Categories
Author: denis_neyruda
Categories
Vous faites du vélo ?
Categories
QB5
Categories
QB6
Your mother’s icebox, I do what you say!
Categories
Non ! Non, c’est impossible !
Categories
Et si je refuse ?
Categories
C’est la meilleure
Categories
C’est bête
That’s tough
Sigmund Freud, Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1901
Categories
Quiz 2
I’m sorry that we don’t measure up to your way of thinking
Categories
Déçu, déprimé, déboussolé
Fausse vraie affiche. Celles créées par Vichy le 1er mai 1941, portaient : “Je tiens les promesses, même celles des autres. Ph. Pétain. Extrait du discours de St-Étienne à propos de la retraite des vieux.”
“Awake thee my lady love, awake thee and rise… the sun through the bower beats into thy eyes”, or something like that. (Jean Simmons quotes George Darley, Morning Song, 1827)
“And when she smiled, it was as if the moon came out”, a remark by T. S. Eliot
Categories
Remarque de T.S. Eliot
(attribution fantaisiste et ironique de “And when she smiled…”)
Categories
J’ai eu une petite amie qui lisait
Smart from books ain’t so smart
Categories
Jean-Jacques Rousseau
Sigmund Freud, Zur Psychopathologie des Alltagslebens, 1901
Categories
Les Liaisons dangereuses
Categories
Avez-vous lu Dostoïevski ?
Categories
Personnellement, je préfère marcher
I can’t walk on an empty stomach
Categories
Tu veux un verre ?
Sometimes I’ve waited years for what I wanted
Categories
Quand je veux quelque chose, je le demande
When I want something, I’ll ask for it
You’re going now, unless you want more of that
I don’t want more of it, Jim, but I won’t go
Categories
Non ?
Categories
Comment ?
