Author: denis_neyruda

Categories
Inspirational, advice Reproach, rudeness Threat, orders

Alors, mêlez-vous de vos affaires !

Hawks, Grant
His Girl Friday (1940)

Download

Categories
Anger Threat, orders

Ne me traite jamais de débile ! Ni de jaloux !

Curtis, Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Download

Categories
Anger Threat, orders

Ne me traite pas de débile !

Kline
A Fish Called Wanda (1988)

Download

Categories
Anger Refusal Threat, orders

Ne me dites pas quoi faire quand je suis au volant

The Late Show (1977)

Download

Categories
Threat, orders

Vous pouvez restez si vous vous taisez

Kotcheff
Billie Two Hats (1974)

Download

Categories
Excuses, justification Threat, orders

Bouche cousue !

Albert
Captain Newman, M. D. (1963)

Download

Categories
Refusal

Gardez votre salive, je ne marche pas

Lake, Ladd
This Gun for Hire (1942)

Download

Categories
Threat, orders

Shut up, baby

Wilder, MacMurray, Stanwyck
Double Indemnity (1944)

Download

Categories
Reproach, rudeness Surprise, wonder

Pourquoi tu dis des trucs pareils ?

What’s the idea saying a thing like that?

Dmytryk, Grahame
Crossfire (1947)

Download

Categories
Disappointment Reproach, rudeness

That’s a rotten thing to say

Redford
Barefoot in the Park (1967)

Download

Categories
Threat, orders

Je vais enterrer ta famille et ton chien

The Replacements (1973)

Download

Categories
Stress, worry Threat, orders

We just kidnapped your wife, you understand?

Reed
Revolver (1973)

Download

Categories
Fear

De quoi as-tu peur ?

Fuller, Stanwyck
Forty Guns (1957)

Download

Categories
Fear

Un seul type marche comme ça

Fuller
Forty Guns (1957)

Download

Categories
Uncategorized

Elle chemine, belle de nuit

(more Byron)

Dieterle, Fonda, Carroll
Blockade (1938)

Download

Categories
Inspirational, advice

Laissez tomber les poètes et mettez le pyjama…

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Download

Categories
Happiness, satisfaction

C’est le calcul que j’aime

Hitchcock, Fonda, Miles
The Wrong Man (1956)

Download

Categories
Happiness, satisfaction Inspirational, advice

J’adore les statistiques

Hope
The Iron Petticoat (1956)

Download

Categories
Inspirational, advice

Il y a trois coups

Lemkow
The Iron Petticoat (1956)

Download

Categories
Excuses, justification

J’ai compté leurs pieds et divisé par deux

Kotcheff, Peck
Billy Two Hats (1974)

Download

Categories
Get well soon, health

100, 99, 98…

Peck
Captain Newman, M. D. (1963)

Download

Categories
Hope, desire Inspirational, advice

J’ai soif de fraîcheur. Va voir au frigo

Curtis, Cleese
A Fish Called Wanda (1988)

Download

Categories
Invitation, party Toast

Du champagne ? — Ce que je préfère !

Curtis, Cleese
A Fish Called Wanda (1988)

Download

Categories
Uncategorized

Ananas, sûrement…

Preminger, Simmons
Angel Face (1952)

Download

Categories
Uncategorized

Orange

Preminger, Simmons
Angel Face (1952)

Download

Categories
Disappointment Disgust, dislike

Ça ne vaut pas la vodka

Hepburn, Hope
The Iron Petticoat (1956)

Download

Categories
Inspirational, advice Reproach, rudeness

Les gens qui ne supportent pas l’alcool ne devraient pas boire

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Download

Categories
No display Uncategorized

Quiz 12

1.

 
 
 
 

2.

 
 
 
 

3.

 
 
 
 

4.

 
 
 
 

5.

 
 
 
 

6.

 
 
 
 


Categories
No display Uncategorized

Quiz 11

Please go to Quiz 11 to view the test

Categories
Sex

Il était grand et fort. Et il a été brusque avec moi !

Wyler, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Download

Categories
Inspirational, advice

No policeman? How about a nice fireman, huh?

West
She Done Him Wrong (1933)

Download

Categories
Inspirational, advice Surprise, wonder

Appelez les pompiers !

Hey ! get out the fire hose

Hathaway, Peters
Niagara (1953)

Download

Categories
Get well soon, health Threat, orders

Appelez le service psychiatrique

Captain Newman, M. D. (1963)

Download

Categories
Invitation, party Sex

Voulez-vous m’aider à me déshabiller ?

Wyler, Peck, Hepburn
Roman Holiday (1952)

Download

Categories
Invitation, party Sex

Vous m’aidez à chercher ?

I can’t find the… um, the stationery. Will you come and help me look ?

Craig
Quantum of Solace (2008)

Download

Categories
Reproach, rudeness

Si je peux faire quoi que ce soit pour te compliquer la tâche, dis-le

Hitchcock, Forsythe
The Trouble With Harry (1955)

Download

Categories
Stress, worry

J’ai besoin d’aide

Fuller
Forty Guns (1957)

Download

Categories
Get well soon, health Reproach, rudeness

Vous êtes complètement parano

Tomlin
The Late Show (1977)

Download

Categories
Anger Get well soon, health

Psychoses, névroses ! Syndrome psychogénétique !

Captain Newman, M. D. (1963)

Download

Categories
Fear Get well soon, health

They attached themselves to the central nervous system

The Brain Eaters (1958)

Download

Categories
Fear Get well soon, health

The doctor’s been operating on their brains

La venganza del sexo (1971)

Download

Categories
Reproach, rudeness

Avec sa cervelle pas plus grosse qu’une noix !

Daves, Lemmon
Cowboy (1958)

Download

Categories
Excuses, justification

Ça lui secoue la cervelle

Kotcheff, Peck
Billy Two Hats (1974)

Download

Categories
Surprise, wonder

Pourquoi ? Il a deux têtes ?

Dmytryk, Grahame
Crossfire (1947)

Download

Categories
Boasting Get well soon, health Hope, desire

We can replace every part. And if we can do that, we can design a life

Brannagh
Mary Shelley’s Frankenstein (1994)

Download

Categories
Disgust, dislike Fear

A horrible, grotesque imitation of a face

Ulmer
The Man From Planet X (1951)

Download

Categories
Fear Get well soon, health Surprise, wonder

It’s almost as if he were alive

Juran, Karloff
The Black Castle (1952)

Download

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

He who robs the graves of Egypt dies

Fisher
The Mummy (1959)

Download

Categories
Fear

Il nous tuerait, s’il le pouvait

Coppola
The Conversation (1974)

Download

Categories
Get well soon, health Threat, orders

Arsenic, digitaline, belladone, strychnine

Hamer
Pink String and Sealing Wax (1945)

Download