#sayitwithcaptions

Tag: Uniforms

Invitation, party

De la vodka ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Drinking, Uniforms

Invitation, party

Vous voulez-boire quelque chose ? — Non, merci

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

De Toth, Hawkins — The Two-Headed Spy (1958)

Tags Drinking, Nazis, Uniforms

Surprise, wonder

C’est vrai ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 24, 2022

Peck — Captain Newman, M. D. (1963)

Tags Uniforms

Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

Très bien, sergent

Post author By denis_neyruda
Post date September 19, 2022

Mills — Chuka (1967)

Tags Uniforms

Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

C’est brillant ! Très brillant !

Post author By denis_neyruda
Post date September 18, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Uniforms

Surprise, wonder

Mais tu es une femme

Post author By denis_neyruda
Post date September 11, 2022

Mamoulian, Charisse — Silk Stockings (1957)

Tags Gender, prejudice, Hats (women), Telephone, Uniforms

Le temps d’une cigarette

Post author By denis_neyruda
Post date September 2, 2022

Gilliat, Fairbanks, Hawkins — State Secret (1950)

Tags Smoking, Uniforms

Le temps d’une cigarette

Post author By denis_neyruda
Post date September 2, 2022

Gilliat, Fairbanks, Hawkins — State Secret (1950)

Tags Smoking, Uniforms

Surprise, wonder

Pourquoi jurer en allemand ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 30, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Language, Races and nations, Uniforms

Disappointment Surprise, wonder

Pourquoi croyez-vous ce menteur ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 29, 2022

Dmytryk, Mitchum — Crossfire (1947)

Tags Lying, truth, Uniforms

Inspirational, advice

Vous avez cinq minutes

Post author By denis_neyruda
Post date August 26, 2022

Gilliat, Hawkins — State Secret (1950)

Tags Uniforms

Goodbyes

Il est temps de se dire au revoir

Post author By denis_neyruda
Post date August 26, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Uniforms

Anger

Son inexactitude m’a toujours agacé

Post author By denis_neyruda
Post date August 26, 2022

Olivier — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Drinking, Uniforms

Reproach, rudeness

Les Américaines sont superficielles

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Hepburn, Hope — The Iron Petticoat (1956)

Tags Food, Gender, prejudice, Races and nations, Uniforms

Inspirational, advice

Let me remind you of general Yamashita’s motto

Post author By denis_neyruda
Post date August 22, 2022

Lean — The Bridge on the River Kwai (1957)

Tags Japan, Memories, Uniforms

Surprise, wonder

Ce doit être une erreur

Post author By denis_neyruda
Post date August 19, 2022

Dieterle — Blockade (1938)

Tags Uniforms

Anger Invitation, party Reproach, rudeness

Pensez-vous que je désire un souper à trois ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 14, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Uniforms

Goodbyes

Je dois y aller

Post author By denis_neyruda
Post date August 8, 2022

De Toth, Hawkins — The Two-Headed Spy (1958)

Tags Nazis, Uniforms

Seasons

Il fait chaud

Post author By denis_neyruda
Post date August 7, 2022

Wyler — Dead End (1937)

Tags Uniforms, Weather

Je t’aime

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Uniforms

Inspirational, advice Threat, orders

But Germany must be great, and must be feared

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

Pastor Hall (1940)

Tags Nazis, Races and nations, Smoking, Uniforms

Boasting Inspirational, advice

Je connais le caractère russe

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

This has to be done by somebody who really understands the Russian temperament

The Iron Petticoat (1956)

Tags Races and nations, Uniforms

Disappointment Disgust, dislike

Ça ne vaut pas la vodka

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Hepburn, Hope — The Iron Petticoat (1956)

Tags Drinking, Uniforms

Anger Get well soon, health

Psychoses, névroses ! Syndrome psychogénétique !

Post author By denis_neyruda
Post date July 20, 2022

Captain Newman, M. D. (1963)

Tags Uniforms

Inspirational, advice

Allons, marin, ne parlons pas de mutinerie

Post author By denis_neyruda
Post date July 8, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — Anchors Aweigh (1945)

Tags Uniforms

Surprise, wonder

Ça se met devant ou derrière ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 3, 2022

Hepburn — The Iron Petticoat (1956)

Tags Fashion and clothes, Uniforms

Excuses, justification

Je philosophais

Post author By denis_neyruda
Post date June 21, 2022

I was just philosophizing

Dmytryk, Mitchum, Young — Crossfire (1947)

Tags Philosophy, Uniforms

Refusal Reproach, rudeness

Je me fiche de la philosophie. J’essaie d’élucider un meurtre

Post author By denis_neyruda
Post date June 21, 2022

I’m not interested in philosophy. I’m trying to solve a murder

Dmytryk, Mitchum, Young — Crossfire (1947)

Tags Smoking, Uniforms

Excuses, justification Love Valentine

Moi, t’oublier ?

Post author By denis_neyruda
Post date June 19, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — Anchors Aweigh (1945)

Tags Memories, Telephone, Uniforms

Excuses, justification

Mon allemand est un peu rouillé, mais j’ai compris en gros

Post author By denis_neyruda
Post date June 8, 2022

Korda — Sahara (1943)

Tags Language, Nazis, Uniforms, War

Moi, de Dublin

Post author By denis_neyruda
Post date June 1, 2022

Korda — Sahara (1943)

Tags Places, Uniforms

Excuses, justification Get well soon, health

Je vous dis que je me suis coupé !

Post author By denis_neyruda
Post date May 15, 2022

This Gun for Hire (1942)

Tags Trains, Uniforms

Disappointment Sadness

C’est bête

Post author By denis_neyruda
Post date May 9, 2022

That’s tough

Korda, Bogart — Sahara (1943)

Tags Uniforms, War

Hope, desire Love Valentine

Je veux d’abord me repaître les yeux de toi

Post author By denis_neyruda
Post date May 2, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — Anchors Aweigh (1962)

Tags Telephone, Uniforms

Welcome

Bienvenue en Afghanistan

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2022

The Living Daylights (1987)

Tags Races and nations, Uniforms

Disappointment Love

I’ve searched all over be she’s nowhere to be seen

Post author By denis_neyruda
Post date April 21, 2022

Demy, Perrin — Les Demoiselles de Rochefort (1967)

Tags Uniforms

I’ve looked everywhere, I’ve sailed the seven seas

Post author By denis_neyruda
Post date April 21, 2022

Demy, Perrin — Les Demoiselles de Rochefort (1967)

Tags Uniforms

C’est un artiste. Avant, il peignait des vaches

Post author By denis_neyruda
Post date April 20, 2022

Dmytryk, Mitchum — Crossfire (1955)

Tags Uniforms

Boasting Threat, orders

There will be no escapes from this camp

Post author By denis_neyruda
Post date April 3, 2022

Sturges — The Great Escape (1963)

Tags Nazis, Uniforms

Seasons Threat, orders

Fermez cette porte. Je gèle !

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2022

Daves, Glenn Ford — Cowboy (1958)

Tags Uniforms

Seasons

Vont-ils un jour réparer le chauffage ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2022

—Are they ever going to get the heating fixed?

—They are working at it, Professor. Perhaps some of you scientists would like to give us a helping hand?

Hitchcock — Torn Curtain (1966)

Tags Uniforms

Le Chinois dit beaucoup en peu de mots

Post author By denis_neyruda
Post date March 7, 2022

Ray, Ireland — 55 Days at Peking (1963)

Tags Language, Uniforms

Nous arrivons à Pékin

Post author By denis_neyruda
Post date March 2, 2022

Ray, Heston — 55 Days at Peking (1963)

Tags Places, Uniforms

Garçon difficile

Post author By denis_neyruda
Post date February 18, 2022

Difficult boy

Spielberg,Bale — Empire of the Sun (1987)

Tags Kids and teens, Uniforms

Boasting Happiness, satisfaction Sex

Elle a fini par m’embrasser

Post author By denis_neyruda
Post date January 23, 2022

Sidney, Kelly — Anchors Aweigh (1945)

Tags Uniforms

Boasting Threat, orders

Mais nous savons ce que vous faisiez à Paris

Post author By denis_neyruda
Post date January 10, 2022

Curtiz, Veidt — Casablanca (1942)

Tags Nazis, Paris, Uniforms

Il y a toujours quelque chose à faire

Post author By denis_neyruda
Post date January 10, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — Anchors Aweigh (1945)

Tags Uniforms

Il n’y a rien à faire

Post author By denis_neyruda
Post date January 9, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — Anchors Aweigh (1945)

Tags Uniforms

Une souris ne trouvera jamais que du fromage

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2022

Sidney, Sinatra, Keely — Anchors Aweigh (1945)

Tags Food, Metaphors, Uniforms

Je suppose qu’on pourrait parler de ma propre bêtise

Post author By denis_neyruda
Post date December 30, 2021

Kramer, Werner — Ship of Fools (1965)

Tags Games, Uniforms