Author: denis_neyruda

Uncategorized

Qui n’a pas misé ? — Toi

Post author By denis_neyruda
Post date May 19, 2023

Download

Tags Games

Boredom Disappointment

C’est rigolo, ça ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 18, 2023

Download

Tags Games

Surprise, wonder

Philidor ? —Le plus grand maître de l’histoire

Post author By denis_neyruda
Post date May 18, 2023

Pressburger, Powell, Niven, Goring — *A Matter of Life and Death* (1946)

Download

Tags Games

Surprise, wonder

Au Massachusetts ? —Je n’y suis jamais allé

Post author By denis_neyruda
Post date May 2, 2023

Pressburger, Powell, Niven — *A Matter of Life and Death* (1946)

Download

Tags Places, Travel and vacation

Goodbyes Split ups

Je pars, un point c’est tout

Post author By denis_neyruda
Post date May 2, 2023

I’m going and it’s all there is to it

Edwards, Hepburn, Peppard — *Breakfast at Tiffany’s* (1961)

Download

Tags Cars and driving

Uncategorized

Tu connais ce film où ils jettent les cendres

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Download

Tags Cinema and television

Uncategorized

Il dansait le long du fleuve dans American in Paris

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Donen, Grant, Hepburn — *Charade* (1963)

Download

Tags Cinema and television, Food, Hats (women), Paris

Uncategorized

Comme un personnage américain dans un film anglais

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Hitchcock, Kelly, Grant — *To Catch a Thief* (1955)

Download

Tags Cars and driving, Cinema and television, Food, Metaphors

Hope, desire

Je vais prendre le Douglas Sirk

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Tarantino, Travolta — *Pulp Fiction* (1994)

Download

Tags Cinema and television, Food, Restaurants and bars…

Disgust, dislike

Je n’aime pas les films, ni les acteurs

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Guillermin — *I Was Monty’s Double* (1958)

Download

Tags Cinema and television, Uniforms

Reproach, rudeness

Quel cinéma !

Post author By denis_neyruda
Post date May 1, 2023

Hawks, Grant, Russell — *His Girl Friday* (1940)

Download

Tags Cinema and television, Hats (women), Restaurants and bars…

Surprise, wonder

Tu rigoles ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 30, 2023

Are you kidding?

Ladd, Lake, Donlevy — *The Glass Key* (1942)

Download

Tags Hats (women)

Surprise, wonder

There are moments when we cannot believe that what is happening is true

Post author By denis_neyruda
Post date April 30, 2023

Download

Tags Cars and driving

Surprise, wonder

Je ne savais pas

Post author By denis_neyruda
Post date April 30, 2023

Lemmon, Matthau — *The Odd Couple* (1968)

Download

Tags Telephone

Surprise, wonder

Ah bon ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 30, 2023

Polanski, McGregor — *The Ghost Writer* (2010)

Download

Surprise, wonder

Quoi ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 30, 2023

Download

Surprise, wonder

Nom d’une pipe !

Post author By denis_neyruda
Post date April 29, 2023

Download

Tags Nazis

Disappointment

Merde !

Post author By denis_neyruda
Post date April 29, 2023

Download

Tags Insults and profanities, Restaurants and bars…

Disappointment Surprise, wonder

Merde ! —Ah bon ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 29, 2023

Dillon — *There’s Something About Mary* (1998)

Download

Tags Insults and profanities

Surprise, wonder

Mince, alors !

Post author By denis_neyruda
Post date April 29, 2023

Golly Moses!

Mankiewicz, Tierney — *Dragonwyck* (1946)

Download

Tags Hats (women)

Surprise, wonder

Ça alors !

Post author By denis_neyruda
Post date April 28, 2023

How about that!

Download

Disappointment Surprise, wonder

Et alors ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 28, 2023

Download

Surprise, wonder

Alors ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 28, 2023

Download

Surprise, wonder

Alors ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 28, 2023

McKinnon — *The Spy Who Dumped Me* (2018)

Download

Happiness, satisfaction Welcome

Bonjour Paris !

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2023

Download

Tags Paris, Places, Travel and vacation

Invitation, party

Aller à Paris pour des conférences ?

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2023

Donen, Astaire, Hepburn — *Funny Face* (1957)

Download

Tags Literature, Paris, Places, School, Travel and vacation

Hope, desire Invitation, party

On pourrait ensuite aller à Paris

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2023

Mann, Grant, Day — *That Touch of Mink* (1962)

Download

Tags Paris, Places, Travel and vacation

Disappointment Excuses, justification

Je ne suis pas sûr d’aller à Boston

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2023

Seaton, Crosby — *The Country Girl* (1954)

Download

Tags Places, Travel and vacation

Uncategorized

Ça me plairait. Rien ne vaut le Texas

Post author By denis_neyruda
Post date April 26, 2023

Ain’t no place like West Texas

Boetticher, Scott — *Buchanan Rides Alone* (1958)

Download

Tags Places, Travel and vacation

Love

Avec vous, j’irais au bout du monde

Post author By denis_neyruda
Post date April 26, 2023

Sternberg, Dietrich — *Dishonored* (1931)

Download

Tags Travel and vacation, Uniforms

Hope, desire

Je vais en Californie

Post author By denis_neyruda
Post date April 26, 2023

Download

Tags Places, Travel and vacation

Excuses, justification Surprise, wonder

Tu vas où ? —Aux toilettes

Post author By denis_neyruda
Post date April 26, 2023

Download

Good News

Les moustiques nous quitteront

Post author By denis_neyruda
Post date April 25, 2023

Download

Tags Restaurants and bars…

Inspirational, advice

Sur cette distance, aucun cheval ne peut battre un chameau

Post author By denis_neyruda
Post date April 25, 2023

Peckinpah, Scott — *Ride the High Country* (1962)

Download

Tags Restaurants and bars…

Excuses, justification

À la guerre, les chevaux ont aussi le droit d’avoir peur

Post author By denis_neyruda
Post date April 25, 2023

Fuller, Marvin — *The Big Red One* (1980)

Download

Tags War

Inspirational, advice Threat, orders

Don’t mess up with the bull, young man. You’ll get the horns

Post author By denis_neyruda
Post date April 25, 2023

Download

Disappointment Surprise, wonder

Je croyais que votre chien ne mordait pas

Post author By denis_neyruda
Post date April 24, 2023

I thought you said your dog did not bite! — That is not my dog.

Edwards, Sellers — *The Pink Panther Strikes Again* (1976)

Download

Uncategorized

Il ne peut pas noyer deux nègres. Vous n’êtes pas des chatons

Post author By denis_neyruda
Post date April 24, 2023

Download

Tags Cars and driving, Metaphors

Reproach, rudeness

De vraies autruches, en plus têtues

Post author By denis_neyruda
Post date April 24, 2023

Download

Tags Cars and driving

Fear

Tigers, wild boar, panthers, rhinoceros

Post author By denis_neyruda
Post date April 24, 2023

Download

Tags Hats (women)

Uncategorized

Maman, je suis un poisson !

Post author By denis_neyruda
Post date April 23, 2023

Download

Tags Kids and teens

Inspirational, advice

Tu n’es ni un poisson ni un buffle, tu es toi

Post author By denis_neyruda
Post date April 23, 2023

Download

Anger Refusal

Et je ne suis pas ton canard !

Post author By denis_neyruda
Post date April 23, 2023

Download

Tags Hats (women), Metaphors

Inspirational, advice

Revenons à nos moutons

Post author By denis_neyruda
Post date April 23, 2023

Pressburger, Powell — *A Matter of Life and Death* (1946)

Download

Tags Games, Uniforms

Happiness, satisfaction

Il y a des moutons, des oiseaux et des phoques

Post author By denis_neyruda
Post date April 22, 2023

Powell, Presburger — *I Know Where I’m Going* (1945)

Download

Tags Hats (women)

Uncategorized

Il y a peut-être des ravioli dans les poches

Post author By denis_neyruda
Post date April 22, 2023

Minnelli, Peck, Bacall — *Designing Woman* (1957)

Download

Tags Fashion and clothes, Food

Boasting Inspirational, advice

Il y a les meneurs et il y a les suiveurs

Post author By denis_neyruda
Post date April 22, 2023

Edwards, Sellers, Lom — *The Pink Panther Strikes Again* (1976)

Download

Boasting Inspirational, advice Love

Il y a ceux qui agissent et ceux qui n’osent pas

Post author By denis_neyruda
Post date April 22, 2023

In crime, as in love, there are only those who do and those who don’t dare

Sirk, Sanders — *A Scandal in Paris* (1946)

Download

Tags Drinking

Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

C’est des conneries. — C’est la loi

Post author By denis_neyruda
Post date April 21, 2023

Man, that’s chickenshit. — Man, that’s the law

Download

Tags Cars and driving, Insults and profanities

Inspirational, advice

La bagnole d’autrui, c’est sacré

Post author By denis_neyruda
Post date April 21, 2023

Don’t fuck with anotherman’s vehicle. You don’tdo it. It’s just against the rules.

Download

Tags Cars and driving, Religion