Categories
Anger Threat, orders

Fiche le camp !

Scram, I say, take off, beat it !

Edwards, Hepburn, Peppard
Breakfast at Tiffany’s (1961)

Categories
Stress, worry

Et je n’ai toujours pas récupéré mon chat

Tomlin
The Late Show (1977)

Categories
Happiness, satisfaction

Vous aimez les chats, hein ?

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)

Categories
Loneliness

Ils sont seuls et n’ont besoin de personne

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)  

Categories
Refusal

Gardez votre salive, je ne marche pas

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)

Categories
Uncategorized

Avec les compliments du Japon

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)

Categories
Jealousy, envy

Peut-être. Il est très jaloux

Losey, Moreau, Baker
Eva (1962)

Categories
Sex

Remember, when in doubt… fuck

(more sunglasses)

Pacino
Scent of a Woman (1992)

Categories
Disappointment

Inconnu au bataillon

Stage Door (1937)

Categories
Good News Hope, desire

Il y aura peut-être une souris

Stage Door (1937)

Categories
Christmas Disappointment

C’est un peu dommage de rater Noël juste à cause d’un chat

The Holly and the Ivy (1952)

Je crois que les chats ont une âme

Richardson
The Holly and the Ivy (1952)

Tu serais cruel avec un chat ?

Richardson
The Holly and the Ivy (1952)
Categories
Uncategorized

J’ai trouvé un chat une fois. Je l’emmenais partout

Eastwood, Holden
Breezy (1978)
Categories
Split ups

Voilà qui met un terme à notre relation

I think that is ground for divorce

Rigg
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)
Categories
Refusal Threat, orders

Comme on dit souvent : “À chat curieux, malheur arrive”

Now, as you doubtless heard : “curiosity killed the cat”

Macnee
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)
Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

Les griffonnages d’un homme révèlent son caractère psychique

Macnee, Rigg
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)

Categories
Threat, orders

Dans chaque chat se cache un tigre

Macnee
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)

Categories
Threat, orders

On disait qu’un jour la Terre appartiendrait aux chats

Macnee
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)

Categories
Good News

Cat’s in the bag, and the bag’s in the river

Mackendrick, Curtis
Sweet Smell of Success (1957)

Categories
Shame, guilt Threat, orders

J’ai tenté de tuer un chat avec un chou

(More vegetable)

Corman, Price
The Tomb of Ligeia (1964)

Categories
Inspirational, advice

Viens, minet. — Laissez le chat

Winner, Delon
Scorpio (1973)

Categories
Invitation, party Shame, guilt

Viens, mon chat

Corman
The Tomb of Ligeia (1964)

Categories
Disgust, dislike Threat, orders

Débarrassez-moi de cet animal

I want that animal destroyed

Corman, Price
The Tomb of Ligeia (1964)

Categories
Disgust, dislike

Saletés de chats !

Cacoyannis, Quinn
Zorba the Greek (1964)

Categories
Inspirational, advice

On peut tromper n’importe qui, mais on ne trompe pas un chat

Tourneur
Cat People (1942)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice

Un chat qui a de la crème sur son lait doit avoir de bonnes excuses

There is an old Russian saying : « A cat  who has cream on its whiskers had better find good excuses »

Lubitsch, Garbo, Bressart
Ninotchka (1939)

Categories
Disappointment

Oh, merde !

Kubrick
Clockwork Orange (1971)

Categories
Uncategorized

Chat

Marker
Le Joli Mai (1963)

Categories
Love

And a special prayer today for all the little starving pussies…

Dennis
976-Evil (1988)

Categories
Congratulations, compliments Excuses, justification

Non, c’est un chaton


Damon, Bale
Ford vs Ferrari (2019)

Categories
Refusal Sex

Vous essayez de me ramollir

Tuttle, Ladd, Lake
This Gun for Hire (1942)

That animal’s been like a devil, stalking around the house, spitting and snarling


Gilling
The Shadow of the Cat (1961)

Categories
Uncategorized

Il a mangé les sardines et avalé le collier


Marx Brothers
Love Happy (1950)

Categories
Uncategorized

Où est le collier ? — Là-dedans


Marx Brothers
Love Happy (1950)

Categories
Excuses, justification

Le chat est mon animal préféré. Je les collectionne

Marx Brothers
Love Happy (1950)

Categories
Inspirational, advice

Go on


Fritz Lang
Liliom (1934)

Categories
Uncategorized

L’a-t-on arrêté pour avoir chapardé des chats ?


Fuller, Ritter
Pickup On South Street (1953)

Categories
Pain

Ouch!


Hitchcock, Stewart
The Man Who Knew Too Much (1956)

Categories
Love

Meow

Duvivier, Rogers, Fonda
Tales of Manhattan (1942)

Categories
Happiness, satisfaction

Every time I wake up, I feel just like a cat


Nicholas Ray, O'Donnell
They Live by Night (1948)

Categories
Disappointment Excuses, justification Surprise, wonder

Il faut croire que je ne plais pas aux chats


Tourneur, Simone Simon
Cat People (1942)

Categories
Happiness, satisfaction

A Persian cat feeling. Meowwww!


Lubitsch, Jones
Cluny Brown (1946)

Categories
Good News

Un monde plein de merveilles…


Alice in Wonderland (2010)

Categories
Stress, worry Surprise, wonder

Les filles, vous avez pas vu mon chat ? — Vous avez un chat ?


The Long Goodbye (1973)

Categories
Uncategorized

Ce n’est pas le mien, je ne savais pas quoi en faire


Coen, Isaac
Inside Llewyn Davis (2013)

Categories
Surprise, wonder

Un chanteur de folk avec un chat ?


Coen, Isaac
Inside Llewyn Davis (2013)

Categories
Love

We’re cold, selfish, and people still love us


Nine Lives (2016)

Man was created for the cat’s sake


Je t’aime, je t’aime (1968)

Categories
Uncategorized

Black cat, black clothes


Miyasaki
Kiki la petite sorcière (1989)