Categories
Inspirational, advice

A big man knows the value of a small coin

Mamet
Things Change (1981)

Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

Les griffonnages d’un homme révèlent son caractère psychique

Macnee, Rigg
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)

Categories
Inspirational, advice

Vous devez être plus beau, rasé

Mann, Stewart
The Far Country (1954)

Categories
Inspirational, advice

Remuez son thé dans ce sens-ci

He likes his tea served anti-clockwise

Rigg
The Avengers: Forget-Me-Knot (1968)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

I ain’t getting in any trouble till I find the trouble I want

Hathaway, Peck
Shoot Out (1971)

Categories
Disgust, dislike Inspirational, advice

Des étrangers indésirables. Expulsez-les

Rutherford
Passport to Pimlico (1949)

Categories
Inspirational, advice Sex

Un homme n’a pas à être beau pour être attirant

Rigg
The Avengers: Return of the Cybernauts (1967)

Categories
Disappointment Inspirational, advice Sadness

Songez à l’autruche. Qu’avons-nous fait de l’autruche ?

The Avengers: The Winged Avenger (1967)

Categories
Inspirational, advice

Rien de tel que les échecs pour promouvoir la paix mondiale

Rigg
The Avengers: Never, Never Say Die (1967)

Categories
Inspirational, advice

Nous avons tous le droit d’être heureux

Mizoguchi
L’Intendant Sansho (1954)

Categories
Inspirational, advice Refusal

Tu es sûrement trop jeune pour comprendre

Mizoguchi
L’Intendant Sansho (1954)

Categories
Inspirational, advice

Il n’a pas le choix. Ne le laissez pas se défiler

West of the Pecos (1945)

Categories
Hope, desire Inspirational, advice

Ça pourrait marcher

Sturges, Caine
The Eagle Has Landed (1976)

Categories
Inspirational, advice

Ça me semble faisable

Kubrick, Nicholson
The Shining (1980)

Categories
Inspirational, advice

Un homme n’est pas humain s’il n’a aucune compassion

Mizoguchi
L’Intendant Sansho (1954)

Categories
Friendship Inspirational, advice

Un homme sans un grain de folie…

Cacoyannis, Quinn, Bates
Zorba the Greek (1964)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice

Un jeune gentleman est nu sans son parapluie

Macnee
The Avengers: The Correct Way to Kill (1967)

Categories
Inspirational, advice Love

Laisser les instincts primaires se déchaîner

Macnee
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)

Categories
Inspirational, advice Stress, worry

Soyez prudent

Thorpe, Taylor, Fontaine
Ivanhoe (1952)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Threat, orders

Éprouverais-tu de la pitié si un de ces points cessait de vivre ?

(voir V.O.)

Reed
The Third Man (1949)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice

Vous devriez me voir dans 400 ans

Rigg
The Avengers: Escape in Time (1967)

Categories
Disappointment Inspirational, advice

Je doute que cela suffise

Hawks, Bacall
The Big Sleep (1946)
Categories
Inspirational, advice

C’est un bon livre

Eastwood
Richard Jewell (2020)
Categories
Inspirational, advice

On est toujours l’idiot de quelqu’un

Everybody is somebody’s fool

Welles
The Lady from Shanghai (1948)
Categories
Get well soon, health Inspirational, advice

Non. Tu vas aller voir un bon psychanalyste

Mackendrick, Lancaster
Sweet Smell of Success (1957)
Categories
Inspirational, advice

In this day and age, only the strong survive

Mercier
Angélique et le roi (1966)
Categories
Inspirational, advice

Fasten your seatbelts. It’s going to be a bumpy night

Mankiewicz, Davis
All about Eve (1950)
Categories
Friendship Inspirational, advice

Vivre, c’est desserrer sa ceninture et chercher des histoires

Cacoyannis, Quinn, Bates
Zorba the Greek (1964)
Categories
Condolences, consolation Inspirational, advice

La vie, c’est des histoires. Pas d’histoires, c’est la mort

Cacoyannis, Quinn, Bates
Zorba the Greek (1964)
Categories
Inspirational, advice

La beauté d’une telle vie repose sur ses limites et leur acceptation

Corman, Price
The Tomb of Ligeia (1964)
Categories
Inspirational, advice

Écoutez-moi bien

Ford, Widmark
Two Rode Together (1961)
Categories
Excuses, justification Inspirational, advice

Il le faut

Wise, Plummer
The Sound of Music (1965)
Categories
Inspirational, advice Threat, orders

Immédiatement !

Resnais
On connaît la chanson (1997)
Categories
Inspirational, advice

Changez de robe pour rencontrer les enfants

Wise, Plummer, Andrews
The Sound of Music (1965)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice

Well, you want to get your revenge, don’t you?

Lizzani
The Hills Run Red (1966)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

Il faut que je pense à moi

Green, Stanwyck
Baby Face (1933)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

Ne portez pas de rouge

Corman, Price
The Masque of the Red Death (1964)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

I know you’re a better gun than me, but you haven’t got a gun

Quinn
Man from Del Rio (1956)

Categories
Inspirational, advice

Il n’y a qu’à appuyer sur la gâchette

It’s easy : you just pull the trigger

Welles
The Lady from Shanghai (1948)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

On punit le chien qui mord la main qui le nourrit

Corman, Price
The Masque of the Red Death (1964)

Categories
Inspirational, advice Surprise, wonder

You can see a star even on the brightest day

Tarkovsky
L’Enfance d’ivan (1962)

Categories
Inspirational, advice

Ferme les yeux

Corman, Price
The Tomb of Ligeia (1964)

Categories
Inspirational, advice Refusal Shame, guilt

Ne me regardez pas

(more baths)

Corman, Asher
The Masque of the Red Death (1964)

Categories
Inspirational, advice Sex

L’Angleterre attend que chaque homme remplisse son devoir

Andress
Casino Royale (1967)

Categories
Inspirational, advice

Cette tâche est certes noble, belle et souhaitable

“It is altogether fitting and proper that we should do this” (Lincoln’s Gettysburg adress)

McCarey
Ruggles of Red Gap (1935)

Categories
Birthday, aging Inspirational, advice

Voici quatre-vingt-sept ans

“Fourscore and seven years ago, our fathers brought forth on ths continent a new nation conceived in liberty…” (Lincoln’s Gettysburg adress)

McCarey, Laughton
Ruggles of Red Gap (1935)

Categories
Birthday, aging Inspirational, advice

Le seul moyen d’éviter les ennuis, c’est de vieillir

The only way to stay out of trouble is to grow old

Welles
The Lady from Shanghai (1948)

Categories
Inspirational, advice

Vanity of vanities. All is vanity

(Ecclesiastes 1:2)

Korda, Laughton
Rembrandt (1936)

Categories
Inspirational, advice Pain

This is a valley of tears, and everyone has their cross to bear

valle lacrimarum” (Psalm 83:7)

Fellini, Crawford
Il bidone (1955)

Categories
Inspirational, advice

They must know to be able to defend themselves

L’amante del vampiro (1960)