#sayitwithcaptions

Tag: Lying, truth

Congratulations, compliments

Tu est douée

Post author By denis_neyruda
Post date February 22, 2024

For someone who started lying recently, you’re showing a real flair

Wyler, Hepburn, O’Toole — How to Steal a Million (1966)

Tags Cars and driving, Hats (women), Lying, truth

Surprise, wonder

Pourquoi faites-vous cela ?

Post author By denis_neyruda
Post date December 10, 2023

Sternberg, Mitchum, Grahame — Macao (1952)

Tags Lying, truth

Surprise, wonder

Pourquoi les gens mentent-ils ?

Post author By denis_neyruda
Post date December 9, 2023

Donen, Grant, Hepburn — Charade (1963)

Tags Lying, truth

Anger

C’est un faux mensonge

Post author By denis_neyruda
Post date July 28, 2023

KING It is a false lie!

Brynner, Kerr — The King and I (1956)

Tags Lying, truth

Excuses, justification Sex

J’étais en train de grignoter

Post author By denis_neyruda
Post date June 20, 2023

I was just nibbling on something

Donen, Grant, Hepburn — Charade (1963)

Tags Lying, truth, Metaphors, Telephone

Love

Parfois j’aime les hommes qui ne me croient pas

Post author By denis_neyruda
Post date January 16, 2023

Lang, Dietrich — Rancho Notorious (1952)

Tags Bad girls, Lying, truth

Surprise, wonder

Tu es vraiment italien ? — Absolutamente, si !

Post author By denis_neyruda
Post date November 14, 2022

Kline, Curtis — A Fish Called Wanda (1988)

Tags Lying, truth, Races and nations, Telephone

Cinq de carreau

Post author By denis_neyruda
Post date November 8, 2022

Lang — Rancho Notorious (1952)

Tags Games, Lying, truth

Surprise, wonder

Il y a quelque chose de vrai dans tout ça ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 25, 2022

Huston, Bogart, Astor — The Maltese Falcon (1941)

Tags Lying, truth

Reproach, rudeness

Vous êtes une menteuse

Post author By denis_neyruda
Post date September 25, 2022

Huston, Bogart, Astor — The Maltese Falcon (1941)

Tags Lying, truth

Inspirational, advice

Ne croyez pas tout ce que dit une jolie fille

Post author By denis_neyruda
Post date September 24, 2022

Marshall, Glenn Ford, Buchanan — The Sheepman (1958)

Tags Gender, prejudice, Lying, truth

Surprise, wonder

Les faits ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 24, 2022

—Try telling the facts.

—The facts?

Huston, Lorre — The Maltese Falcon (1941)

Tags Lying, truth

Boasting

J’étudiais alors l’aéronautique et le français à Princeton

Post author By denis_neyruda
Post date September 20, 2022

Sidney, Sinatra, Hepburn — Pal Joey (1957)

Tags Language, Lying, truth, Restaurants and bars…, School

Disappointment Surprise, wonder

Pourquoi croyez-vous ce menteur ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 29, 2022

Dmytryk, Mitchum — Crossfire (1947)

Tags Lying, truth, Uniforms

Reproach, rudeness Surprise, wonder

You killed him, why lie ?

Post author By denis_neyruda
Post date June 17, 2022

Cromwell, Bogart — Dead Reckoning (1947)

Tags Lying, truth

C’est vrai

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

McDormand — Nomadland (2020)

Tags Lying, truth

Surprise, wonder

Really ? Oh

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

Gilliam, Palin — Brazil (1985)

Tags Lying, truth

C’est vrai

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

Garnett, Howard — Stand-In (1937)

Tags Lying, truth

Surprise, wonder Wedding, marriage

Vraiment ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

Garnett, Howard — Stand-In (1937)

Tags Lying, truth

The entire truth

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

Clair — And Then There Were None (1945)

Tags Lying, truth

Je ne mens qu’aux filles

Post author By denis_neyruda
Post date March 24, 2022

Milestone, Sinatra, Lawford — Ocean’s Eleven (1960)

Tags Lying, truth

There is no sincerity like a woman telling a lie

Post author By denis_neyruda
Post date January 18, 2022

Donen — Indiscreet (1958)

Tags Lying, truth

Enfin, je n’ai pas dit toute la vérité

Post author By denis_neyruda
Post date January 17, 2022

Novak — The Notorious Landlady (1964)

Tags Lying, truth

Tu crois que protéger un mensonge, c’est pareil que dire la vérité ?

Post author By denis_neyruda
Post date November 16, 2021

You think that not getting caught in a lie is the same as telling the truth ?

Pollack — The Slender Thread (1965)

Tags Lying, truth

Goodbyes

Je vous appelle. Moi

Post author By denis_neyruda
Post date September 25, 2021

Pacino — Sea of Love (1989)

Tags Lying, truth, Telephone

Vous mentez…

Post author By denis_neyruda
Post date July 22, 2021

Edwards — Experiment in Terror (1962)

Tags Lying, truth, Telephone

Menteuse. — Me traite pas de menteuse !

Post author By denis_neyruda
Post date July 22, 2021

Spielberg, Hawn — The Sugarland Express (1974)

Tags Cars and driving, Lying, truth

Je ne vous traiterais pas de menteur

Post author By denis_neyruda
Post date July 22, 2021

Marshall, Peppard, Fonda — How the West Was Won (1962)

Tags Drinking, Lying, truth, Restaurants and bars…

Je vous ai dit la vérité, Rip. — Sauf quelques changements

Post author By denis_neyruda
Post date May 22, 2021

Bogart, Scott — Dead Reckoning (1946)

Tags Lying, truth

Surprise, wonder

Pourquoi venez-vous de mentir ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 22, 2021

Pakula, Hoffman — All the President’s Men (1976)

Tags Lying, truth

Allez. Dites-moi la vérité

Post author By denis_neyruda
Post date May 22, 2021

Lumet, Rampling — The Verdict (1982)

Tags Lying, truth

Excuses, justification

Non, il faut inventer des mensonges tout le temps

Post author By denis_neyruda
Post date April 20, 2021

Reed, Morgan — The Fallen Idol (1935)

Tags Kids and teens, Lying, truth

Excuses, justification

Mensonge. — Il y a mensonge et mensonge

Post author By denis_neyruda
Post date April 20, 2021

Reed, Richardson — The Fallen Idol (1935)

Tags Food, Lying, truth

Excuses, justification Jealousy, envy

Je n’ai regardé aucune autre femme

Post author By denis_neyruda
Post date March 26, 2021

Reed — The Stars Look Down (1940)

Tags Lying, truth, Telephone

Excuses, justification

Je ne suis pas fort non plus au poker

Post author By denis_neyruda
Post date March 21, 2021

I ain’t much at poker myself

Mann, McIntire — Winchester ’73 (1951)

Tags Games, Lying, truth, Restaurants and bars…, Smoking

Disgust, dislike

Ils sont fourbes, sans scrupules

Post author By denis_neyruda
Post date March 11, 2021

Hitchcock, Marshall — Foreign Correspondent (1940)

Tags Lying, truth

Vous mentez !

Post author By denis_neyruda
Post date March 11, 2021

Mann, Heston, McIntire — Winchester ’73 (1950)

Tags Lying, truth

Inspirational, advice

La vérité et les femmes, ça fait deux

Post author By denis_neyruda
Post date March 11, 2021

Coen, Clooney — O Brother, Where Art Thou? (2000)

Tags Cinema and television, Lying, truth

Excuses, justification

Je n’essaie pas seulement de vous comprendre, j’essaie aussi de vous croire

Post author By denis_neyruda
Post date February 18, 2021

Hitchcock, Connery, Hedren — Marnie (1964)

Tags Lying, truth, Restaurants and bars…

Un attaché de presse est spécialiste des demi-mensonges

Post author By denis_neyruda
Post date February 18, 2021

The Avengers: Death’s Door (1967)

Tags Lying, truth, Media

Il ment

Post author By denis_neyruda
Post date January 29, 2021

Huston — The Unforgiven (1960)

Tags Lying, truth

Excuses, justification

Lying is the most fun a girl can have without taking her clothes off…

Post author By denis_neyruda
Post date January 29, 2021

Nichols — Closer (2004)

Tags Lying, truth

Voltaire. — C’est ça, lui !

Post author By denis_neyruda
Post date January 7, 2021

Freda, Brazzi — La vendetta di Aquila Nera (1951)

Tags Lying, truth

Congratulations, compliments

T’es doué pour inventer des histoires !

Post author By denis_neyruda
Post date January 7, 2021

You can sure think of a good story when you need one

Huston, Bogart, Holt — The Treasure of the Sierra Madre (1948)

Tags Guns, Literature, Lying, truth

Inspirational, advice

See, in films, you shouldn’t try to fool people

Post author By denis_neyruda
Post date December 18, 2020

Scola, Mastroianni — Splendor (1989)

Tags Cinema and television, Lying, truth

Surprise, wonder Work

Professeur ? — Six ans, mais c’est une autre histoire

Post author By denis_neyruda
Post date November 15, 2020

Irma la Douce (1963)

Tags Lying, truth, Restaurants and bars…

Work

J’étais professeur d’économie à la Sorbonne

Post author By denis_neyruda
Post date November 15, 2020

Wilder — Irma la Douce (1963)

Tags Lying, truth, Restaurants and bars…

Get well soon, health

Lying is like alcoholism, you’re continually recovering

Post author By denis_neyruda
Post date September 25, 2020

Soderbergh — Sex, Lies and Videotapes (19!9)

Tags Lying, truth, Metaphors

Refusal

C’est un mensonge !

Post author By denis_neyruda
Post date July 31, 2020

Hitchcock, Farley Granger — The Rope (1948)

Tags Lying, truth

Refusal

L’histoire est fausse. Jamais je n’ai étranglé un seul poulet

Post author By denis_neyruda
Post date July 31, 2020

Hitchcock, Stewart — The Rope (1948)

Tags Lying, truth