Categories
Anger

Écartez-vous, misérable escroc !

Lake, Donlevy
The Glass Key (1942)

Categories
Reproach, rudeness

La plus microscopique province de merde de l’Empire russe

A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Reproach, rudeness

J’aimerais connaître le con qui a inventé ça

Fuller
The Big Red One (1980)

Categories
Reproach, rudeness

Quelle fiotte !

What a pussy!

The Replacements (2000)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Quel culot, connard !

Polanski, Brosnan
The Ghost Writer (2010)

Categories
Reproach, rudeness

Je vous trouve sournois, grossier, repoussant. Voilà mon opinion !

You’re a sneaky, crude, offensive man. Of course that’s just how I feel

Mann, Day
That Touch of Mink (1962)

Categories
Reproach, rudeness

Connard !

Polanski, McGregor
The Ghost Writer (2010)

Categories
Stress, worry

Merde !

Soderbergh, Clooney
Out of Sight (1998)

Categories
Reproach, rudeness

Sale coco

Huston, Newman
The Mackintosh Man (1973)

Categories
Congratulations, compliments Happiness, satisfaction Surprise, wonder

Nom de Dieu, c’est du vrai café de dégustation

Goddam, Jimmy, this is serious gourmet shit

Tarantino, Travolta, Jackson
Pulp Fiction (1994)

Categories
Refusal Reproach, rudeness

Je m’en tape

Well, tough shit, okay?

Spacey
Horrible Bosses (2011)

Categories
Reproach, rudeness

All that cheese clogged your brain cells

Mad Heidi (2022)

Categories
Disappointment

Merde !

Allen, Keaton
Manhattan (1979)

Categories
Disappointment Surprise, wonder

Merde ! —Ah bon ?

Dillon
There’s Something About Mary (1998)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

C’est des conneries. — C’est la loi

Man, that’s chickenshit. — Man, that’s the law

McQueen
The Hunter (1980)

Categories
Reproach, rudeness Threat, orders

L’anglais, ducon. Tu causes anglais ?

English, mother fucker, do you speak it?

Tarantino, Jackson
Pulp Fiction (1994)

Categories
Disappointment Surprise, wonder

Merde alors !

Stiller
There’s Something About Mary (1998)

Categories
Disappointment

Quelle merde

Diaz, Stiller
There’s Something About Mary (1998)

Categories
Anger Reproach, rudeness Surprise, wonder

Jamais vu un tas de merde aussi haut !

Well… no shit!

(autres modèles de lunettes)

Kubrick
Full Metal Jacket (1987)

Categories
Anger Reproach, rudeness Surprise, wonder

Ben… merde !

Kubrick
Full Metal Jacket (1987)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Te traiter de débile, c’est insulter les débiles !

Curtis
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Reproach, rudeness

T’es si moche que t’es un chef d’œuvre d’art moderne !

Kubrick
Full Metal Jacket (1987)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

Be careful what you fucking wish for

Not Okay (2022)

Categories
Reproach, rudeness Sex

Tu pomperais une balle de golf à travers un tuyau d’arrosage !

Do you suck dicks?

Sir, No, sir.

Bullshit. I bet you could suck a golfball through a garden hose.

Kubrick
Full Metal Jacket (1987)

Categories
Reproach, rudeness Sex

And if you’re shocked Then you can kiss my Dickens, son !

 Ferrell
Spirited (2022)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Vous n’êtes que du branlomane végétatif

You are nothing but grabasstic pieces of amphibian shit

Kubrick
Full Metal Jacket (1987)

Categories
Disappointment Refusal Reproach, rudeness

Merde !

De Niro
Stone (2010)

Categories
Disappointment Reproach, rudeness

Merde

Farrell
In Bruges (2008)

Categories
Disappointment Reproach, rudeness

Merde !

Gallo, Huston
Buffalo ’66 (1997)

Categories
Refusal Reproach, rudeness

Mon cul !

Frankenheimer, Beatty
All Fall Down (1962)

Categories
Reproach, rudeness Sex

Oui, vous le mettez entre vos cuisses

—You want me to hold the chicken, uh ?

—I want it to hold it between your knees.

Rafelson, Nicholson
Five Easy Pieces (1970)

Categories
Boasting Reproach, rudeness Sex

Ta meuf me disait ça, cette nuit !

Stone
Any Given Sunday (1999)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Espèce de crâneur pompeux !

You pompous, stuck-up, snot-nosed, English giant-twerp, scumbag, fuck-face, dickhead asshole!

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Avorton ! Sac à merde !

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Sex

Faudrait d’abord trouver ta bite

The Replacements (2000)

Categories
Threat, orders

Tire-toi, lavette !

— Get away! You’re not gonna frisk me.

— Stand still!

— Shut up! Take your paws off me or I’ll make you use that gun.

Huston, Bogart, Astor, Cook, Greenstreet
The Maltese Falcon (1941)

Categories
Reproach, rudeness

Vous appartenez à l’âge de pierre

Donen, Astaire, Hepburn
Funny Face (1957)

Categories
Reproach, rudeness Threat, orders

Sauvage !

(VO)

Huston, Bacall, Robinson
Key Largo (1948)

Categories
Reproach, rudeness

Salopard

Kotcheff
Billy Two Hats (1974)

Categories
Reproach, rudeness

Snobinard ! Rosbif géant !

You pompous, stuck-up, snot-nosed, English giant-twerp, scumbag, fuck-face, dickhead, asshole!

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Anger Disappointment Reproach, rudeness

Tu n’es qu’un sale petit con !

Wyler, Bogart
Dead End (1937)

Categories
Anger Reproach, rudeness

T’es qu’un petit sournois !

Journey to Shiloh (1968)

Categories
Anger Reproach, rudeness

T’es qu’un paumé, un parasite !

Frankenheimer, Beatty
All Fall Down (1962)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Branleur ! Tête de nœud ! Trouduc !

You pompous, stuck-up, snot-nosed, English giant-twerp, scumbag, fuck-face, dickhead asshole!

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Categories
Get well soon, health Reproach, rudeness

Vous êtes complètement parano

Tomlin
The Late Show (1977)

Categories
Reproach, rudeness

You haven’t the liver or the stomach of a first-rate wine bibber

Rathbone
Tower of London (1938)

Categories
Reproach, rudeness

You’re an immoral little slut

Rohmer
La Collectionneuse (2008)

Categories
Anger Reproach, rudeness

T’es un putain d’objet inanimé !

You’re an inanimate fucking object !

Fiennes
In Bruges (2008)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Idiot !

Peck
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Reproach, rudeness

Crétin !

Van Dyke, Powell, Loy
The Thin Man (1934)