boredom Refusal Wedding, marriage

Le tête-à-tête vous est-il si pénible ?


Rossellini, Ingrid Bergman, Sanders
Viaggio in Italia (1954)

Categories
Invitation, party

On prend un verre ?


Rossellini, Ingrid Bergman, Sanders
Viaggio in Italia (1954)

Categories
Friendship Threat, orders Welcome

Je vais être gentil avec toi


Spiritual Kung Fu (1978)

Categories
Threat, orders

Je vais te montrer ma puissance


Spiritual Kung Fu (1978)

Categories
Inspirational, advice

Ayez l’esprit ouvert

Kit Carruthers: Try to keep an open mind. Try to understand the viewpoints of others.

 

Malick, Sheen
Badlands (1973)

Categories
Fear Welcome

Dès votre entrée dans ce pays vous serez en danger


Silence (2016)

Categories
Refusal Surprise, wonder

Cela ne se peut


Silence (2016)

Categories
Inspirational, advice Work

Notre mission me semble plus urgente que jamais


Silence (2016)

Categories
Reproach, rudeness Work

Tu croyais que ça allait être aussi facile ?


Killl Bill (2003)

Categories
Refusal

You seem to have mistaken me for some kind of cunt


The Gentlemen (2019)

Categories
Disgust, dislike Refusal

I wouldn’t be seen dead in a place like that


Ein Toter hing im Netz (1960)

Categories
Reproach, rudeness Surprise, wonder

C’est quoi, ça ?


Spiritual Kung Fu (1978)

Categories
Reproach, rudeness

I’m not a gynecologist, but I know a cunt when I see one

 

Greed (2019)

Categories
Birthday, aging Inspirational, advice

I’m older now. The time for reflection begins


Le Petit Soldat (1960)

Categories
Disappointment Mothers' day

Quel fils oublie la fête des Mères ?


Otherhood (2019)

Categories
Inspirational, advice

Nous déchaînerons notre cruauté sur les Allemands

Lt Aldo Raine: We will be cruel to the Germans, and through our cruelty they will know who we are…


Tarantino, Pitt
Inglourious Basterds (2009)

Categories
Inspirational, advice Refusal

Non ! Non ! Non !


Inglourious Basterds (2009)

Categories
Inspirational, advice Stress, worry

Ça met ta morale à l’épreuve


Pulp Fiction (1994)

Categories
Pain Reproach, rudeness

C’est pénible


Pulp Fiction (1994)

Categories
Friendship Reproach, rudeness

On est pas amis, tocard

 

Pulp Fiction (1994)

Categories
Reproach, rudeness

Tu veux ma photo, l’ami ?


Pulp Fiction (1994)

Categories
Boasting Invitation, party Sex

Je sais embrasser

Thurman
Mad Dog and Glory (1993)

Categories
Get well soon, health Shame, guilt Surprise, wonder

Je devrais faire des abdos. — Maintenant ?

— I should do some sit-ups.

— Right now?  

— No, I mean, you know, in general.

McNaughton, De Niro, Thurman
Mad Dog and Glory (1993)

Categories
Boredom Happiness, satisfaction

T’es heureux ?

De Niro, Thurman
Mad Dog and Glory (1993)

Categories
Fear

Je sais la peur qui pèse sur les Américains


Demme, Schreiber
The Manchurian Candidate (2004)

Categories
Congratulations, compliments

Génial !


Three Days of the Condor (1975)

Categories
Uncategorized

Ça représente le Ciel


Three Days of the Condor (1975)

Categories
Uncategorized

Et d’après vous ?


Pakula, Hoffman
All the President’s Men (1976)

Categories
Fear Inspirational, advice

Aidez-moi à sauver ma planète


Green Lantern (2011)

Categories
Get well soon, health

Fiston, nous allons te guérir


Green Lantern (2011)

Categories
Get well soon, health

Je ne me suis jamais senti aussi bien


Green Lantern (2011)

Categories
Disappointment Excuses, justification Refusal Welcome

I should welcome you in our family joyously


There’s Always Tomorrow (1955)

Categories
Birthday, aging

La pauvre. C’est son anniversaire. Je voulais fêter ça

 

Sirk, MacMurray, Stanwyck
There’s Always Tomorrow (1955)

Categories
Disgust, dislike Get well soon, health

The whole flesh was a mass of… well, boils


The Abominable Dr. Phibes (1971)

Categories
Threat, orders

At least one of them must pay for those sins


The Masque of the Red Death (1964)

Categories
Fear Surprise, wonder

Strange things are happening in that house


Beyond Darkness (1990)

Categories
Happiness, satisfaction Inspirational, advice

Je suis fier d’être citoyen des États-Unis d’Amérique


Der Fuerher’s Face (1943)

Categories
Toast

Heil le nouvel ordre mondial d’Hitler !


Der Fuerher’s Face (1943)