Categories
Abattre le chien ?
Author: denis_neyruda
As serious as a heart attack
Categories
Ça ne va pas ?
(Coye-la-Forêt : étangs de Commelles et viaduc de la Reine Blanche détruit en 1985)
Categories
Ça va mieux ?
Categories
Ça va ?
Categories
Quoi encore ?
Categories
Quoi ?
Categories
Où êtes-vous ?
Categories
Et vous tous ?
Why did you make a threatening gesture to my servant when you saw him this morning? That was not a threatening gesture, it was only a start of surprise. I was astonished to see him in Bagdad, for I had an appointment with him tonight in Samarra.
(Somerset Maugham, The Appointment in Samarra, 1933)
Categories
Ça ne m’étonne pas
Categories
Ça alors !
Categories
Ça alors !
Categories
C’est un Gallois
Categories
Aristote n’était pas belge !
Categories
J’avais aucune idée où était Bruges
Because the Germans have the best oaths – and the best machine guns
Categories
Nationalité ? — Esquimau !
Categories
Japonais, pas chinois
Categories
Bonne question !
Categories
Bonne question !
Categories
Dommage
Categories
Tant pis pour vous
Your loss, our gain.
Categories
Tant pis !
Categories
Quel dommage !
Oh dear!
Categories
Dommage
It’s too bad
Categories
Dommage !
Categories
Fate will do what it wills
