Category: Refusal

Refusal

Écoutez, j’ai du travail !

Post author By denis_neyruda
Post date January 16, 2021

Ozon, Rampling, Sagnier — *Swimming Pool* (2003)

Download

Tags Body parts

Disappointment Refusal Sadness

It’s been kind of a discouraging evening

Post author By denis_neyruda
Post date January 13, 2021

Download

Tags Drinking

Disappointment Refusal Sadness

It’s hopeless

Post author By denis_neyruda
Post date January 13, 2021

Bresson, Labourdette — *Les Dames du Bois de Boulogne* (1945)

Download

Refusal

Non je dois… J’ai des copies à corriger

Post author By denis_neyruda
Post date January 11, 2021

Download

Love Refusal

— Leave me alone. — Never

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2021

Borderie, Mercier — *Indomptable Angélique* (1967)

Download

Tags Beds

Loneliness Refusal

Tu veux être seule, camarade ? — Non

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2021

(Référence à Grand Hotel)

Download

Excuses, justification Refusal

L’Église comprend les cas exceptionnels. N’en profitez pas

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2021

Siegel, Eastwood, MacLaine — *Two Mules for Sister Sara* (1972)

Download

Tags Religion

Loneliness Refusal

I just want to be alone

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2021

Download

Loneliness Refusal

I want to be alone

Post author By denis_neyruda
Post date January 6, 2021

Download

Refusal

Saloperies d’insignes !

Post author By denis_neyruda
Post date January 5, 2021

Badges? We ain’t got no badges. We don’t need no badges! I don’t have to show you any stinkin’ badges!

Huston — *The Treasure of the Sierra Madre* (1948)

Download

Tags Insults and profanities

Refusal

No way! I’m not jumping

Post author By denis_neyruda
Post date January 3, 2021

De Broca, Belmondo — *L’Homme de Rio* (1964)

Download

Tags Airplanes

Refusal

I can go no further

Post author By denis_neyruda
Post date January 3, 2021

De Broca, Rochefort — *Les Tribulations d’un Chinois en Chine* (1965)

Download

Refusal

I won’t go any further!

Post author By denis_neyruda
Post date January 3, 2021

Download

Refusal

Classe, mon œil !

Post author By denis_neyruda
Post date January 2, 2021

Cukor, Grant — *The Philadelphia Story* (1940)

Download

Tags Politics

Refusal Surprise, wonder

I’ve got some news for you

Post author By denis_neyruda
Post date December 30, 2020

Vidor, Hayworth, Glenn Ford — *Gilda* (1946)

Download

Refusal

Impossible

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Grant, Dunne — *My Favorite Wife* (1940)

Download

Boredom Refusal

Non. Je ne veux pas de dessert, merci

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Reed, Howard — *Outcast of the Islands* (1951)

Download

Tags Food

Refusal

Je ne peux pas

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Download

Refusal

Désolée, c’est trop confiné pour moi, là-bas

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Quine, Kovacs — *Operation Mad Ball* (1964)

Download

Tags Uniforms

Disgust, dislike Refusal

J’aimerais ne plus être mêlée à ce genre de choses

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Lloyd, Sidney — *Blood on the Sun* (1945)

Download

Refusal

I’m certainly not going to sacrifice one iota of my freedom or dignity for any man

Post author By denis_neyruda
Post date December 29, 2020

Quine, Wood — *Sex and the Single Girl* (1964)

Download

Tags Gender, prejudice

Disappointment Refusal Sex

Not in a Ford Pinto

Post author By denis_neyruda
Post date December 28, 2020

Download

Tags Cars and driving

Excuses, justification Refusal Sex

Seulement au lit. Et encore, pas toujours !

Post author By denis_neyruda
Post date December 28, 2020

Cukor, Hepburn — *The Philadelphia Story* (1940)

Download

Tags Beds

Excuses, justification Refusal

Je ne mange pas de ce pain-là

Post author By denis_neyruda
Post date December 27, 2020

Leftovers aren’t exactly my diet, my darling.

Download

Tags Food

Inspirational, advice Refusal Sex Shame, guilt

Il y a des choses qu’un mari ne peut pas demander à sa femme

Post author By denis_neyruda
Post date December 26, 2020

Wilder, Osmond — *Kiss Me, Stupid* (1964)

Download

Refusal

Personne ne me parle sur ce ton !

Post author By denis_neyruda
Post date December 26, 2020

People don’t talk to me like that.

Hawks, Bacall, Bogart — *The Big Sleep* (1946)

Download

Refusal

Vous allez trop loin

Post author By denis_neyruda
Post date December 26, 2020

You go too far, Marlowe.

Download

Disappointment Excuses, justification Refusal

C’est pas ma poule

Post author By denis_neyruda
Post date December 23, 2020

Download

Tags Gender, prejudice

Excuses, justification Refusal

C’est un restaurant, ici, pas un pré

Post author By denis_neyruda
Post date December 22, 2020

Download

Tags Food, Metaphors

Disgust, dislike Refusal

Ça ne m’intéresse guère de gratter votre surface

Post author By denis_neyruda
Post date December 21, 2020

Lubitsch, Stewart, Sullavan — *The Shop Around the Corner* (1940)

Download

Tags Body parts, Metaphors

Disappointment Refusal Sex

Attendiez-vous des baisers ?

Post author By denis_neyruda
Post date December 21, 2020

Download

Excuses, justification Inspirational, advice Refusal

Impossible

Post author By denis_neyruda
Post date December 20, 2020

— Is he cute as you are?

— Nobody is.

Download

Refusal

L’appelle pas “petit enfant Jésus”. C’est bizarre de prier pour un bébé

Post author By denis_neyruda
Post date December 20, 2020

Reilly — *Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby* (2006)

Download

Tags Food, Religion

Refusal

Paris is no good for us

Post author By denis_neyruda
Post date December 19, 2020

Truffaut, Dorléac, Desailly — *La Peau douce* (1972)

Download

Tags Paris

Excuses, justification Refusal Threat, orders

We’ll wait for 10 seconds. I leave with or without him

Post author By denis_neyruda
Post date December 18, 2020

Download

Tags Cars and driving, Maths and numbers

Refusal

Si c’est une plaisanterie, elle est de mauvais goût

Post author By denis_neyruda
Post date December 17, 2020

Ford, Stewart, Widmark — *Two Rode Together* (1961)

Download

Disappointment Refusal

Pas drôle ? — Non

Post author By denis_neyruda
Post date December 17, 2020

Lubitsch, Garbo, Douglas — *Ninotchka* (1939)

Download

Tags Food, Restaurants and bars…

Disappointment Refusal

Ce n’est pas drôle ? — Non

Post author By denis_neyruda
Post date December 17, 2020

Download

Tags Food, Restaurants and bars…

Get well soon, health Loneliness Refusal

Je m’assure de ma santé en ne faisant confiance à personne

Post author By denis_neyruda
Post date December 16, 2020

Mann, Courtenay — *Dandy in Aspic* (1968)

Download

Disappointment Disgust, dislike Refusal

Votre idée vaut moins qu’un tableau d’une baleine baisant un dauphin

Post author By denis_neyruda
Post date December 11, 2020

That idea ain’t worth a velvet painting of a whale and a dolphin getting it on.

Ferrell — *Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby* (2006)

Download

Tags Insults and profanities, Metaphors

Excuses, justification Refusal

Je m’en fiche !

Post author By denis_neyruda
Post date December 11, 2020

Download

Get well soon, health Inspirational, advice Refusal

Non. Il suffit de volonté pour résoudre ses problèmes

Post author By denis_neyruda
Post date December 7, 2020

I’ve a feeling people should try to work out their own problems

Sinatra, Remick — *The Detective* (1968)

Download

Disgust, dislike Refusal Sex

Non, une fois suffit. Ça suffit

Post author By denis_neyruda
Post date December 7, 2020

Ferrell, Baron Cohen — *Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby* (2006)

Download

Tags Gender, prejudice

Refusal

Je ne te serrerai jamais la main

Post author By denis_neyruda
Post date December 7, 2020

Download

Refusal

Pas question

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Download

Refusal

Tout le contraire

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Download

Refusal

Je n’ai pas envie d’y aller

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Download

Tags Food, Kids and teens, Travel and vacation

Inspirational, advice Refusal Sex

On peut toujours dire non, n’est-ce pas ?

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Siegel, Eastwood — *Coogan’s Bluff* (1968)

Download

Tags Telephone

Inspirational, advice Refusal

Arrêtons de tourner autour du pot

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Download

Disappointment Refusal

Je ne veux pas rentrer

Post author By denis_neyruda
Post date December 6, 2020

Download