Categories
Goodbyes Love

Au revoir, chérie


Hitchcock, Kelly, Milland
Dial M for Murder (1954)

Categories
Surprise, wonder Threat, orders

Compris ?


Hitchcock, Dietrich
Stage Fright (1950)

Categories
Fear Threat, orders

Sur le seuil de la mort, je me retrouve à trembler


Hitchcock
Jamaica Inn (1939)

Categories
Stress, worry

Que vais-je lui écrire ?


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Inspirational, advice Stress, worry

Nous devons faire vite


Hitchcock, Laughton, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Surprise, wonder

Mais vous portez mes vêtements !


Hitchcock
Jamaica Inn (1939)

Categories
Disappointment Pain Seasons Surprise, wonder

Elle est froide !


Hitchcock, O'Hara
Jamaica Inn (1939)

Categories
Congratulations, compliments Inspirational, advice Surprise, wonder

Vous vous en sortez très bien


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Surprise, wonder

C’est drôle, c’est la première fois que je vois nager une femme


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Fear Inspirational, advice

Accrochez-vous


Hitchcock, O'Hara, Newton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Stress, worry Surprise, wonder

Mais qu’est-ce qui m’arrive ?


Hitchcock, Laughton
Jamaica Inn (1939)

Categories
Goodbyes Hope, desire

Nous sommmes prêts à partir


John Wayne
The Trail Beyond (1934)

Categories
Excuses, justification Hope, desire

Comprenez-vous ?


Hitchcock, Clift, Baxter
I Confess (1953)

Categories
Hope, desire

Je cherche à y voir clair


Hitchcock, Baxter, Malden
I Confess (1953)

Categories
Surprise, wonder

Well, it’s crazy. That’s crazy.


Hitchcock, Fonda
The Wrong Man (1956)

Categories
Love

Quand je ne vous aimerai pas, je vous le dirai


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Happiness, satisfaction Love

On est bien ici


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Love

Les actes sont plus éloquents que les paroles

 

Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Happiness, satisfaction Invitation, party

Je peux dîner avec vous ce soir ? — J’en serai ravie


Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Invitation, party Love

Et la vaisselle ? — On mangera avec nos doigts

 

Hitchcock, Bergman, Grant
Notorious (1946)

Categories
Surprise, wonder

What’s that ?


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)

Categories
Fear Refusal

I’m not waiting for Mr. Hitler to institute his racial laws here too


Daleká cesta, Alfréd Radok, czechoslovakia
Daleká cesta (1948)

Categories
Love

Little liar’s nose


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)

Categories
Disappointment Refusal

Are you hiding ? Leaving me alone…


Deville, Cassel, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)

Categories
Surprise, wonder

I’m a man


Deville, Bardot
L’Ours et la Poupée (1960)

Categories
Congratulations, compliments Friendship

She’s fine as she is, a wonderful friend


Clouzot, Bardot, Frey
La Vérité (1960)

Categories
Birthday, aging Surprise, wonder

Vingt ans


Laughton
The Strange Door (1951)

Categories
Disappointment

Je vous croyais. J’ai été stupide


Litvak, Reggiani
Act of Love (1953)

Categories
Stress, worry

Comment ça s’est passé ?


Litvak, Bardot, Dany Robin
Act of Love (1953)

Categories
Friendship Love

Hey, you pretend you’re in love, just pretend, a business trip, just friends – agreed?


Vadim, Subor, Bardot
La Bride sur la cou (1961)

Categories
Get well soon, health Surprise, wonder

Really? Your religion? — No my figure!


Vadim, Subor, Brasseur, Bardot
La Bride sur la cou (1961)

Categories
Disappointment Refusal

The only problem is that I never drink…


Vadim, Subor, Brasseur, Bardot
La Bride sur la cou (1961)

Categories
Disappointment Sadness Split ups

On n’était pas faits pour être heureux


Fritz Lang, Gloria Grahame, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Goodbyes Sadness Split ups

I’m not not sad you’re leaving


Godard, Karina
Le Petit Soldat (1960)

Categories
Love Refusal Split ups

I’m not in love with you


Godard, Karina
Le Petit Soldat (1960)

Categories
Goodbyes Sadness Split ups

Say you’re not sad I’m leaving


Godard, Subor
Le Petit Soldat (1960)

Categories
Good News Goodbyes Hope, desire

On peut enfin partir !


Fritz Lang, Gloria Grahame
Human Desire (1954)

Categories
Boredom Disgust, dislike Goodbyes Refusal

J’en ai ma claque de cette ville


Fritz Lang, Gloria Grahame
Human Desire (1954)

Categories
Disappointment

On ne peut jamais savoir avec les hommes…


Fritz Lang, Gloria Grahame, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Surprise, wonder

It does look like a large piece of natural silk


Earth vs the Spider (1958)

Categories
Jealousy, envy Surprise, wonder

Elles sont jolies les filles de Tokyo ?


Fritz Lang, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Birthday, aging Surprise, wonder

Elles grandissent trop vite

Fritz Lang, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Sadness

La plupart des femmes ne sont pas heureuses


Fritz Lang, Gloria Grahame
Human Desire (1954)

Categories
Happiness, satisfaction

Avec plaisir


Fritz Lang, Gloria Grahame, Glenn Ford
Human Desire (1954)

Categories
Condolences, consolation Disappointment Excuses, justification Inspirational, advice Sadness

We can’t change the past


The Way Back (2020)

Categories
Stress, worry

Me voilà dans le pétrin !

 

 

Lubitsch, Chevalier, MacDonald
One Hour with You (1944)

Categories
Disappointment Threat, orders

Comme tu veux. Tu le regretteras


John Carradine, Edgar Ulmer
Bluebeard (1944)

Categories
Disappointment Sex Surprise, wonder

Je sais seulement qu’il dort dans sa veste de pyjama

All I know is he only sleeps in the tops of his pajamas.

Lubitsch, Niven, Colbert
Bluebeard ‘s Eighth’s Wife (1938)

Categories
Love Surprise, wonder Wedding, marriage

” Voilà celle que j’épouserai. ” Ça vous paraît soudain ?


Lubitsch, Cooper, Colbert
Bluebeard ‘s Eighth’s Wife (1938)

Categories
Congratulations, compliments Love

Vous savez que vous avez de superbes yeux ?


Bluebeard (1944)