Categories
Refusal

Vos droits ne m’intéressent pas


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice Wedding, marriage

Une femme n’abandonne pas son homme


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Fear Threat, orders

Sur le seuil de la mort, je me retrouve à trembler


Hitchcock
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

Soyez forte. L’époque des gentlemen est révolue


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Stress, worry

Que vais-je lui écrire ?


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Uncategorized

Près du soleil, bien sûr. L’Italie ou les îles grecques


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice Stress, worry

Nous devons faire vite


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Surprise, wonder

Mais vous portez mes vêtements !


Hitchcock
Jamaica Inn (1939)

Categories
Threat, orders Wedding, marriage

Je vous donnerai une douzaine de morveux


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Christmas Refusal

Je vais te le dire : le père Noël ! Il vient tous les ans

Hitchcock, Newton, Banks
Jamaica Inn (1939)

Categories
Goodbyes

Je suis obligé de faire un long voyage


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice Work

Je prends des vacances et tu devrais en faire autant


Hitchcock, Laughton, Banks
Jamaica Inn (1939)

Categories
Get well soon, health Good News

Je ne me suis jamais aussi bien porté !


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Threat, orders

Je choisirai vos nouvelles tenues moi-même


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Congratulations, compliments

J’habillerai de soie cette peau de satin


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice

Faites ce que vous voulez, mais soyez belle


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Sex Threat, orders

Enlevez votre robe, vite !


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Birthday, aging Get well soon, health Good News

En fait, je rajeunis


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Threat, orders

Ça suffit, bécasse !


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Disappointment Pain Seasons Surprise, wonder

Elle est froide !


Hitchcock, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Congratulations, compliments Inspirational, advice Surprise, wonder

Vous vous en sortez très bien


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Surprise, wonder

C’est drôle, c’est la première fois que je vois nager une femme


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Fear Inspirational, advice

Accrochez-vous


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Good News

À Paris, vous aurez une femme de chambre


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Congratulations, compliments

Vous avez une ligne parfaite, ma chère


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice

Moi je sais que faire de l’argent, c’est pourquoi il m’en faut


Hitchcock, Laughton, Banks
Jamaica Inn (1939)

Categories
Excuses, justification

Ces explosions de ma part sont inexcusables


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Stress, worry Surprise, wonder

Mais qu’est-ce qui m’arrive ?


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Cesse de radoter, vieil idiot !


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Uncategorized

J’ai connu une Irlandaise elle avait un drôle d’accent


Hitchcock
Jamaica Inn (1939)

Categories
Congratulations, compliments

Elle avance en beauté comme la nuit, sans nuages et remplie d’étoiles

“She walks in beauty, like the night

Of cloudless climes and starry skies;

And all that’s best of dark and bright

Meet in her aspect and her eyes.”

(more Byron)

Hitchcock, Laughton, O'Hara.
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice

Je ferai tout ce que je peux


John Wayne
The Trail Beyond (1934)

Categories
Goodbyes Hope, desire

Nous sommmes prêts à partir


John Wayne
The Trail Beyond (1934)

Categories
Excuses, justification Hope, desire

Comprenez-vous ?


Hitchcock, Clift, Baxter
I Confess (1953)

Categories
Refusal

Ce n’est pas le moment


Hitchcock, Baxter
I Confess (1953)

Categories
Hope, desire

Je cherche à y voir clair


Hitchcock, Baxter, Malden
I Confess (1953)

Categories
Excuses, justification

J’ai changé. Vous aussi


Hitchcock, Clift, Baxter
I Confess (1953)

Categories
Surprise, wonder

Well, it’s crazy. That’s crazy.


Hitchcock, Fonda
The Wrong Man (1956)

Categories
Love

Quand je ne vous aimerai pas, je vous le dirai


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Happiness, satisfaction Love

On est bien ici


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Invitation, party

On doit manger


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Invitation, party

Mais j’ai un poulet dans le réfrigérateur

 

Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Love

Les actes sont plus éloquents que les paroles

 

Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Happiness, satisfaction Invitation, party

Je peux dîner avec vous ce soir ? — J’en serai ravie


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Invitation, party Love

Et la vaisselle ? — On mangera avec nos doigts

 

Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Goodbyes

Au revoir. — Au revoir


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Goodbyes

Better say farewell


Malle, Moreau, Bardot
Viva Maria ! (1965)

Categories
Congratulations, compliments Valentine

You’re so beautiful. Your eyes are like stars

Félicia : T’es belle… T’as des yeux comme des étoiles


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1970)

Categories
Sex

You know your mouth is driving me crazy ?


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)

Categories
Surprise, wonder

What’s that ?


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)