Author: denis_neyruda

Invitation, party

Un verre ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 13, 2023

Download

Tags Drinking, Games

Threat, orders

Bien. Un réchauffe-ours blanc d’Alaska, et que ça saute !

Post author By denis_neyruda
Post date July 12, 2023

I said an Alaskan Polar Bear Heater

Download

Tags Drinking, Restaurants and bars…, Smoking

Disappointment

La bouteille est vide. C’est pas malheureux, ça ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 12, 2023

Edwards, Hepburn — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Tags Bad girls, Drinking

Disgust, dislike Refusal Reproach, rudeness

Votre champagne, vous pouvez le jeter à la mer

Post author By denis_neyruda
Post date July 12, 2023

You can take all that champagne stuff and pour it down the English Channel

Download

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Hope, desire Threat, orders Toast

Une bouteille de Dom Perignon

Post author By denis_neyruda
Post date July 12, 2023

Wyler, Hepburn, O’Toole — *How to Steal a Million* (1966)

Download

Tags Drinking, Restaurants and bars…

Happiness, satisfaction

Une boisson japonaise

Post author By denis_neyruda
Post date July 11, 2023

Huston, Mitchum — *Heaven Knows, Mr Allison* (1957)

Download

Tags Drinking

Invitation, party Welcome

Puis-je vous offrir un cognac ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 11, 2023

Sternberg, Cooper, Dietrich — *Morocco* (1930)

Download

Tags Bad girls, Drinking, Uniforms

Surprise, wonder

Docteur… quel goût a le whisky ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 11, 2023

Ford, LeRoy, Fonda — *Mister Roberts* (1955)

Download

Tags Drinking

Surprise, wonder

Ça a une odeur curieuse, je me demande ce que c’est !

Post author By denis_neyruda
Post date July 11, 2023

Download

Tags Drinking

Inspirational, advice

Pas d’inquiétude. La vodka n’a pas d’odeur

Post author By denis_neyruda
Post date July 10, 2023

Download

Tags Drinking, Hats (women)

Inspirational, advice

Du calme

Post author By denis_neyruda
Post date July 10, 2023

Download

Tags Beds, Telephone

Inspirational, advice Stress, worry

Ne vous inquiétez pas

Post author By denis_neyruda
Post date July 8, 2023

Hawks, Hudson, Prentiss — *Man’s Favorite Sport?* (1964)

Download

Tags Restaurants and bars…

Boasting Stress, worry

Je suis dans le pétrin ! —Je vous en sortirai

Post author By denis_neyruda
Post date July 8, 2023

Gilliat, Fairbanks, Johns — *State Secret* (1950)

Download

Tags Drinking

Birthday, aging Disappointment Reproach, rudeness

C’est le problème. Vous êtes trop vieille

Post author By denis_neyruda
Post date July 8, 2023

Donen, Grant, Hepburn — *Charade* (1963)

Download

Tags Telephone

Fear Stress, worry

Un problème ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 8, 2023

Download

Tags Telephone

Excuses, justification Wedding, marriage

Pas de problème, ma femme ne dira rien

Post author By denis_neyruda
Post date July 7, 2023

Download

Uncategorized

Pourquoi pas ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 7, 2023

Edwards, Hepburn, Peppard — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Condolences, consolation

Ça ne fait rien

Post author By denis_neyruda
Post date July 7, 2023

That’s OK, Mam

(more sunglasses)

Soderbergh, Rhames — *Out of Sight* (1998)

Download

Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

That’s just my point. Here, there is no civilization

Post author By denis_neyruda
Post date July 7, 2023

Lean, Holden — *The Bridge on the River Kwai* (1957)

Download

Refusal

J’aimerais discuter ce point

Post author By denis_neyruda
Post date July 6, 2023

I should like to argue that point

Download

Uncategorized

Je ne remets pas en question la sagesse de mon honorable père

Post author By denis_neyruda
Post date July 6, 2023

Mayo — *The Adventures of Marco Polo* (1938)

Download

Tags Family

Excuses, justification Inspirational, advice

It’s okay for things to be messy sometimes

Post author By denis_neyruda
Post date July 6, 2023

Download

Happiness, satisfaction

D’accord

Post author By denis_neyruda
Post date July 6, 2023

Mulligan, McQueen — *Love With the Proper Stranger* (1963)

Download

Threat, orders

D’accord, c’est vous la patronne. Faites ce que je dis

Post author By denis_neyruda
Post date July 5, 2023

You’re the boss : do as I tell you

Download

Disappointment Reproach, rudeness

Je suis de son avis. On nous prend pour des cons

Post author By denis_neyruda
Post date July 5, 2023

I think we’re being played for suckers

Frankenheimer, Douglas — *Seven Days in May* (1962)

Download

Work

Vos arguments sont bons et j’aime l’argent

Post author By denis_neyruda
Post date July 5, 2023

Robson, Bogart, Steiger — *The Harder They Fall* (1956)

Download

Tags Money

Congratulations, compliments

Votre point de vue est intéressant

Post author By denis_neyruda
Post date July 5, 2023

Stevens, Grant — *The Talk of the Town* (1942)

Download

Refusal

Votre avis ne compte pas, mademoiselle !

Post author By denis_neyruda
Post date July 4, 2023

Mankiewicz, Tierney — *Dragonwyck* (1946)

Download

Tags Family, Gender, prejudice, Smoking

Refusal Threat, orders

Voulez-vous un point dans la figure ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 4, 2023

How would you like a punch in the nose?

Download

Tags Body parts

Birthday, aging Refusal

Je suis trop vieux

Post author By denis_neyruda
Post date July 4, 2023

I’m getting too old for this shit

Download

Refusal

Ça ne m’intéresse pas

Post author By denis_neyruda
Post date July 4, 2023

Rhames — *Mission Impossible : Rogue Nation* (2015)

Download

Disgust, dislike Refusal

You’re not my type after all

Post author By denis_neyruda
Post date July 3, 2023

Download

Refusal

Pour qui me prenez-vous ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 3, 2023

Sternberg, Atwill, Dietrich — *The Devil Is a Woman* (1935)

Download

Tags Bad girls, Uniforms

Refusal

Jamais

Post author By denis_neyruda
Post date July 3, 2023

Chaplin, Loren — *A Countess from Hong Kong* (1967)

Download

Refusal Reproach, rudeness

Je m’en tape

Post author By denis_neyruda
Post date July 3, 2023

Well, tough shit, okay?

Download

Tags Insults and profanities

Refusal Sex

Je n’ai pas envie de bavarder

Post author By denis_neyruda
Post date July 2, 2023

Sternberg, Dietrich — *Dishonored* (1931)

Download

Tags Bad girls

Refusal Reproach, rudeness

C’est ma place. – Va te faire cuire un œuf !

Post author By denis_neyruda
Post date July 2, 2023

Download

Tags Metaphors, Restaurants and bars…

Refusal Reproach, rudeness

Ce ne sont pas tes oignons !

Post author By denis_neyruda
Post date July 2, 2023

Frankenheimer, Douglas, Gardner — *Seven Days in May* (1962)

Download

Tags Metaphors, Uniforms

Refusal Reproach, rudeness

Je m’en fiche qu’elle ne sache pas cuisiner

Post author By denis_neyruda
Post date July 2, 2023

Download

Tags Food, Gender, prejudice

Surprise, wonder

On dirait une orange, une orange bleue !

Post author By denis_neyruda
Post date July 1, 2023

Bouise — *Tintin et les oranges bleues* (1964)

Download

Tags Food

Uncategorized

Je sais que je renverserais ma vinaigrette

Post author By denis_neyruda
Post date July 1, 2023

If I were a salad I know I’d be splashing my dressing

Mankiewicz, Brando, Simmons — *Guys and Dolls* (1955)

Download

Tags Food, Metaphors

Invitation, party

Bacon, salade, tomate et mayonnaise

Post author By denis_neyruda
Post date July 1, 2023

Download

Tags Food, Paris

Invitation, party

Je connais un excellent restaurant à Paris

Post author By denis_neyruda
Post date June 30, 2023

I know a restaurant in Paris where you can get some marvelous French food

Mann, Grant, Day — *That Touch of Mink* (1962)

Download

Tags Food, Paris

Uncategorized

Quiche lo… j’en ai entendu parler, ça a l’air très bon

Post author By denis_neyruda
Post date June 30, 2023

Hitchcock, Grant — *To Catch a Thief* (1955)

Download

Tags Food

Uncategorized

Je pense que cette quiche lorraine vous plaira

Post author By denis_neyruda
Post date June 30, 2023

Download

Tags Food

Disgust, dislike Refusal

Fourchette est instrument idiot

Post author By denis_neyruda
Post date June 30, 2023

Download

Tags Food

Boasting

Que dis-tu de ma cuisine ?

Post author By denis_neyruda
Post date June 29, 2023

Hitchcock, Vanel — *To Catch a Thief* (1955)

Download

Tags Food

Hope, desire

Je vais reprendre de la salade

Post author By denis_neyruda
Post date June 29, 2023

Mankiewicz, Darrieux — *Five Fingers* (1952)

Download

Tags Food

Disappointment Get well soon, health Stress, worry

Si maigrichonne

Post author By denis_neyruda
Post date June 29, 2023

Edwards, Hepburn, Peppard, Ebsen — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Tags Food

Inspirational, advice

A little diet has never hurt any woman

Post author By denis_neyruda
Post date June 29, 2023

Rollin — *Le Frisson des vampires* (1971)

Download

Tags Food, Gender, prejudice