Categories
Inspirational, advice Reproach, rudeness

Ce rouge à lèvres ne vous va pas

Ladd
The Blue Dahlia (1946)

Categories
Birthday, aging Inspirational, advice

Jeune, mettez beaucoup de rimmel. Vieille, davantage encore

Olivier, Monroe
The Prince and the Showgirl (1957)

Categories
Jealousy, envy Sex Surprise, wonder

Gentille, ça peut aller jusqu’à la pénétration ?

Curtis, Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Disgust, dislike Refusal Sex

I don’t wanna see another dick as long as I live

Russell
Whore (1991)

A woman has to wear lipstick. I feel positively naked without it

Crawford, Palance
Sudden Fear (1952)
Categories
Refusal

You know what I’m thinking? —I couldn’t care less

Tu sais à quoi je pense ? — Je m’en fous.

Godard, Belmondo, Karina
Pierrot le fou (1965)

Categories
Love Sadness

He’s no good, but he’s what I want

Preminger, Tierney
Laura (1948)

Categories
Uncategorized

Too dark, it’s like bloody fingers


Chabrol, Huppert
Violette Nozière (1977)

Categories
Friendship

Mais il a les qualités d’un ami

I don’t know what exactly they are, but he has a lot of good qualities.

Homer always had a husband’s faults. But, now he has a boyfriend’s virtues.


Lang, Sothern
The Blue Gardenia (1953)

Categories
Invitation, party

On prend un verre ?


Rossellini, Ingrid Bergman, Sanders
Viaggio in Italia (1954)

Categories
Congratulations, compliments

Tu vas être superbe


Kazan, Moreau
The Last Tycoon (1976)

Categories
Invitation, party Sex

Tu veux du rab ?

Tyler
Cookie’s Fortune (1999)

Categories
Uncategorized

Are you listening?


Sautet, Piccoli, Schneider
Les Choses de la vie (1970)

Categories
Excuses, justification Reproach, rudeness Shame, guilt

Behaved somewhat unseemingly. — Yes, you did


Sternberg, Jannings, Dietrich
Der blaue Engel (1930)

Categories
Jealousy, envy Sadness

When you’re unhappy, all happy people seem a bit indecent


Fassbinder, Schygulla
Die Ehe der Maria Braun (1979)

Categories
Reproach, rudeness

You’re a hell of a liar


Godard, Goya
Masculin féminin (1966)

Categories
Love Refusal

I’d give you a kiss right now, but I’m afraid I might ruin my makeup

 

Lubitsch, Lombard
To Be or Not to Be (1942)

Categories
Disgust, dislike Reproach, rudeness

You make me sick!


Godard, Karina
Une femme est une femme (1961)

Categories
Love Sex

Yes, I’d really like to sleep with you


Godard, Goya
Masculin féminin (1966)

Categories
Love Sex

I’d like to go to bed with you


Godard, Goya
Masculin féminin (1966)