Categories
Threat, orders

Waiting in the woods was a mean old wolf

Avery
Red Hot Riding Hood (1943)
Categories
Threat, orders

Plus tard ! Tais-toi

Hawks, Wayne, Caan
El Dorado (1961)
Categories
Refusal Threat, orders

Pas de pantalons !

No slacks !

Loden
Wanda (1970)
Categories
Threat, orders

Réhabilitons le martinet. Une bonne raclée et ça leur passerait

Mirren
Brighton Rock (2010)
Categories
Sex Threat, orders

And I’ll yell rape

Girl Gang (1951)
Categories
Threat, orders

Continuez à pédaler, on n’y est pas encore !

Park, Lord
Chicken Run (2000)
Categories
Threat, orders

Tragic irony or poetic justice?

Burton, De Vito
Batman Returns (1992)
Categories
Threat, orders

Vous ne verrez pas le paradis si vous ne pédalez pas !

Lord, Price
Chicken Run (2000)
Categories
Refusal Threat, orders

Posez cette cuisse de poulet. — J’ai faim

Wilder, Cooper, Hepburn
Love in the Afternoon (1957)
Categories
Threat, orders

Quels sont tes derniers mots ?

Siegel, Keith
The Lineup (1958)
Categories
Disappointment Threat, orders

We know the dead can’t talk

Corbucci, Hallyday
Gli specialisti (1969)
Categories
Threat, orders

La ferme !

Shut up!

Siegel, Keith
The Lineup (1958)
Categories
Threat, orders

La ferme

Shut up!

Brooks
Blackboard Jungle (1955)
Categories
Boasting Threat, orders

Jamais une poule ne s’échappera de la ferme Tweedy !

Price, Lord
Chicken Run (2000)
Categories
Threat, orders

Je reviendrai

Sturges, Wallach
The Magnificent Seven (1960)
Categories
Love Threat, orders

You belong here with me, and you’ll stay

DeMille
The Sign of the Cross (1932)
Categories
Threat, orders

Si vous aviez le choix, Triebig, entre Biarritz et la Sibérie

Peckinpah, Schell
Cross of Iron (1977)
Categories
Goodbyes Split ups Threat, orders

Il vous a dit d’aller au diable

Siodmak, Mature
Cry of the City (1948)
Categories
Get well soon, health Threat, orders

Whisky, brandy, n’importe. Vite

Siodmak, Conte, Winters
Cry of the City (1948)

Categories
Get well soon, health Threat, orders

Buvez

Losey, Bogarde
The Accident (1967)

Categories
Threat, orders

Je veux une tasse de thé

Riley
Brighton Rock (2010)

Categories
Threat, orders

Je veux ce Russe en un seul morceau

Sternberg, Wayne
Jet Pilot (1957)

Categories
Threat, orders

I feel like cutting you to pieces and feeding you to the dogs

Mera Gaon Mera Desh (1971)

Categories
Threat, orders

Je vous entends; les enfants, je sais que vous êtes là

« Je me souviens de Robert Mitchum quand il dit “Children…” dans le film de Charles Laughton, La Nuit du chasseur » (Georges Perec, Je me souviens)

Laughton
The Night of the Hunter (1955)

Categories
Threat, orders

Il faut qu’on parle

Boyle
Yesterday (2019)

Categories
Threat, orders

Essuie ton menton !

Sternberg, Wayne, Leigh
Jet Pilot (1957)

Categories
Threat, orders

If you say that word to me once more, I think I’ll kill you!

Arzner, March, Sidney
Merrily We Go to Hell (1932)

Categories
Threat, orders

Tu sais ce que ça coûte ?

Sturges, Wallach
The Magnificent Seven (1960)

Categories
Threat, orders

Et vous allez expier vos fautes !

Lumet, Beatty
Network (1976)

Categories
Threat, orders

Someone’s gonna die

Gilbert, Bogarde
Cast a Dark Shadow (1955)

Categories
Surprise, wonder Threat, orders

Vous me devez une explication

Lang, Glenn Ford, Grahame
Human Desire (1954)

Categories
Stress, worry Threat, orders

Rends-moi mon pantalon !

Sternberg, Wayne
Jet Pilot (1957)

Categories
Goodbyes Threat, orders

Give him food, water, cutlasses and a compass

Lloyd, Laughton
Mutiny on the Bounty (1935)

Categories
Threat, orders

Nous parlons avec du plomb, ami

We deal in lead, friend

Sturges, McQueen
The Magnificent Seven (1960)

Categories
Threat, orders

Not if you’re a good girl

Gilbert, Bogarde
Cast a Dark Shadow (1955)

Categories
Jealousy, envy Refusal Threat, orders

Puisque je ne peux pas t’avoir, personne ne t’aura

Lang, Grahame, Crawford
Human Desire (1954)

Categories
Boasting Threat, orders

I shall see to it that nobody sits upon your throne

Cottafavi
Ercole alla conquista di Atlantide (1961)

Categories
Threat, orders

Éteignez-les !

Lumet, Finch
Network (1976)

Categories
Threat, orders

Si tu me mords, je te mords

Buchholz
The Magnificent Seven (1960)
Categories
Happiness, satisfaction Threat, orders

J’aime ce village

Sturges, Wallach
The Magnificent Seven (1960)
Categories
Threat, orders

Partez et tout se passera bien

Sturges, Brynner
The magnificent Seven (1960)
Categories
Goodbyes Threat, orders

I want you two out in five minutes or I’m phoning the police

Loach
Carla’s Song (1966)
Categories
Threat, orders

[Five]

Rouse, Dehner
The Fastest Gun Alive (1956)
Categories
Refusal Threat, orders

Comme on dit souvent : “À chat curieux, malheur arrive”

Now, as you doubtless heard : “curiosity killed the cat”

Macnee
The Avengers: The Hidden Tiger (1967)
Categories
Threat, orders

I don’t blame people. I bury them

Illegal (1955)
Categories
Goodbyes Invitation, party Split ups Threat, orders

Attendez !

Hitchcock, Day
Foreign Correspondent (1940)
Categories
Threat, orders

T’as quelque chose à dire ?

Sturges, Ryan
Hour of the Gun (1967)
Categories
Threat, orders

Essaie toujours

Ray, Crawford
Johnny Guitar (1954)
Categories
Boasting Threat, orders

Je nage dans l’océan avec les requins depuis 20 ans

Ritchie
The Gentlemen (2019)
Categories
Goodbyes Threat, orders

On ne veut pas de vous ici

Rouse, Crawford
The Fastest Gun Alive (1956)