Categories
Condolences, consolation

But for some reason… I feel great pity for you

Visconti, Delon
Rocco e i suoi fratelli (1960)

Categories
Condolences, consolation Goodbyes Love

S’ils te pendent, je ne t’oublierai jamais

I’ll wait for you. If they hang you, I’ll always remember you

Huston, Bogart, Astor
The Maltese Falcon (1941)

Categories
Condolences, consolation Inspirational, advice

We’ll make some new memories

Ferreri, Muti
La Dernière Femme (1976)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification

Vous m’apprécierez beaucoup plus après quelque temps d’absence !

Vidor, Fonda, Ekberg
War and Peace (1956)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification Inspirational, advice

Humiliation is good for the soul

Buñuel
Nazarin (1959)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation Get well soon, health

Elle vivra jusqu’à 97 ans, j’ai vérifié son dossier

Pressburger, Powell, Niven, Goring
A Matter of Life and Death (1946)

Categories
Anger Condolences, consolation Disgust, dislike

Je te déteste ! —Tu t’en remettras

I hate you. — You’ll outlive it, baby.

Ladd, Lake
The Glass Key (1942)

Categories
Condolences, consolation

Ça ne fait rien

That’s OK, Mam

(more sunglasses)

Soderbergh, Rhames
Out of Sight (1998)

Categories
Condolences, consolation

Quand on commandera les pancakes, ils apporteront le sirop

Levison Cruise, Hoffman
Rain Man (1988)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation Inspirational, advice Sex

Passé un certain âge, le sexe devient incongru

Sirk
All That Heaven Allows (1955)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification

Je suis désolé…

Spacey
Horrible Bosses (2011)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification

Je suis désolée

Chaplin, Loren
A Countess from Hong Kong (1967)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification

Désolé. — Ce n’est pas bien grave

Hawkins
The Cruel Sea (1953)

Categories
Condolences, consolation

Une couille, Smitty

Fuller, Marvin
The Big Red One (1980)

Categories
Condolences, consolation

Tu peux vivre avec une. On t’en a donné deux

Fuller, Marvin
The Big Red One (1980)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification

Non, pas stupide. Peut-être irréfléchi, mais pas stupide

De Toth, Hawkins
The Two-Headed Spy (1958)

Categories
Condolences, consolation Inspirational, advice

Il y est dit : “La pluie tombe sur les justes et les injustes”

(Matthieu ‭5:45‬)

Stone
Any Given Sunday (1999)

Categories
Condolences, consolation Get well soon, health Inspirational, advice

Ça ira mieux demain

Hawks, Bogart, Dalio
To Have and Have Not (1944)

Categories
Condolences, consolation Inspirational, advice

Ne vous découragez pas, ça peut venir

Huston, Gable
The Misfits (1961)

Categories
Condolences, consolation Disappointment Loneliness

Ça ne fait rien. Je me plais en ma compagnie

Olivier, Monroe
The Prince and the Showgirl (1957)  

Categories
Condolences, consolation

Peu importe, ce n’est pas grave

Reed, Remick, Bates
The Running Man (1963)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification Inspirational, advice

It don’t matter if you do ten stupid things, as long as you do one smart one

Hanks
Elvis (2022) 

Categories
Condolences, consolation

Ça ne fait rien

Gilliat, Lom
State Secret (1950)

Categories
Condolences, consolation Work

On a tous des métiers difficiles

Taylor
Chuka (1967)

Categories
Condolences, consolation Get well soon, health Sex

Surgery is the new sex

Cronenberg
Crimes of the Future (2022)

Categories
Condolences, consolation Excuses, justification Happiness, satisfaction

We find happiness where we can

Rohmer
La Collectionneuse (1967)

Categories
Condolences, consolation

Pauvre pécheur égaré

Peckinpah, Warner
The Ballad of Cable Hogue (1970)

Categories
Condolences, consolation Shame, guilt

Je ne remplis pas le haut. — C’est la mode

Hepburn, Hope
The Iron Petticoat (1956)

Categories
Condolences, consolation Surprise, wonder

Alors, quel est le problème ?

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
Condolences, consolation Happiness, satisfaction Love

Vous et moi ! C’est une pensée réconfortante

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
Condolences, consolation

Allons, ne t’en fais pas

Coppola, Hackman
The Conversation (1974)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation

Pour vos 101 ans, nous mettrons une bougie, et tout recommencera !

Brown, Shearer
A Free Soul (1931)

Categories
Condolences, consolation

Tu pourrais gagner si tu t’appliquais

You could win every time you want if you only tried

Preminger, Simmons, Marshall
Angel Face (1952)

Categories
Condolences, consolation

On ne peut pas tout avoir

Daves, Lemmon
Cowboy (1958)

Categories
Condolences, consolation Wedding, marriage

Nous avons déjà eu des moments difficiles

Curtiz, Bergman, Henreid
Casablanca (1942)

Categories
Condolences, consolation Wedding, marriage

You and me, we’ve been through worse than this

Kidman, Bardem
Being the Ricardos (2021)

Categories
Condolences, consolation

Ne t’en fais pas, chérie, ce n’est rien

Losey
Eva (1962)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation

La vie ne commence vraiment qu’après…

Chaplin
Monsieur Verdoux (1947)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation

Absurde. Vous êtes au seuil de la vie

Chaplin
Monsieur Verdoux (1947)

Categories
Birthday, aging Condolences, consolation Good News

Your life isn’t over yet

Donen, Bergman
Indiscreet (1958)

Categories
Condolences, consolation Sadness

Comme c’est triste

 Losey, Baker
Eva (1962)

Categories
Condolences, consolation

Poor baby

Anderson, Del Toro, Seydoux
The French Dispatch (2021)

Categories
Condolences, consolation Sadness

We’re all on the brink of despair

Autres modèles de lunettes

Sorrentino, Servillo
La grande bellezza (2013)

Categories
Condolences, consolation Pain Sadness

We’re all miserable

A Boy Called Christmas (2021)

Categories
Condolences, consolation

Un morceau de fromage ?

Minnelli, Chevalier, Jourdan
Gigi (1958)

Categories
Condolences, consolation Goodbyes Split ups

Je t’écrirai au moins une fois par mois

Tashlin, Lewis, Martin
Artists and Models (1955)

Categories
Condolences, consolation

On ne peut pas tout avoir

Capra, Harlow
Platinum Blonde (1931)

Categories
Condolences, consolation

You have all the time in the world

Craig
No Time to Die (2021)

Categories
Condolences, consolation

C’est des merdes qu’arrivent

Verhoeven, Berkley
Showgirls (1995)

Categories
Condolences, consolation

That’s life. —Yes, that’s life

Pialat
Passe ton bac d’abord (1978)