

(See French version)
Depuis deux siècles, le bonheur est une idée neuve en Europe. On ne s’y est pas encore fait”
(Saint-Just, Discours de 1794)
Tant que la misère existe, vous n’êtes pas riches.
Tant que la détresse existe, vous n’êtes pas heureux.
Tant que les prisons existent, vous n’êtes pas libres.
(voix off d’Yves Montand)
Voir transcription
Tant que la misère existe, vous n’êtes pas riches.
Tant que la détresse existe, vous n’êtes pas heureux.
Tant que les prisons existent, vous n’êtes pas libres.
(voix off d’Yves Montand)
Voir transcription
(Le Jardin des femmes)
I’m living in America, and in America, you’re on your own