Category: Feelings

Happiness, satisfaction

Son accent étranger me ravit

Post author By denis_neyruda
Post date April 10, 2023

Pressburger, Powell, Niven — *A Matter of Life and Death* (1946)

Download

Tags Language

Good News Surprise, wonder

Ah, vous parlez anglais. Quelle surprise !

Post author By denis_neyruda
Post date April 9, 2023

Sternberg, Marshall — *Blonde Venus* (1932)

Download

Tags Language

Excuses, justification Shame, guilt

J’ai encore des problèmes avec l’anglais

Post author By denis_neyruda
Post date April 9, 2023

Donen, Grant, Hepburn — *Charade* (1963)

Download

Tags Language

Disappointment Excuses, justification

What we’ve got here is failure to communicate

Post author By denis_neyruda
Post date April 9, 2023

Rosenberg, Newman — *Cool Hand Luke* (1967)

Download

Tags Language, Prison

Happiness, satisfaction

dégoulinant de crème chantilly !

Post author By denis_neyruda
Post date April 8, 2023

Download

Tags Food

Excuses, justification Shame, guilt

On y connaît rien en sirop d’érable

Post author By denis_neyruda
Post date April 8, 2023

Wilson, Vaughn — *Wedding Crashers* (2005)

Download

Tags Food

Disappointment Disgust, dislike

Du vin blanc. Je n’ai jamais apprécié

Post author By denis_neyruda
Post date April 7, 2023

White wine, never seen the point

Polanski, McGregor — *The Ghost Writer* (2010)

Download

Tags Drinking

Surprise, wonder

C’est bien une sorte de limonade ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 7, 2023

Download

Tags Drinking, Smoking, Uniforms

Loneliness

Je suis seul

Post author By denis_neyruda
Post date April 5, 2023

Download

Tags Restaurants and bars…

Inspirational, advice Loneliness Refusal

Les gens appartiennent l’un à l’autre

Post author By denis_neyruda
Post date April 5, 2023

—People don’t belong to people.

—Of course they do !

—We belong to nobody and nobody belongs to us.

Edwards, Hepburn — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Tags Cars and driving, Smoking, Weather

Inspirational, advice Loneliness

Tout le monde a besoin de quelqu’un

Post author By denis_neyruda
Post date April 5, 2023

—I never needed anybody.

—Everybody‘s got to need somebody.

Boetticher — *Decision at Sundown* (1957)

Download

Loneliness

Si solitaire

Post author By denis_neyruda
Post date April 5, 2023

Chaplin, Loren, Brando — *A Countess from Hong Kong* (1967)

Download

Tags Games

Loneliness Refusal

Je préfère rentrer seule

Post author By denis_neyruda
Post date April 5, 2023

Sternberg, Dietrich — *Blonde Venus* (1932)

Download

Loneliness

Vous êtes seul ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 4, 2023

Lemmon, Matthau — *The Odd Couple* (1968)

Download

Boasting Loneliness

Je me débrouillerai seul

Post author By denis_neyruda
Post date April 4, 2023

Peckinpah, Scott, McCrea — *Ride the High Country* (1962)

Download

Friendship Loneliness

Alone, bad. Friend, good

Post author By denis_neyruda
Post date April 4, 2023

Whale, Karloff — *Bride of Frankenstein* (1935)

Download

Excuses, justification Loneliness

Sortir de ma solitude me ferait plus de mal que de bien !

Post author By denis_neyruda
Post date April 4, 2023

Download

Get well soon, health Sadness Stress, worry

Vous avez l’air chose

Post author By denis_neyruda
Post date April 2, 2023

Ford, LeRoy, Fonda, Powell — *Mister Roberts* (1955)

Download

Tags Uniforms

Get well soon, health Surprise, wonder

The Id ? What’s that ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 2, 2023

Download

Tags Uniforms

Get well soon, health Inspirational, advice Sadness

Ne confondez pas tristesse et dépression, professeur

Post author By denis_neyruda
Post date April 1, 2023

Peck, Curtis — *Captain Newman, M. D.* (1963)

Download

Tags Telephone, Uniforms

Pain

My girlfriend’s father slammed a car door on it

Post author By denis_neyruda
Post date March 31, 2023

Kieślowski, Jacob — *La Double Vie de Véronique* (1990)

Download

Disappointment Surprise, wonder

Merde alors !

Post author By denis_neyruda
Post date March 30, 2023

Stiller — *There’s Something About Mary* (1998)

Download

Tags Insults and profanities

Disappointment

Quelle merde

Post author By denis_neyruda
Post date March 30, 2023

Diaz, Stiller — *There’s Something About Mary* (1998)

Download

Tags Insults and profanities

Anger Reproach, rudeness Surprise, wonder

Jamais vu un tas de merde aussi haut !

Post author By denis_neyruda
Post date March 30, 2023

Well… no shit!

(autres modèles de lunettes)

Download

Tags Insults and profanities, Metaphors, Uniforms

Anger Reproach, rudeness Surprise, wonder

Ben… merde !

Post author By denis_neyruda
Post date March 30, 2023

Download

Tags Insults and profanities, Uniforms

Excuses, justification Sadness

Ça fait 30 ans que je ne souris plus

Post author By denis_neyruda
Post date March 29, 2023

Download

Tags Communism

Surprise, wonder

Ça alors, vous savez sourire !

Post author By denis_neyruda
Post date March 29, 2023

Download

Tags Cars and driving

Happiness, satisfaction

N’est-ce pas merveilleux ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 28, 2023

Edwards, Hepburn, Peppard — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Tags Hats (women)

Happiness, satisfaction

N’est-ce pas merveilleux ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 28, 2023

Download

Happiness, satisfaction Inspirational, advice Work

La joie est la récompense du labeur

Post author By denis_neyruda
Post date March 28, 2023

Happiness is the reward of industry and labor.

Mamoulian, Charisse — *Silk Stockings* (1957)

Download

Happiness, satisfaction

Avec joie !

Post author By denis_neyruda
Post date March 28, 2023

Download

Good News Happiness, satisfaction

Je suis si contente !

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2023

Vidor, Hepburn, Ferrer — *War and Peace* (1956)

Download

Tags Uniforms

Get well soon, health Happiness, satisfaction

So now do you feel a little happier?

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2023

Download

Tags Dogs, Smoking

Happiness, satisfaction Inspirational, advice Refusal

Personne n’a le droit d’être aussi heureux

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2023

Mamoulian, Charisse, Astaire — *Silk Stockings* (1957)

Download

Happiness, satisfaction

Oui. Je n’ai jamais été aussi heureuse

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2023

Download

Tags Hats (women)

Happiness, satisfaction Jealousy, envy

Je suis si heureux que tu comprennes

Post author By denis_neyruda
Post date March 26, 2023

Minnelli, Peck — *Designing Woman* (1957)

Download

Tags Food

Happiness, satisfaction Love

Je suis si heureuse

Post author By denis_neyruda
Post date March 26, 2023

Download

Happiness, satisfaction Inspirational, advice Seasons

Apprendre à être heureux au printemps

Post author By denis_neyruda
Post date March 26, 2023

The urge to merge with the splurge of the spring

Download

Excuses, justification Happiness, satisfaction

You see, I’m a happy go lucky sort of a fella

Post author By denis_neyruda
Post date March 26, 2023

Download

Disappointment

T’es pas passé loin de la réussite

Post author By denis_neyruda
Post date March 25, 2023

You came close but you never made it

Tarantino, Willis — *Pulp Fiction* (1994)

Download

Excuses, justification Hope, desire

Je suis à ça de réussir

Post author By denis_neyruda
Post date March 25, 2023

Download

Disgust, dislike

Ça empeste

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2023

Download

Tags Kids and teens, War

Disgust, dislike

Je ne pourrai pas tenir longtemps avec cette puanteur

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2023

Download

Congratulations, compliments Love

Si je pouvais vous le dire ! Vous sentez si bon.

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2023

Capra, Grant, Lane — *Arsenic and Old Lace* (1944)

Download

Tags Hats (women)

Disgust, dislike

Bon sang, ça pue ici

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2023

Download

Tags Games, Smoking

Hope, desire Invitation, party

Vous je ne sais pas, mais j’ai envie d’un thé

Post author By denis_neyruda
Post date March 19, 2023

Download

Tags Tea

Disgust, dislike

Elle ne boit pas de café

Post author By denis_neyruda
Post date March 18, 2023

Download

Tags Coffee

Disgust, dislike Threat, orders

Tu feras le café. Je déteste la cuisine des femmes

Post author By denis_neyruda
Post date March 18, 2023

Wellman, Taylor — *Westward the Women* (1951)

Download

Tags Coffee, Gender, prejudice

Hope, desire Stress, worry

J’espère que le café sera bon

Post author By denis_neyruda
Post date March 17, 2023

Lean, Todd, Howard — *The Passionate Friends* (1949)

Download

Tags Coffee

Disappointment

Vous ne m’avez pas entendue siffler ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 16, 2023

Capra, Lane — *Arsenic and Old Lace* (1944)

Download

Tags Hats (women)