Categories
Get well soon, health Stress, worry Surprise, wonder

Qu’est-ce que tu as mangé ?

Nicholson, Cher
The Witches of Eastwick (1987)

Categories
Get well soon, health

Je peux plus fumer ni rire dans tousser

Tarantino, De Niro, Fonda
Jackie Brown (1997)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Je fume trop

Vidor, Fonda
War and Peace (1956)

Categories
Disappointment Get well soon, health

Ce perroquet est décédé

Monty Python, Cleese
And Now For Something Completely Different (1971)

Categories
Get well soon, health Pain Stress, worry

C’est une crise cardiaque ?

Nicholson
The Witches of Eastwick (1987)

Categories
Get well soon, health

Sérieux comme un infarctus !

As serious as a heart attack

Tarantino, De Niro, Jackson
Jackie Brown (1997)

Categories
Get well soon, health Sadness

Les médecins l’ont condamné

Vidor, Fonda
War and Peace (1956)

Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

L’air lui fera du bien. Elle était toute pâle

Donen, Thompson
Funny Face (1957)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça ne va pas ?

(Coye-la-Forêt : étangs de Commelles et viaduc de la Reine Blanche détruit en 1985)

Donen, Astaire
Funny Face (1957)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça va mieux ?

Stevens, Grant
The Talk  of the Town (1942)

Categories
Condolences, consolation Get well soon, health Inspirational, advice

Ça ira mieux demain

Hawks, Bogart, Dalio
To Have and Have Not (1944)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça va ?

Hawks, Bogart, Brennan
To Have and Have Not (1944)

Categories
Get well soon, health Surprise, wonder

What did you say happened to your shoulder ?

Cronenberg, Woods, Harry
Videodrome (1983)

Categories
Get well soon, health Pain Refusal

Et j’ai la migraine

Mulligan, McQueen
Love With the Proper Stranger (1963)

Categories
Excuses, justification Get well soon, health Pain Refusal

Je suis fatiguée

Gilliat, Fairbanks, Hawkins, Johns
State Secret (1950)

Categories
Excuses, justification Get well soon, health

The gentleman died because he drank some wine with poison in it

Capra, Grant
Arsenic and Old Lace (1944)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Je vais passer de sales nuits, mais ça se tassera

Huston, Bogart, Astor
The Maltese Falcon (1941)

Categories
Anger Get well soon, health Reproach, rudeness

Tu ne sais que râler !

Peck
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Disappointment Excuses, justification Get well soon, health

Je ne peux plus courir

Mulligan, McQueen, Wood
Love With the Proper Stranger (1963)

Categories
Disappointment Excuses, justification Get well soon, health

J’ai fait mon possible

Gilliat, Fairbanks, Hawkins
State Secret (1950)

Categories
Get well soon, health Pain

Que j’ai mal aux pieds

 Garnett, Howard, Blondell
Stand-in (1937)

Categories
Get well soon, health Pain

Quelque chose ne va pas. J’ai trop mal au cul…

Stone, Pacino, Quaid
Any Given Sunday (1999)

Categories
Get well soon, health Pain

J’ai mal partout

Mulligan, McQueen
Love With the Proper Stranger (1963)

Categories
Get well soon, health

Je crois que j’ai mal au cœur

Gilliat, Fairbanks, Johns
State Secret (1950)

Categories
Get well soon, health Pain

Je me sens pas bien

Frankenheimer, Lansbury, De Wilde, Malden
All Fall Down (1962)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça va ?

Gallo
Buffalo ’66 (1997)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça ne va pas ?

Olivier, Monroe
The Prince and the Showgirl (1957)

Categories
Get well soon, health Good News Stress, worry

Et toi, ça va ? — Bien

Mulligan, McQueen
Love With the Proper Stranger (1963)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Ça va ?

Rafelson, Nicholson
Five Easy Pieces (1970)

Categories
Get well soon, health Good News

Ça va

Rafelson, Nicholson
Five Easy Pieces (1970)

Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

Puis-je te rappeler la phrase de Freud…

Peck, Curtis
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Excuses, justification Get well soon, health Inspirational, advice

I’m sorry. Herre. Get yourself a course in karate

Caine
Get Carter (1971)

Categories
Get well soon, health

100, 99, 98…

Peck
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Get well soon, health Threat, orders

Appelez le service psychiatrique

Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Get well soon, health Reproach, rudeness

Vous êtes complètement parano

Tomlin
The Late Show (1977)

Categories
Anger Get well soon, health

Psychoses, névroses ! Syndrome psychogénétique !

Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Fear Get well soon, health

They attached themselves to the central nervous system

The Brain Eaters (1958)

Categories
Fear Get well soon, health

The doctor’s been operating on their brains

La venganza del sexo (1971)

Categories
Boasting Get well soon, health Hope, desire

We can replace every part. And if we can do that, we can design a life

Brannagh
Mary Shelley’s Frankenstein (1994)

Categories
Fear Get well soon, health Surprise, wonder

It’s almost as if he were alive

Juran, Karloff
The Black Castle (1952)

Categories
Get well soon, health Threat, orders

Arsenic, digitaline, belladone, strychnine

Hamer
Pink String and Sealing Wax (1945)

Categories
Get well soon, health Surprise, wonder

Arthrite, arthrite ?

Stiller
While We’re Young (2014)

Categories
Condolences, consolation Get well soon, health Sex

Surgery is the new sex

Cronenberg
Crimes of the Future (2022)

Categories
Boasting Get well soon, health Stress, worry

Don’t worry! They can’t kill me

The Shaolin Plot (1977)

Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

Un docteur ! Elle vivra

Fuller
Forty Guns (1957)

Categories
Get well soon, health

On va s’occuper de ta blessure

Kotcheff
Billy Two Hats (1974)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Chéri, mets ça. — C’est une égratignure !

Van Dyke, Powell, Loy
The Thin Man (1934)

Categories
Excuses, justification Get well soon, health

C’est idiot… ce que j’ai fait

Hathaway, Cotten, Peters
Niagara (1953)

Categories
Get well soon, health

Comment allez-vous ?

Peck, Curtis
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Get well soon, health Happiness, satisfaction

Je me sens bien

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)