Categories
Disappointment Love Sadness Split ups

Pourquoi se croit-on obligé d’aimer ?

Why do people have to love people, anyway?

Wilder, MacLaine
The Apartment (1960)

Categories
Love

I’d look good in a mink coat, honey

Walsh, Mayo, Cagney
White Heat (1949)

Categories
No display

Document 02

Auguste Renoir, La Petite Fille au ruban bleu

Categories
No display

Document 01

Rable de nuit dans À bout de souffle

Categories
Love Sex

I want to be fucked until I have nothing left for the others

Ferreri, Mutti
Storie di ordinaria follia (1981)

Categories
Inspirational, advice Sadness

By the time we learn to live it is already too late

(more baths)

Le temps d’apprendre à vivre, il est déjà trop tard

Que pleurent dans la nuit nos cœurs à l’unisson

Ce qu’il faut de malheur pour la moindre chanson

Ce qu’il faut de regrets pour payer un frisson

Ce qu’il faut de sanglots pour un air de guitare

Louis Aragon, « Il n’y a pas d’amour heureux » (1943)

Hamer
1001 Grams (2014)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Refusal Sex

Sometimes I resist my desires in order to feel I’m free

Beineix, Anglade, Célarié
37°2 le matin (1986)

Categories
Inspirational, advice Jealousy, envy

Un homme jaloux n’est pas plus dangereux qu’un taureau aveugle

A jealous man is no more dangerous than a blind bull.

Sternberg, Dietrich
The Devil Is a Woman (1935)

Categories
Jealousy, envy Love Sex

You won’t suck anybody else?

Gallo, Sevigny
The Brown Bunny (2003)

Categories
Surprise, wonder

Tu es bien silencieuse ce soir

Haskin, Scott, Kennedy
Too Late for Tears (1942)

Categories
Excuses, justification Refusal Shame, guilt

There are some things a woman doesn’t want other women to understand

Tourneur, Simon
Cat People (1942)

Categories
Surprise, wonder Wedding, marriage

That’s a long time with one man

Fleischer, Welch
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Disgust, dislike Surprise, wonder

Oh, mon Dieu

Scott, Davis
Thelma and Louise (1991)

Categories
Excuses, justification Inspirational, advice Work

It’s a question of methods. Everybody wants results…

Eastwood
Sudden Impact (1983)

Categories
Uncategorized

I want a cigarette

Rivette, Béart
La Belle Noiseuse (1991)

Categories
Love Sex Valentine

I planned to kiss her with every lip on my face

Reiner, Martin, Ward
Dead Men Don’t Wear Plaid (1982)

Categories
Disappointment Happiness, satisfaction Thank you

C’est un plaisir extraordinaire

Sternberg, Atwill
The Devil is a Woman (1935)

Categories
Congratulations, compliments

Était gut ? Était parfait

Potter, Astaire
Second Chorus (1940)

Categories
Condolences, consolation Sex Stress, worry Surprise, wonder

Being shrunk! — You may learn to like it

Fleischer, Boyd, Welch
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Inspirational, advice

As long as prisons exist, you’re not free

Tant que la misère existe, vous n’êtes pas riches.

Tant que la détresse existe, vous n’êtes pas heureux.

Tant que les prisons existent, vous n’êtes pas libres.

(voix off d’Yves Montand)

Voir transcription

Marker
Le Joli Mai (1963)

Categories
Inspirational, advice

As long as poverty exists, you’re not rich

Tant que la misère existe, vous n’êtes pas riches.

Tant que la détresse existe, vous n’êtes pas heureux.

Tant que les prisons existent, vous n’êtes pas libres.

(voix off d’Yves Montand)

Voir transcription

Marker
Le Joli Mai (1963)

Categories
Inspirational, advice Sadness

As long as despair exists, you’re not happy

Tant que la misère existe, vous n’êtes pas riches.

Tant que la détresse existe, vous n’êtes pas heureux.

Tant que les prisons existent, vous n’êtes pas libres.

(voix off d’Yves Montand)

Voir transcription

Marker
Le Joli Mai (1963)

Categories
Congratulations, compliments Love Valentine

As far as I’m concerned, you’re tops

Wilder, Lemmon, MacLaine
The Apartment (1960)

Categories
Birthday, aging Get well soon, health

And every beat separates a man from eternity

Fleischer, Kennedy, Boyd, Welch
Fantastic Voyage (1988)

Categories
Happiness, satisfaction

Apporter rire et joie au monde

Phoenix
Joker (2018)

Categories
Love

And a special prayer today for all the little starving pussies…

Dennis
976-Evil (1988)

Categories
Inspirational, advice Love

“A-M-O-U-R.” Vous voyez ces mains ?

Laughton, Mitchum
The Night of the Hunter (1955)

Categories
Inspirational, advice Stress, worry

Alors, il n’y a pas de temps à perdre, non?

There’s no time to waste then, is there?

Lean, O'Toole, Sharif
Lawrence of Arabia (1962)

Categories
Hope, desire Stress, worry

Allow me to speak to You directly

Bresson
Les Anges du péché (1943)

Categories
Wedding, marriage

After all, when a man’s only daughter is getting married…

Minnelli, Tracy, Taylor
Father of the Bride (1950)

Categories
Inspirational, advice

À petites causes, grands effets

Big things have small beginnings

Lean, Rains
Lawrence of Arabia (1962)

Categories
Disappointment

A rather annoying experience

Litvak, Bogart, Robinson, Trevor
The Amazing Dr. Clitterhouse (1938)

Categories
Good News

Oui

Sacha Baron Cohen
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006)

Categories
Hope, desire Inspirational, advice

Il est temps de briller à nouveau

Time to be great again, my Lord

Lean, O’Toole, Guinness
Lawrence of Arabia (1962)

Categories
Surprise, wonder

Consolidated Mobilization of Delinquent Females

(Combined Miniature Defense Force)

Fleischer, Boyd, O’Brien
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Congratulations, compliments Work

Bet you’re pretty handy around the house

Fleischer, Boyd, Welch
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Work

Can you cook?

Fleischer, Boyd, Welch
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Inspirational, advice Threat, orders

That’ll teach you where to keep your hand

Fleischer, Boyd, Welch
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Congratulations, compliments Inspirational, advice

I mean, keep in mind that you’re a woman who thinks

Donen, Astaire, Dovina
Funny Face (1957)

Categories
Sadness Shame, guilt

So many honest girls become dishonest women

Bresson, Labourdette
Les Dames du bois de Boulogne (1945)

What a witch! You took advantage of me sleeping

Camerini, Douglas
Ulisse (1954)

Categories
Congratulations, compliments

A beautiful little fool

Farrow
The Great Gatsby (1974)

Categories
Uncategorized

We stand in the middle of infinity, between outer and inner space

Car enfin qu’est-ce que l’homme dans la nature ? Un néant à l’égard de l’infini, un tout à l’égard du néant, un milieu entre rien et tout.

Pascal, Pensées, “Disproportion de l’homme”

Fleischer, Welch, Kennedy
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Uncategorized

The medieval philosophers were right

Fleischer, Boyd, Welch, Kennedy, Pleasence
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Inspirational, advice

Man is the center of the universe

Fleischer, Welch, Kennedy
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Refusal

It’s just for an hour. — Not even for a minute!

Fantastic Voyage (1966)

Categories
Refusal Work

Sir, I really think you should reconsider. I just don’t think I’m right for this job

Fleischer, Boyd, O’Brien
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Refusal Stress, worry

Wait a minute. They can’t shrink me

Fleischer, Boyd, O’Brien
Fantastic Voyage (1966)

Categories
Excuses, justification Refusal Stress, worry

I’m too young to die. What about you?

Farrow, Price, Mitchum
His Kind of Woman (1951)

Categories
Refusal

In order to protest publicly against the violence done to me

“Mais mon dessein était de finir cette persécution avec éclat, et de protester publiquement contre la violence qu’on méditait.”

Diderot, La Religieuse, Folio, p. 58

Rivette, Karina
La Religieuse (1967)