Categories
Uncategorized

Quel est le score ?

Van Dyke, Powell
The Thin Man (1934)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 15

1.

 
 
 
 

2.

 

 
 
 
 

3.

Belle de jour (1967)

 
 
 
 

4.

 
 
 
 

5.

 
 
 
 

6.

 
 
 
 


Categories
Uncategorized

Des Monts Akraceroniens…

… In the Acrocerauagaran mountains (Shelley, Arethusa)

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Categories
Uncategorized

Ariane se dressa sur sa couche neigeuse

Arethusa arose From her couch of snows… (Shelley, Arethusa)

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Categories
Uncategorized

Friedrich Nietzche

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Congratulations, compliments Happiness, satisfaction Uncategorized

O brave new world, that has such people in’t

The Tempest (2010)

Categories
Uncategorized

De Shelley ! — Keats !

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 14

Please go to Quiz 14 to view the test

Categories
Uncategorized

Chacun sait qu’une vache morte est un bœuf

Dieterle
Blockade (1938)

Categories
Uncategorized

T’es comme un canard sur la mare

Reeves, Hackman
The Replacements (2000)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 13

Please go to Quiz 13 to view the test

Categories
Uncategorized

Elle chemine, belle de nuit

(more Byron)

Dieterle, Fonda, Carroll
Blockade (1938)

Categories
Uncategorized

Ananas, sûrement…

Preminger, Simmons
Angel Face (1952)

Categories
Uncategorized

Orange

Preminger, Simmons
Angel Face (1952)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 12

Please go to Quiz 12 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 11

Please go to Quiz 11 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 10

Please go to Quiz 10 to view the test

Categories
Uncategorized

Où peut-on se baigner ?

(more baths)

Fuller
Forty Guns (1957)

Categories
Uncategorized

Un café

Dmytryk, Mitchum
Crossfire (1947)

Categories
Uncategorized

Noir

Rossen, Beatty
Lilith (1964)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 9

Please go to Quiz 9 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 7

Please go to Quiz 7 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 8

Please go to Quiz 8 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 7

Please go to Quiz 7 to view the test

Categories
Uncategorized

Je ne l’oublierai jamais

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 6

Please go to Quiz 6 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 5

Please go to Quiz 5 to view the test

Categories
Uncategorized

Je viens de Londres

Sahara (1943)

Categories
Uncategorized

Moi, de Dublin

Korda
Sahara (1943)

Categories
Uncategorized

Le Texas est une femme, disait-elle

Hathaway, Wayne
The Sons of Katie Elder (1965)

Categories
Uncategorized

Je vais à la Nouvelle-Orléans

Dmytryk, Harvey, Fonda
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 4

Please go to Quiz 4 to view the test

Categories
No display Uncategorized

Quiz 3

Please go to Quiz 3 to view the test

Categories
Uncategorized

Avec les compliments du Japon

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)

Categories
Uncategorized

Non, mais pour les Français, Paris, c’est l’âme de la France

Korda
Sahara (1943)

Categories
Uncategorized

Vous frapper le Canadien ?

(You heat the Canadian?)

In Bruges (2008)

Categories
Uncategorized

Savez-vous ce que Napoléon a dit de la Chine ?

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
Uncategorized

5 kilos de sucre, 2 kilos de café

Scott
Rage at Dawn (1955)

Categories
Uncategorized

Les femmes

The Living Daylights (1987)

Categories
Uncategorized

Le dîner est prêt ?

Kazan, Beatty
Splendor in the Grass (1961)

Categories
Uncategorized

Mais on prendra seulement deux bols de chili et deux cafés

But we’ll just have a couple of bowls of chili and two coffees

Dmytryk, Harvey, Fonda
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 2

Please go to Quiz 2 to view the test

Categories
Uncategorized

La dernière fois, vous m’avez dit que vous écriviez de la poésie

Dmytryk
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
Uncategorized

Et quand elle a souri, c’est comme si la lune était apparue

“And when she smiled, it was as if the moon came out”, a remark by T. S. Eliot

Dmytryk, Capucine
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
Uncategorized

Remarque de T.S. Eliot

(attribution fantaisiste et ironique de “And when she smiled…”)

Dmytryk, Capucine
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
No display Uncategorized

Quiz 1

Please go to Quiz 1 to view the test

Categories
Uncategorized

Quelqu’un a même demandé qu’on le retire de la bibliothque

Logan, Novak
Picnic (1955)

Categories
Uncategorized

J’ai eu une petite amie qui lisait

Logan, Holden
Picnic (1955)

Categories
Uncategorized

Jean-Jacques Rousseau

Rohmer
La Collectionneuse (1967)

Categories
Uncategorized

Les Liaisons dangereuses

Autant-Lara
Douce (1943)