Categories
Disgust, dislike Wedding, marriage

Elles crient, elles griffent et elles vous écrasent le pied

I’m afraid of women. They scream and they scratch and sometimes they step on your toes

Murphy
Night Passage (1957)

Categories
Loneliness Sex Wedding, marriage

Cet hiver, il vous faudra une femme

Stewart
Night Passage (1957)

Categories
Surprise, wonder Wedding, marriage

Vraiment ?

Garnett, Howard
Stand-In (1937)

Categories
Happiness, satisfaction Wedding, marriage

Si tu savais cuisiner, je t’épouserais

Hey, honey, if you could cook, I’d marry you

Garnett, Bogart
Stand-In (1937)

Categories
Condolences, consolation Wedding, marriage

Nous avons déjà eu des moments difficiles

Curtiz, Bergman, Henreid
Casablanca (1942)

Categories
Condolences, consolation Wedding, marriage

You and me, we’ve been through worse than this

Kidman, Bardem
Being the Ricardos (2021)

Categories
Surprise, wonder Wedding, marriage

Le mariage. Moi !

Minnelli, Chevalier
Gigi (1958)

Categories
Seasons Wedding, marriage

Écoute ça. Que penses-tu d’un mariage en juillet ?

Hitchcock, Newman, Andrews
Torn Curtain (1966)

Categories
Invitation, party Wedding, marriage

Rosbif saignant et pommes de terre en gratin. Qu’en dis-tu ?

Lupino, O’Brien, Fontaine
The Bigamist (1953)

Categories
Congratulations, compliments Wedding, marriage

Tu es la femme idéale. Efficace au bureau comme à la maison

Lupino, Fontaine, O’Brien
The Bigamist (1953)

Categories
Birth, Pregnancy Wedding, marriage

On peut avoir un enfant sans se marier

John Ford, Bancroft
Seven Women (1966)

Categories
Sex Wedding, marriage

Nous découvrirons s’il y a autre chose entre nous que le sexe

We’ll find out whether we have anything going for us besides sex.

Kramer
Ship of Fools (1965)

Categories
Stress, worry Wedding, marriage

Where’s my husband ?

Onibaba (1964)

Categories
Wedding, marriage

You don’t deserve such a good wife

Kaurismaki
Le Havre (2011)

Categories
Jealousy, envy Wedding, marriage

Il me rend folle

Fellini, Mastroianni, Aimée
Otto e mezzo (1963)

Categories
Disappointment Sex Wedding, marriage

Ça été bon, un temps…

 John Ford, Bancroft
Seven Women (1966)

Categories
Sex Wedding, marriage

Think about your wife

De Sica, Loren
La ciociara (1960)

Categories
Wedding, marriage

On dit qu’un homme épouse toujours la même femme

Ray, Charisse
Party Girl (1958)
Categories
Wedding, marriage

Pas le temps de vous expliquer la vie de couple

Yates, Mitchum
The Friends of Eddie Coyle (1973)
Categories
Invitation, party Wedding, marriage

If you would agree to pass for my wife for a short while

Thompson, Schell
Return from the Ashes (1965)
Categories
Disappointment Surprise, wonder Wedding, marriage

Quel mari ?

(autres modèles de lunettes)

Loden
Wanda (1970)
Categories
Wedding, marriage

Un homme n’a rien à faire dans une cuisine

A man’s got no business fooling around the stoves. This is strictly woman’s business

Dmytryck
The Sniper (1952)
Categories
Disappointment Wedding, marriage

Ouais, une bonne p’tite femme !

Loden
Wanda (1970)
Categories
Wedding, marriage

Le mariage de ta fille s’est bien passé ?

Mann
He Walked by Night (1948)
Categories
Wedding, marriage

Qaund tu seras grande, n’épouse pas un crétin

Jones
The Homesman (2014)
Categories
Wedding, marriage

Les gens devraient être seuls quand ils se marient

Zinnemann, Cooper, Kelly
High Noon (1952)
Categories
Wedding, marriage

Je ne suis pas fait pour être fermier ou marié

Hathaway, Stewart
How the West Was Won (1953)
Categories
Wedding, marriage

I’ve stolen a lot of things in my life, but never someone’s life

City That Never Sleeps (1953)
Categories
Refusal Wedding, marriage

Je ne suis pas bon pour le mariage

De Toth, Douglas
The Indian Fighter (1955)
Categories
Pain Wedding, marriage

Stop twisting my arm. People will think we’re married

Sherman, Winters
Larceny (1948)
Categories
Hope, desire Wedding, marriage

Sa femme l’attends, comme toujours

Mann
He Walked by Night (1948)
Categories
Wedding, marriage

Nous autres, marxistes-léninistes, nous sommes pour une vie simple

Moretti
Il caimano (2006)

Categories
Disgust, dislike Split ups Wedding, marriage

Tu es ma plus grosse erreur de jeunesse

Crawford
Scandal Sheet (1952)

Categories
Wedding, marriage

Oui

Zinnemann, Cooper, Kelly
High Noon (1952)

Categories
Wedding, marriage

Il s’est trouvé une femme. — Comme tu dis

Lang, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Excuses, justification Wedding, marriage

J’aurais dû vous dire que j’étais mariée

Lang, Grahame
Human Desire (1954)

Categories
Wedding, marriage

Celle qu’elle a portée à son mariage

Mariage de Marilyn Monroe et Joe DiMaggio le 14 janvier 1954

Wonder Boys (2000)
Categories
Get well soon, health Wedding, marriage

Tu as forci depuis ton mariage

Lang, Grahame
Human Desire (1954)
Categories
Friendship Love Wedding, marriage

Qu’y a-t-il entre l’amant et l’ami ?

O’Toole, Clark
Goodbye, Mr. Chips (1969)
Categories
Disgust, dislike Excuses, justification Wedding, marriage

Le droit d’un homme à être maître chez lui est mis en danger par ces actions

Crichton, Morley
Law and Disorder (1958)

Categories
Excuses, justification Wedding, marriage

Je suis désolé

The Avengers: A Funny thing Happened on the Way to the Station (1967)

Categories
Refusal Split ups Wedding, marriage

Je ne crois pas que vous soyez l’homme qu’il me faut

Wise, Plummer, Parker
The Sound of Music (1965)

Categories
Love Wedding, marriage

J’aime la beauté et l’argent. Vous êtes belle et riche

Thorpe, Taylor
Ivanhoe (1952)

Categories
Hope, desire Love Wedding, marriage

Nous marier, acheter une moto

Scola
C’eravamo tanto amati (1974)
Categories
Surprise, wonder Wedding, marriage

Quoi ?

Macnee
The Avengers: The Fear Merchants (1967)
Categories
Pain Split ups Surprise, wonder Wedding, marriage

C’est insupportable, je le quitte

Grant
My Favorite Wife (1940)

Categories
Wedding, marriage

Tu peux te mêler de tes affaires ? — Hitler

Mackendrick, Curtis
Sweet Smell of Success (1957)

Categories
Jealousy, envy Sex Threat, orders Wedding, marriage

But, see, you can’t unfuck my wife!

Soderbergh
The Underneath (1995)

Categories
Inspirational, advice Wedding, marriage

Un mariage n’est jamais anodin

Schlesinger
A Kind of Loving (1962)

Categories
Excuses, justification Wedding, marriage

On sait depuis un bout de temps que ce mariage est foutu

Reilly
Talladega Nights: the Ballad of Ricky Bobby (2006)