Categories
Goodbyes

Bonne chance

Brown, Shearer, Gable
A Free Soul (1931)

Categories
Goodbyes Split ups Threat, orders

Je dois vous dire que votre présence n’est plus désirable

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
Goodbyes Threat, orders

Au revoir. Et faites vite

Lupino, O'Brien, Fontaine
The Bigamist (1953)

Categories
Goodbyes Refusal Sadness

But I don’t like to leave the forest now. It’s mating season

The Mouse That Roared (1959)

Categories
Goodbyes Split ups Threat, orders

Rentre !

Hitchcock, Andrews
Torn Curtain (1966)

Categories
Condolences, consolation Goodbyes Split ups

Je t’écrirai au moins une fois par mois

Tashlin, Lewis, Martin
Artists and Models (1955)

Categories
Apology, justification Goodbyes

For that, I need a few hours of freedom

Boisset, Trintignant, Seberg
L’Attentat (1972)

Categories
Disappointment Goodbyes

Those who will take our place will be jackals, hyenas

Visconti, Lancaster
Il gattopardo (1963)

Categories
Goodbyes Love

And I do not regret a single moment of my life that led me to you

Craig
No Time to Die (2021)

Categories
Disappointment Goodbyes

J’ai comme l’impression que je devrais partir

Something tells me I’d better leave

Capra, Williams, Harlow
Platinum Blonde (1931)

Categories
Apology, justification Goodbyes Sadness

Pardonnez-moi

Wood, Novarro
The Barbarian (1933)

Categories
Disappointment Goodbyes Loneliness

Avec qui vais-je jouer aux échecs ? Avec qui vais-je discuter ?

Who am I to play chess with? Who am I to talk to?

Kramer
Ship of Fools (1965)

Categories
Goodbyes Love Sadness

Les longs adieux ne font qu’augmenter la douleur

Wood, Novarro
The Barbarian (1933)

Categories
Apology, justification Goodbyes Love

Vous aurais-je laissée partir sans un adieu ?

Novarro
The Barbarian (1933)

Categories
Apology, justification Goodbyes Love

Vous aurais-je laissée partir sans un adieu ?

Wood, Novarro
The Barbarian (1933)

Categories
Disappointment Get well soon, health Goodbyes Loneliness

I’m ready to resign from the human race

Walk a Crooked Mile (1948)

Categories
Friendship Goodbyes

There ain’t no word in Sioux for goodbye

Apted
Thunderheart (1992)

Categories
Goodbyes Refusal

Je vous appelle. Moi

Pacino
Sea of Love (1989)

Categories
Goodbyes

Dois-je partir ?

Losey, Delon,
L’Assassinat de Trotsky (1972)

Categories
Anger Goodbyes Reproach, rudeness

Fous le camp !

Fellini, Sordi
Lo sceicco bianco (1952)

Categories
Goodbyes Reproach, rudeness

Je suis content de me débarrasser de vous. Où allez-vous ?

Hawks
El Dorado (1966)

Categories
Goodbyes Reproach, rudeness

Je serai ravi de ne pas vous voir pendant quelques années

Mayo, Cooper
The Adventures of Marco Polo (1938)

Categories
Goodbyes Split ups Threat, orders

Ne reviens plus ici

Brooks, Glenn Ford, Poitier
Blackboard Jungle (1955)
Categories
Goodbyes Split ups

Bon vent

Tourneur
Wichita (1955)
Categories
Get well soon, health Goodbyes Inspirational, advice

Tu as retrouvé ta forme. Comme au bon vieux temps

Hawks, Mitchum, Wayne
El Dorado (1966)
Categories
Get well soon, health Goodbyes Love

Tu dois revenir. — Dès que je peux !

Borzage, Cooper, Hayes
A Farewell to Arms (1932)
Categories
Goodbyes Reproach, rudeness Split ups Threat, orders

Il vous a dit d’aller au diable

Siodmak, Mature
Cry of the City (1948)
Categories
Goodbyes Refusal Split ups

Thank you, but I’m never coming back

Hilligoss
Carnival of Souls (1962)

Categories
Goodbyes Threat, orders

Give him food, water, cutlasses and a compass

Lloyd, Laughton
Mutiny on the Bounty (1935)

Categories
Goodbyes Threat, orders

I want you two out in five minutes or I’m phoning the police

Loach
Carla’s Song (1966)
Categories
Goodbyes Sadness

Ces murs solides vont me manquer

Crichton, Redgrave
Law and Disorder (1958)
Categories
Goodbyes Hope, desire

Je veux m’en aller de Liverpool

Reed
Penny Paradise (1938)
Categories
Goodbyes Inspirational, advice Invitation, party Split ups Threat, orders

Attendez !

Hitchcock, Day
Foreign Correspondent (1940)
Categories
Goodbyes Loneliness Reproach, rudeness Split ups

Fous le camp

Sturges, Robards
Hour of the Gun (1967)
Categories
Goodbyes Threat, orders

On ne veut pas de vous ici

Rouse, Crawford
The Fastest Gun Alive (1956)
Categories
Goodbyes

Au revoir, maman. Au revoir à tous

De Sica, Belmondo
La ciociara (1960)
Categories
Goodbyes Love Split ups Valentine

Separate but together

Resnais, Riva
Hiroshima mon amour (1959)
Categories
Goodbyes Threat, orders

Tu pars !

Mann
Winchester ’73 (1950)
Categories
Goodbyes Inspirational, advice Stress, worry

Filons !

Crichton, Guiness
The Lavender Hill Mob (1951)
Categories
Goodbyes Surprise, wonder

Tu quittes la ville ?

Mann, Stewart
Winchester ’73 (1950)
Categories
Goodbyes

Vous vous souvenez que je dois partir au matin ?

Wise, Plummer, Andrews
The Sound of Music (1965)

Categories
Goodbyes Surprise, wonder Welcome

Bonsoir

(autres modèles de lunettes)

Crichton, Guiness
The Lavender Hill Mob (1951)

Categories
Goodbyes

Ciao !

 De Sica, Loren
La ciociara (1960)

Categories
Goodbyes Surprise, wonder

Elle est en route vers les années 1790

The Avengers: Escape in Time (1967)

Categories
Goodbyes

Bonne nuit

Wise, Plummer, Andrews
The Sound of Music (1965)
Categories
Condolences, consolation Good News Goodbyes Love

Je reviendrai

Minnelli, Thulin, Ford
The Four Horsemen of the Apocalypse (1962)
Categories
Condolences, consolation Get well soon, health Goodbyes Love

On a passé de bons moments ensemble

Brooks, Lancaster
The Professionals (1966)

Categories
Apology, justification Goodbyes

Je ne veux pas vous importuner

Hitchcock, Stewart, Granger, Dall
Rope (1948)

Categories
Goodbyes

Je dois vous quitter

Welles, Hayworth
The Lady from Shanghai (1948)

Categories
Get well soon, health Goodbyes

Mes amitiés au soleil levant

Give my love to the sunrise

Welles, Hayworth
The Lady from Shanghai (1948)