#sayitwithcaptions

Tag: Drinking

Reproach, rudeness

Vous ne pouvez-pas parler notre langue ?

Post author By denis_neyruda
Post date January 11, 2023

Hawks, Hudson, Prentiss — Man’s Favorite Sport? (1964)

Tags Drinking, Gender, prejudice, Hats (women), Language, Smoking

Thank you

Merci

Post author By denis_neyruda
Post date December 26, 2022

Thompson, Peck — Cape Fear (1962)

Tags Drinking

J’ai traversé tout le pays

Post author By denis_neyruda
Post date November 28, 2022

Wyler, Bogart — Dead End (1937)

Tags Drinking, Restaurants and bars…, Travel and vacation

Invitation, party

[Podriamos ir] a cenar por ahi? Pederimos hasta una botella de vino

Post author By denis_neyruda
Post date November 25, 2022

Dieterle, Holden, O’Brien — The Turning Point (1952)

Tags Coffee, Drinking, Food

Get well soon, health Surprise, wonder

What did you say happened to your shoulder ?

Post author By denis_neyruda
Post date November 18, 2022

Cronenberg, Woods, Harry — Videodrome (1983)

Tags Body parts, Drinking

Surprise, wonder

Ça ne m’étonne pas

Post author By denis_neyruda
Post date November 16, 2022

Hawks, Grant, Russell — His Girl Friday (1940)

Tags Drinking, Hats (women), Smoking

Congratulations, compliments

Très brillants, ces Chinois

Post author By denis_neyruda
Post date November 15, 2022

Bogdanovich, Karloff — The Targets (1968)

Tags Drinking, Races and nations

Inspirational, advice

Cessez de croire que vous pouvez changer les choses

Post author By denis_neyruda
Post date November 11, 2022

Huston, Ritter — The Misfits (1961)

Tags Drinking

Disgust, dislike

On dirait deux boudins antillais

Post author By denis_neyruda
Post date November 8, 2022

Hackman, Warden — The Replacements (2000)

Tags Drinking, Food, Metaphors

Neuf fois sur dix

Post author By denis_neyruda
Post date November 7, 2022

Mulligan, McQueen — Love With the Proper Stranger (1963)

Tags Drinking, Maths and numbers

Anger Reproach, rudeness

Well, have you all done staring ?

Post author By denis_neyruda
Post date October 31, 2022

Captain Clegg (1962)

Tags Drinking, Restaurants and bars…, Uniforms

Birthday, aging

J’ai 28 ans

Post author By denis_neyruda
Post date October 26, 2022

Gallo, Gazzara, Huston — Buffalo ’66 (1997)

Tags Drinking

Toast Wedding, marriage

A merry marriage and many happy comebacks

Post author By denis_neyruda
Post date October 23, 2022

Tracy — Libeled Lady (1936)

Tags Drinking

Goodbyes Hope, desire Split ups

If all clocks went backwards…

Post author By denis_neyruda
Post date October 7, 2022

« Votre pendule là, elle marche à l’envers !

—Non, elle marche juste, c’est le monde qui marche à l’envers ! »

Tanner, Ganz — Dans la ville blanche (1982)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Disappointment Reproach, rudeness

Un Bloody Mary. Vous ne savez pas ce que c’est ?

Post author By denis_neyruda
Post date October 2, 2022

Reed, Harvey, Bates — The Running Man (1963)

Tags Cars and driving, Drinking, Restaurants and bars…

Disgust, dislike

Je me méfie des gens sobres

Post author By denis_neyruda
Post date October 2, 2022

I distrust a man that says “when”. If he’s got to be careful not to to drink to much, it’s because he’s not to be trusted when he does.

Huston, Bogart, Greenstreet — The Maltese Falcon (1941)

Tags Drinking

Inspirational, advice Refusal

scotch tonic, non

Post author By denis_neyruda
Post date October 2, 2022

Mulligan, McQueen, Wood — Love With the Proper Stranger (1963)

Tags Drinking

Disappointment Disgust, dislike

Il n’y a qu’en France qu’on a de bons vins blancs

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2022

Reed, Harvey, Remick — The Running Man (1963)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Juste un verre d’eau !

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2022

Gallo, Gazzara, Huston — Buffalo ’66 (1997)

Tags Drinking

Invitation, party

Un verre ? Dites oui

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2022

Gilliat, Fairbanks, Johns, Lom — State Secret (1950)

Tags Drinking, Guns

Un whisky sec, avec glace

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2022

Huston, Monroe, Ritter — The Misfits (1961)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Disappointment Reproach, rudeness Surprise, wonder

Les gens qui achètent ça… le boivent ?

Post author By denis_neyruda
Post date October 1, 2022

Marshall, Glenn Ford, MacLaine — The Sheepman (1958)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Je n’ai plus bu de lait depuis

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

Sidney, Sinatra, Novak — Pal Joey (1957)

Tags Dogs, Drinking

Invitation, party

Un petit verre ? Un cognac ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

Frankenheimer, De Wilde, Beatty — All Fall Down (1962)

Tags Drinking

Invitation, party

De la vodka ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Drinking, Uniforms

Invitation, party

Vous voulez-boire quelque chose ? — Non, merci

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

De Toth, Hawkins — The Two-Headed Spy (1958)

Tags Drinking, Nazis, Uniforms

Excuses, justification Get well soon, health

The gentleman died because he drank some wine with poison in it

Post author By denis_neyruda
Post date September 30, 2022

Capra, Grant — Arsenic and Old Lace (1944)

Tags Drinking

Surprise, wonder

Incroyable

Post author By denis_neyruda
Post date September 25, 2022

Allen — Café Society (2016)

Tags Drinking, Food

Boasting

Pas ce qu’on enseigne à l’école !

Post author By denis_neyruda
Post date September 20, 2022

Huston, Bogart, Greenstreet — The Maltese Falcon (1941)

Tags Drinking, School

Condolences, consolation Disappointment Loneliness

Ça ne fait rien. Je me plais en ma compagnie

Post author By denis_neyruda
Post date September 7, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Drinking

Inspirational, advice

Il n’y a pas lieu de s’inquiéter

Post author By denis_neyruda
Post date September 7, 2022

Reed, Harvey, Remick — The Running Man (1963)

Tags Drinking

Excuses, justification Reproach, rudeness

Désolé, je parle pas français

Post author By denis_neyruda
Post date August 30, 2022

Rafelson, Nicholson — Five Easy Pieces (1970)

Tags Drinking, Language, Races and nations

Anger

Son inexactitude m’a toujours agacé

Post author By denis_neyruda
Post date August 26, 2022

Olivier — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Drinking, Uniforms

Hope, desire Inspirational, advice

J’ai soif de fraîcheur. Va voir au frigo

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Curtis, Cleese — A Fish Called Wanda (1988)

Tags Drinking

Invitation, party Toast

Du champagne ? — Ce que je préfère !

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Curtis, Cleese — A Fish Called Wanda (1988)

Tags Drinking

Ananas, sûrement…

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Preminger, Simmons — Angel Face (1952)

Tags Drinking

Orange

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Preminger, Simmons — Angel Face (1952)

Tags Drinking

Disappointment Disgust, dislike

Ça ne vaut pas la vodka

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Hepburn, Hope — The Iron Petticoat (1956)

Tags Drinking, Uniforms

Inspirational, advice Reproach, rudeness

Les gens qui ne supportent pas l’alcool ne devraient pas boire

Post author By denis_neyruda
Post date July 23, 2022

Wyler, Peck, Hepburn — Roman Holiday (1952)

Tags Drinking

Inspirational, advice Surprise, wonder

Appelez les pompiers !

Post author By denis_neyruda
Post date July 22, 2022

Hey ! get out the fire hose

Hathaway, Peters — Niagara (1953)

Tags Drinking

Invitation, party

Je vous sers un verre de lait

Post author By denis_neyruda
Post date July 5, 2022

Hamer — Pink String and Sealing Wax (1945)

Tags Drinking

Inspirational, advice

Du chocolat chaud

Post author By denis_neyruda
Post date July 4, 2022

Peck — Captain Newman, M. D. (1963)

Du-chocolat-chaud-1 Download

Tags Drinking

Congratulations, compliments Surprise, wonder

Je n’ai jamais vu de femme avec un tel cerveau…

Post author By denis_neyruda
Post date June 14, 2022

Hepburn, Hope — The Iron Petticoat (1956)

Tags Drinking, Gender, prejudice

Inspirational, advice Invitation, party Threat, orders Toast

Bois et sois sage

Post author By denis_neyruda
Post date June 9, 2022

Dmytryk, Grahame — Crossfire (1947)

Tags Drinking

Invitation, party

Un peu de cognac ? — Juste un doigt

Post author By denis_neyruda
Post date June 9, 2022

Preminger, Simmons, Marshall — Angel Face (1952)

Tags Drinking, Games

Un whisky, s’il vous plaît. — Un whisky

Post author By denis_neyruda
Post date June 9, 2022

Hamer — Pink String and Sealing Wax (1945)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Un autre whisky, s’il vous plaît

Post author By denis_neyruda
Post date June 9, 2022

Hamer — Pink String and Sealing Wax (1945)

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

Formidable

Post author By denis_neyruda
Post date June 6, 2022

Hawks, Grant — His Girl Friday (1940)

Tags Drinking, Smoking

Reproach, rudeness

You haven’t the liver or the stomach of a first-rate wine bibber

Post author By denis_neyruda
Post date June 5, 2022

Rathbone — Tower of London (1938)

Tags Drinking, Insults and profanities

Tu sais toute ma vie, j’ai voulu aller à Paris

Post author By denis_neyruda
Post date May 30, 2022

Korda — Sahara (1943)

Tags Drinking, Places