Categories
Love Sex

I’ve never trusted anyone so much before


Forman
Les Amours d’une blonde (1965)

Categories
Hope, desire Inspirational, advice Love

Oh, yes. Let’s get lost! — Forever

 

Mamoulian, Dietrich, Ahern
The Song of Songs (1933)

Categories
Love Shame, guilt

If only I could die

David Lean, Trevor Howard, Celia Johnson
Brief Encounter (1945)

Categories
Disappointment Good News Love Sadness Surprise, wonder

If you only once had said that you loved me


Hitchcock, Bergman
Notorious (1946)

Categories
Good News Happiness, satisfaction Love Surprise, wonder

You love me


Hitchcock, Grant, Bergman
Notorious (1946)

Categories
Fear Love Surprise, wonder

Scared?


Notorious (1946)

Categories
Fear Get well soon, health Love

I’ve always been scared of women, but I get over it


Hitchcock, Grant, Bergman
Notorious (1946)

Categories
Invitation, party Love

Take a day out of your life and love me


Curtiz, Presley, Carolyn Jones
King Creole (1958)

Categories
Congratulations, compliments Love Valentine

Car mon cœur… — C’est bien


Daryl Hannah
Roxanne (1987)

Categories
Love Stress, worry Valentine

… veut que le vôtre sache


Daryl Hannah
Roxanne (1987)

Categories
Love

I love you


Rappeneau, Perez, Brochet
Cyrano de Bergerac (1990)

Categories
Disappointment Hope, desire Love

That’s your theme. Embroider it


Rappeneau, Perez, Brochet
Cyrano de Bergerac (1990)

Categories
Love

I love you


Carné, Annabella, Jouvet
Hôtel du Nord (1938)

Categories
Excuses, justification Love Surprise, wonder Valentine

I must love you, if you can make me say that

Faut-il que je t’aime pour que tu me fasses te le dire

 

Carné, Annabella, Jouvet
Hôtel du Nord (1938)

Categories
Love Sadness

Forgotten ?


Carné, Aumont
Hôtel du Nord (1938)

Categories
Love Sadness

It takes two to forget


Carné, Aumont
Hôtel du Nord (1938)

Categories
Happiness, satisfaction Love

Now I’m gonna follow you wherever you go

Fejos, Barbara Kent, Tryon
Lonesome (1928)

Categories
Condolences, consolation Inspirational, advice Love

My love endures after death


Ratoff, Leslie Howard, Ingrid Bergman
Intermezzo (1939)

Categories
Love

When two people are quiet, they have a lot to say


Grémillon, Morgan, Gabin
Remorques (1941)

Categories
Love

Love is not reasonable


Ratoff, Leslie Howard, Ingrid Bergman
Intermezzo (1939)

Categories
Love

L’amour éternel

 

Reed, Richardson, Morgan
The Fallen Idol (1948)

Categories
Excuses, justification Love

One can’t love and be reasonable at the same time


Bunuel
La Vie criminelle d’Archibald de la Cruz (1955)

Categories
Love Sex

Do you know you’re a little devil?


Deville, Karina, Rich
Ce soir ou jamais (1961)

Categories
Loneliness Love Pain Sex

I yearn for you so badly I can’t bear it anymore

ELLE. Je n’en peux plus d’avoir envie de toi. (Partie IV)


Resnais, Duras, Riva
Hiroshima mon amour (1959)

Categories
Loneliness Love

One night without you and I waited for day to deliver me

ELLE. Une nuit loin de toi et j’attendais le jour comme un délivrance (Partie V)


Resnais, Duras
Hiroshima mon amour (1959)

Categories
Disappointment Love

Dime-store romance

ELLE. Histoire de quatre sous, je te donne à l’oubli (Partie V)


Resnais, Duras, Riva
Hiroshima mon amour (1959)

Categories
Disappointment Love

I’ve never really fallen in love


Rohmer, Dombasle
Pauline à la plage (1983)

Categories
Goodbyes Love Refusal

Will you let me kiss you before I go?


Sternberg, Lorre, Marian Marsh
Crime and Punishment (1935)

Categories
Friendship Love Refusal Sex

We won’t make love. I just wanna be with you


Godard, Seberg
À bout de souffle (1960)

Categories
Disappointment Love Pain Split ups

What a pain. I always fall for girls who aren’t for me

Fait chier. J’m’intéresse toujours aux filles qui sont pas faites pour moi


Godard, Seberg, Belmondo
À bout de souffle (1960)

Categories
Disappointment Love

I always fall for girls who aren’t my type


Godard, Belmondo
À bout de souffle (1960)

Categories
Love Sex Threat, orders

I want to eat you. To put you between two slices of bread


Deville, Karina, Rich
Ce soir ou jamais (1961)

Categories
Disappointment Excuses, justification Love Valentine

“I love you” is such an inadequate way of saying I love you


Bernhardt, Crawford
Possessed (1947)

Categories
Happiness, satisfaction Love Thank you

It feels wonderful to be wanted by someone


Bernhardt, Crawford
Possessed (1947)

Categories
Love Valentine

Ça veut dire que je t’aime


Grémillon, Gabin, Balin
Gueule d’amour (1937)

Categories
Get well soon, health Loneliness Love Pain Sadness

I’d let my arm be broken if it would make anyone love me


Stevenson
Jane Eyre (1944)

Categories
Excuses, justification Love

Nothing happened between us when I was your teacher


Rohmer
Conte d’automne (1998)

Categories
Love

No drama so perilous or magnetic No detail can make our love pathetic

“Notre histoire est noble et tragique

Comme le masque d’un tyran

Nul drame hasardeux ou magique

Aucun détail indifférent

Ne rend notre amour pathétique”

(Apollinaire, “Cors de chasse“)

 


Godard, Belmondo, Seberg.
À bout de souffle (1960)

Categories
Love Surprise, wonder Valentine

I feel like a complete idiot. Does it mean I’m in love?

Truffaut, Ardant, Trintignant
Vivement dimanche (1983)

Categories
Hope, desire Love

Keep it a hundred years


Clément, Poujouly
Jeux interdits (1952)

Categories
Inspirational, advice Love

Yes, I believe loving someone is the essence of living


Kurt Maetzig, Angelika Waller
Das Kaninchen bin ich (1965)

Categories
Disappointment Love

All we’ve got is that maybe you love me and maybe I love you


Huston, Bogart, Astor
The Maltese Falcon (1941)

Categories
Love

Here, kiss me here

 

Clément, Poujouly, Fossey
Jeux interdits (1952)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Love

Men who expect women to be logical are failures in love


Lubitsch, Dietrich
Angel (1937)

Categories
Disappointment Inspirational, advice Love

La fac ne t’apprendra pas l’amour. C’est un métier en soi

 

Lloyd Bacon, Patricia Ellis, James Cagney
Picture Snatcher (1933)

Categories
Love

When you’re like this, I’d do anything for you


Compton Bennett, Mason
The Seventh Veil (1945)

Categories
Happiness, satisfaction Hope, desire Love Surprise, wonder

It’s so different when you’re kind


Compton Bennett, Todd
The Seventh Veil (1945)

Categories
Congratulations, compliments Love

Your hair is like a field of silver daisies

 

Fleming, Tone, Harlow
Bombshell (1933)

Categories
Love Valentine

I’d like to run barefoot through your hair


Fleming, Tone, Harlow
Bombshell (1933)

Categories
Love Sadness Threat, orders

I was coming to your room to kill you

Capra, Stanwyck
The Bitter Tea of General Yen (1933)