#sayitwithcaptions

Tag: Family

Je n’ai jamais décidé de rien. Mes parents décident de tout.

Post author By denis_neyruda
Post date May 16, 2021

Daves, Glenn Ford — Jubal (1956)

Tags Family

Excuses, justification

I know. I’ve had a lot of complaints about it from my parents

Post author By denis_neyruda
Post date April 3, 2021

Leisen, MacMurray — Hands Across the Table (1935)

Tags Family

J’aurais dû écouter ma mère à Baltimore

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2021

Sturges, Garner, Robards — Hour of the Gun (1967)

Tags Family, Places

Goodbyes

Au revoir, maman. Au revoir à tous

Post author By denis_neyruda
Post date March 23, 2021

De Sica, Belmondo — La ciociara (1960)

Tags Family

Birth, Pregnancy

Aimez-vous les familles nombreuses ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 21, 2021

Hitchcock — Foreign Correspondent (1940)

Tags Family

Inspirational, advice Refusal

Tu es sûrement trop jeune pour comprendre

Post author By denis_neyruda
Post date February 16, 2021

Mizoguchi — L’Intendant Sansho (1954)

Tags Family, Kids and teens

Excuses, justification Threat, orders

You can never tell. On my last case, I had to throw my brother out of a plane

Post author By denis_neyruda
Post date January 15, 2021

Reiner, Martin — Dead Men Don’t Wear Plaid (1982)

Tags Airplanes, Family

Birthday, aging Disappointment Inspirational, advice

Et ce qui aide un homme à vieillir, c’est d’avoir une fille…

Post author By denis_neyruda
Post date January 14, 2021

Cukor — The Philadelphia Story (1940)

Tags Family

Oui, une traînée. À qui la faute ? À mon père

Post author By denis_neyruda
Post date January 5, 2021

Green, Stanwyck — Baby Face (1933)

Tags Family

Et tu es le pire de tous. Je te haïrai toute ma vie

Post author By denis_neyruda
Post date January 5, 2021

Green, Stanwyck — Baby Face (1933)

Tags Family

Excuses, justification

L’alphabet, c’était une idée de papa pour nous reconnaître

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Donen, Keel, Powell — Seven Brides for Seven Brothers (1954)

Tags Family, Language

Welcome

Adam, Benjamin, Caleb, Daniel, Ephraim, Frank et Gideon

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Donen, Keel, Powell — Seven Brides for Seven Brothers (1954)

Tags Family

Get well soon, health Inspirational, advice Love Pain

Papa disait : “La rougeole et ça, ça n’arrive qu’une fois…”

Post author By denis_neyruda
Post date December 25, 2020

Pa’ used to say : “Love is kind of like the measles : you only get it once ; the older you are the tougher it goes. “

Donen, Keel — Seven Brides for Seven Brothers (1954)

Tags Family, Metaphors, Smoking

Inspirational, advice

I always felt like a book is a friend that does what no friend can do…

Post author By denis_neyruda
Post date December 24, 2020

… stay quiet when you wanna think.

Reiner, Freeman — The Magic of Belle Isle (2012)

Tags Family, Food, Literature

Birthday, aging Disappointment

Une fille dévouée donne à son père l’illusion de la jeunesse

Post author By denis_neyruda
Post date December 23, 2020

Cukor, Hepburn — The Philadelphia Story (1940)

Tags Family, Gender, prejudice

Stress, worry Wedding, marriage

You’ll miss her when she marries

Post author By denis_neyruda
Post date November 16, 2020

Auteuil, Merad — La Fille du puisatier (2011)

Tags Family

Happiness, satisfaction

She isn’t a daughter, she’s a treasure from the Good Lord

Post author By denis_neyruda
Post date November 16, 2020

Auteuil — La Fille du puisatier (2011)

Tags Family, Religion

Wedding, marriage

After all, when a man’s only daughter is getting married…

Post author By denis_neyruda
Post date November 8, 2020

Minnelli, Tracy, Taylor — Father of the Bride (1950)

Tags Family

J’ai prouvé que j’étais deux fois meilleur que toi

Post author By denis_neyruda
Post date October 29, 2020

Parrish, Cassavetes, Robert Taylor — Saddle the Wind (1958)

Tags Family

Phone?

Post author By denis_neyruda
Post date October 20, 2020

Boorman — Deliverance (1972)

Tags Cars and driving, Family, Telephone, Travel and vacation

Condolences, consolation Inspirational, advice

Que sera, sera

Post author By denis_neyruda
Post date October 19, 2020

Whatever will be, will be

The future’s not ours, to see

Hitchcock, Day — The Man Who Knew Too Much (1956)

Tags Family

Remember, the snake pit is one of the quicker deaths that awaits your daughter

Post author By denis_neyruda
Post date October 18, 2020

Lee — The Brides of Fu Manchu (1966)

Tags Family

Mommy, I’m very hungry

Post author By denis_neyruda
Post date October 18, 2020

Bunuel — Le Fantôme de la liberté (1974)

Tags Family, Food, Kids and teens, Smoking

Inspirational, advice

My grandmother used to say: To make God laugh, tell Him your plans

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Iñárritu — Amores perros (2000)

Tags Family, Religion

Inspirational, advice Stress, worry

Ma mère dit que toutes les filles n’en veulent qu’à mon argent

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Potter, Goddard — Second Chorus (1940)

Tags Family, Money

Inspirational, advice Love Shame, guilt

Tell you what, you don’t tell your folks and I won’t tell mine

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Wyler, Peck, Audrey Hepburn — Roman Holiday (1953)

Tags Family, Restaurants and bars…

Toast

Top of the world, son

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Walsh, Cagney — White Heat (1949)

Tags Drinking, Family

I am your mother!

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

The Babadook (2014)

Tags Family

Happiness, satisfaction

Hi, Mom, what do you think?

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Scorsese — Goodfellas (1990)

Tags Family, Kids and teens

Good News Happiness, satisfaction Toast Work

Made it, Ma!

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Walsh, Cagney — White Heat (1949)

Tags Family, Guns

Ma sœur nous rend visite et on meurt de trouille

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Haskin, Kennedy — Too Late for Tears (1949)

Tags Family

Birth, Pregnancy Stress, worry

T’es sûr d’être qualifié pour t’occuper de ce bébé ?

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

The Hangover (2009)

Tags Family, Kids and teens

Birth, Pregnancy

This is not a human child

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Donner — The Omen (1976)

Tags Family, Kids and teens

Birth, Pregnancy Disappointment

The advent of twin sons to the Duke was a terrible blow

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Price — Kind Hearts and Coronets (1949)

Tags Family, Kids and teens

Inspirational, advice Jealousy, envy

I don’t want you two boys fighting. It ain’t right for two brothers

Post author By denis_neyruda
Post date October 13, 2020

Wellman, Cagney, Bogart — The Public Enemy (1931)

Tags Family

Disappointment Surprise, wonder Welcome

You look like a gangster

Post author By denis_neyruda
Post date October 2, 2020

Scorsese — Goodfellas (1990)

Tags Family

Goodbyes Inspirational, advice Wedding, marriage

Tu devrais aller chez ta mère en attendant mon retour

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2020

Wood — Plan 9 from Outer Space (1959)

Tags Family, Uniforms

Pour 200 $, je buterais ma mémé

Post author By denis_neyruda
Post date September 29, 2020

Reiner, Martin — Dead Men Don’t Wear Plaid (1982)

Tags Family, Maths and numbers, Money

Disappointment Mothers' day Refusal

Non, non, maman. Écoute-moi

Post author By denis_neyruda
Post date September 27, 2020

(As quoted in Dead Men Don’t Wear Plaid)

Walsh, Cagney — White Heat (1949)

Tags Family

Goodbyes Inspirational, advice Love Split ups

We are a family

Post author By denis_neyruda
Post date September 24, 2020

(Une affaire de famille)

Kore-eda — Manbiki kazoku (2018)

Tags Family, Kids and teens

Goodbyes

This is good-bye

Post author By denis_neyruda
Post date September 21, 2020

(Father)

Kinoshita — Chichi (1988)

Tags Family, Japan

Goodbyes Stress, worry

I’m just so worried about leaving you alone

Post author By denis_neyruda
Post date September 15, 2020

(Boyhood)

Kinoshita — Shônenki (1951)

Tags Family, Japan, Kids and teens

Disappointment Shame, guilt Work

Dad, I’m going to be a fish vendor

Post author By denis_neyruda
Post date September 14, 2020

(Nuages au crépuscule)

Kinoshita — Yûyake-gumo (1956)

Tags Family, Japan, Kids and teens

Birth, Pregnancy

Let’s throw the baby away!

Post author By denis_neyruda
Post date September 14, 2020

(Un amour pur de Carmen)

Kinoshita — Karumen junjô su (1952)

Tags Family, Japan

My God what a travesty of a mother you’ve turned out to be!

Post author By denis_neyruda
Post date September 14, 2020

Richardson — A Taste of Honey (1961)

Tags Family

Birth, Pregnancy Good News

Je suis père de famille

Post author By denis_neyruda
Post date September 10, 2020

Paul Thomas Anderson, Day-Lewis — There Will Be Blood (2007)

Tags Family, Kids and teens, Trains

Excuses, justification Refusal

C’est pas ma patrie. Ma patrie, c’est moi et ma famille

Post author By denis_neyruda
Post date September 5, 2020

Leone, Coburn, Steiger — Il était une fois la révolution (1971)

Tags Family

Happiness, satisfaction Invitation, party Special occasions Wedding, marriage

I’d forgotten what it felt like to dress up

Post author By denis_neyruda
Post date September 5, 2020

Curtiz, Ladd, Havilland — The Proud Rebel (1958)

Tags Family, Fashion and clothes

Birthday, aging Get well soon, health

Because you’re old and crippled and sick!

Post author By denis_neyruda
Post date September 3, 2020

Dmytryk, Tracy, Widmark — Broken Lance (1955)

Tags Family

Congratulations, compliments Surprise, wonder Welcome

You’re the gaucho of the pampas, the legendary uncle!

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2020

Lautner, Ventura, Rich — Les Tontons flingueurs (1963)

Tags Family, Metaphors, Travel and vacation