Author: denis_neyruda

Welcome

La dernière fois, ça remonte à loin

Post author By denis_neyruda
Post date August 7, 2020

Daves — *The Return of the Texan* (1952)

Download

Surprise, wonder Work

Tu n’as pas l’air d’un fermier

Post author By denis_neyruda
Post date August 7, 2020

Daves, Joanne Dru — *The Return of the Texan* (1952)

Download

Inspirational, advice

C’est que la vie est précieuse, et qu’il ne faut pas la gâcher

Post author By denis_neyruda
Post date August 7, 2020

Daves, Brennan — *The Return of the Texan* (1952)

Download

Good News Happiness, satisfaction

Yes, Lord

Post author By denis_neyruda
Post date August 7, 2020

Download

Tags Religion

Get well soon, health

Car Tu es le royaume…

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

For thine is the kingdom, the power and the glory (Matthew 6:13)

Daves, Grant — *Destination Tokyo* (1943)

Download

Tags Religion

Inspirational, advice

Je ne vous conseille pas d’avancer dans la vie les yeux fermés

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Daves, Schell, Cooper — *The Hanging Tree* (1959)

Download

Tags Body parts

Get well soon, health Invitation, party Refusal

Je ne danse pas

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Ford, Wayne — *They Were Expendable* (1945)

Download

Disappointment

Mais on a compris trop tard qu’il ne s’intéressait qu’à lui-même

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Download

Tags Nazis

Disappointment Love Split ups

Why? I lived with you for 20 years before I found out you didn’t love me

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Wyler, De Havilland, Richardson — *The Heiress* (1949)

Download

Tags Family

He has grown greedier with the years

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Wyler, Miriam Hopkins, De Havilland — *The Heiress* (1949)

Download

Tags Money

Love

J’ai tant à vous dire et si peu de temps, peut-être

Post author By denis_neyruda
Post date August 6, 2020

Ophuls, Jourdan — *Letter From an Unknown Woman* (1948)

Download

Disappointment Goodbyes

Well then I wish you all the luck in the world, Mademoiselle

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Sternberg, Dietrich, Cooper — *Morocco* (1930)

Download

Tags Uniforms

Disappointment Sadness

Comme une réminiscence des cauchemars oubliés

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Sternberg, Tierney — *The Shanghai Gesture* (1941)

Download

Tags Memories

Inspirational, advice Stress, worry

Tout ce qui compte c’est qui gagne, pas si tu es un brave type

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Inspirational, advice Refusal

Parle doucement. — Non, moi je parle fort

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Tags Restaurants and bars…, Smoking

Inspirational, advice Love

Mais pour une femme, l’amour et la haine sont extrêmement proches

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Tags Gender, prejudice

Condolences, consolation Inspirational, advice

Écoute. N’aie pas peur

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Uncategorized

Do you understand what I’m saying? Parlez-vous English?

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Tags Language, Races and nations

Get well soon, health Pain

Tu as mal ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Congratulations, compliments Sex

You can get any man you want

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Tags Smoking

Excuses, justification

Où tu vas ? — Je dois prendre mes dents

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Tags Body parts

Excuses, justification

Mais je n’ai pas peur, j’ai juste la chance d’être prudent

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Monicelli, Sordi — *Un eroe dei nostri tempi* (1955)

Download

Love Refusal Shame, guilt Stress, worry

I’m not very good at this kind of conversation

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Wyler, Clift, De Havilland — *The Heiress* (1949)

Download

Disappointment Excuses, justification

On ne peut échapper à ce qu’on est

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Happiness, satisfaction Love Sex

Now I’m the lover of a married woman

Post author By denis_neyruda
Post date August 5, 2020

Download

Uncategorized

Je me souviens

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Download

Tags Memories

Love Pain

The pains… of love

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

… last all your life.

« Plaisir d’amour ne dure qu’un moment, Chagrin d’amour dure toute la vie. » (Jean-Pierre Claris de Florian et Jean-Paul-Égide Martini, 1785)

Wyler, De Havilland — *The Heiress* (1949)

Download

Disappointment Hope, desire Love Refusal

Each time he speaks she runs away

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

S’il faut des fleurs pour la convaincre,

Voici les roses de l’été.

Mais ce n’est pas assez pour vaincre

Tous ses scrupules d’honnêteté.

Download

Disappointment Love Refusal

Each time he speaks she runs away

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Tournent, tournent, mes personnages.

De son amour il la poursuit

Mais hélas elle reste sage,

Quand il lui parle elle s’enfuit.

Download

Disappointment

A horse or a camel would be more useful

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Download

Inspirational, advice

A squaw never knows what she wants until you tell her

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

(V.F.)

Hawks, Hudson — *Man’s Favorite Sport?* (1964)

Download

Tags Gender, prejudice, Races and nations

Excuses, justification Refusal Shame, guilt

I could explain them to you but you wouldn’t like me if I did

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Wyler, Wright — *The Little Foxes* (1941)

Download

Love Wedding, marriage

How many times have we had to fall in love all over again?

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Wyler, Loy, March — *The Best Years of Our Lives* (194§)

Download

Disappointment Sadness Wedding, marriage

On n’est plus que la femme de son mari…

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Download

Refusal

Je ne veux pas qu’on se batte chez moi !

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Download

Condolences, consolation Sadness

Tout était beau alors. Le monde entier

Post author By denis_neyruda
Post date August 4, 2020

Hitchcock, Cotten — *Shadow of a Doubt* (1943)

Download

Inspirational, advice Love Surprise, wonder

How can we? — We must

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Wyler, De Havilland, Clift — *The Heiress* (1949)

Download

Tags Weather

Disappointment

Can you be so cruel?

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Download

Love

Quoi que tu fasses, tu es la seule qui comptes

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Mann, Duryea — *The Great Flamarion* (1945)

Download

Get well soon, health Sex

Ceci vous réveillera peut-être

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Mann, Stroheim — *The Great Flamarion* (1945)

Download

Love Sex

Oui, je suis à toi

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Hong Sang-Soo — *Le Jour où le cochon est tombé dans le puits* (1996)

Download

Tags Beds, Korea

Inspirational, advice

Without humility, you will not get anywhere

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Download

Tags Uniforms

Goodbyes Sadness

Nous devons nous séparer

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Download

Inspirational, advice

Mais si vous réussissez, alors vous vivrez

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Aldrich, Bronson, Cassavetes, Sutherland, Savalas — *The Dirty Dozen* (1967)

Download

Tags War

Loneliness

Just because someone is looking for a nice guy doesn’t make them desperate

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Just-because-someone-1 Download

Tags Food

Inspirational, advice Threat, orders

Donnez-moi ça

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Download

Tags Guns, Uniforms

Inspirational, advice Sex

You let me make love to you this time

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Sinatra, Remick — *The Detective* (1968)

Download

Tags Gender, prejudice

Disappointment Refusal Surprise, wonder

People don’t look like that

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

(Picasso, Mère aux enfants à l’orange, 1951)

Download

Disappointment Disgust, dislike Refusal Surprise, wonder

Les transports en commun ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

The diligence. — Public conveyance?

Mamoulian, Miriam Hopkins — *Becky Sharp* (1955)

Download

Love

We are good for each other, my darling

Post author By denis_neyruda
Post date August 3, 2020

Donen, Grant, Ingrid Bergman — *Indiscreet* (1958)

Download

Tags Beds, Telephone