Category: Good News

Good News Work

Une promotion ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 2, 2024

Truffaut, Werner — *Fahrenheit 451* (1966)

Download

Tags Uniforms

Good News Happiness, satisfaction Work

J’ai eu un boulot

Post author By denis_neyruda
Post date April 29, 2024

Hawks, Hudson, Prentiss — *Man’s Favorite Sport?* (1964)

Download

Tags Restaurants and bars…

Good News Happiness, satisfaction

Ces salauds ne m’ont pas eu !

Post author By denis_neyruda
Post date March 1, 2024

Peckinpah, Robards — *The Ballad of Cable Hogue* (1970)

Download

Good News Happiness, satisfaction

Complètement raté. —Les Espagnols n’ont jamais su tirer

Post author By denis_neyruda
Post date January 21, 2024

Download

Tags Gender, prejudice, Races and nations, Uniforms, War

Good News Inspirational, advice Refusal

Ils ne peuvent pas censurer nos souvenirs

Post author By denis_neyruda
Post date October 25, 2023

They can’t censor our memories

Mamoulian, Charisse, Lorre — *Silk Stockings* (1957)

Download

Tags Memories

Good News Surprise, wonder

250 000 dollars !

Post author By denis_neyruda
Post date September 7, 2023

Donen, Matthau, Hepburn — *Charade* (1963)

Download

Tags Money

Good News Surprise, wonder

250 000 dollars !

Post author By denis_neyruda
Post date September 7, 2023

Peckinpah, Scott — *Ride the High Country* (1962)

Download

Tags Money

Get well soon, health Good News Inspirational, advice

Yes, it’s safe. It’s very safe. So safe you wouldn’t believe it

Post author By denis_neyruda
Post date June 19, 2023

Schlesinger, Hoffman — *Marathon Man* (1976)

Download

Good News

Les moustiques nous quitteront

Post author By denis_neyruda
Post date April 25, 2023

Download

Tags Restaurants and bars…

Good News Surprise, wonder

Ah, vous parlez anglais. Quelle surprise !

Post author By denis_neyruda
Post date April 9, 2023

Sternberg, Marshall — *Blonde Venus* (1932)

Download

Tags Language

Good News Happiness, satisfaction

Je suis si contente !

Post author By denis_neyruda
Post date March 27, 2023

Vidor, Hepburn, Ferrer — *War and Peace* (1956)

Download

Tags Uniforms

Good News Happiness, satisfaction Sex Surprise, wonder

Des infirmières ! J’en vois une sous la douche

Post author By denis_neyruda
Post date January 30, 2023

Download

Good News

Mais à part ça, la traduction avançait

Post author By denis_neyruda
Post date January 12, 2023

Monty Python — *And Now For Something Completely Different* (1971)

Download

Tags Language, Uniforms

Good News

A friend of mine has left town. His apartment is empty

Post author By denis_neyruda
Post date December 28, 2022

Sternberg, Grant — *Blonde Venus* (1932)

Download

Tags Homes, moving

Good News Happiness, satisfaction Hope, desire

Et des vêtements décents

Post author By denis_neyruda
Post date December 13, 2022

Owen — *The Wrong Arm of the Law* (1963)

Download

Tags Fashion and clothes, Money

Good News Surprise, wonder Welcome

Ça alors !

Post author By denis_neyruda
Post date November 16, 2022

Peckinpah, Scott, McCrea — *Ride the High Country* (1962)

Download

Good News

All the time you want, my friend, and more

Post author By denis_neyruda
Post date October 20, 2022

Pevney, Laughton — *The Strange Door* (1951)

Download

Good News Happiness, satisfaction

I don’t look oppressed

Post author By denis_neyruda
Post date October 12, 2022

(autres modèles de lunettes)

Tanner, Simon — *Charles mort ou vif* (1969)

Download

Tags Politics

Get well soon, health Good News Stress, worry

Et toi, ça va ? — Bien

Post author By denis_neyruda
Post date August 31, 2022

Mulligan, McQueen — *Love With the Proper Stranger* (1963)

Download

Get well soon, health Good News

Ça va

Post author By denis_neyruda
Post date August 31, 2022

Rafelson, Nicholson — *Five Easy Pieces* (1970)

Download

Tags Cars and driving

Good News Happiness, satisfaction

Ce que je suis contente !

Post author By denis_neyruda
Post date July 12, 2022

Download

Tags Sports

Good News Happiness, satisfaction Seasons

Il fait beau n’est-ce pas ?

Post author By denis_neyruda
Post date July 6, 2022

Download

Tags Dreaming

Good News Surprise, wonder

A million dollars. —Pardon me?

Post author By denis_neyruda
Post date June 24, 2022

Download

Tags Money

Boasting Good News

Je suis ce messager

Post author By denis_neyruda
Post date April 4, 2022

Such a messenger am I

Peckinpah, Warner — *The Ballad of Cable Hogue* (1970)

Download

Good News Surprise, wonder

J’ai un boulot. — Déjà ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 25, 2022

Preminger, Sinatra — *The Man With the Golden Arm* (1955)

Download

Tags Telephone

Good News

C’est très rare, comme genre de film

Post author By denis_neyruda
Post date February 17, 2022

Download

Tags Cinema and television

Good News

Quatre ans à Yale !

Post author By denis_neyruda
Post date February 16, 2022

Kazan, Beatty — *Splendor in the Grass* (1961)

Download

Birthday, aging Condolences, consolation Good News

Your life isn’t over yet

Post author By denis_neyruda
Post date January 20, 2022

Download

Good News

Le rossignol guérira

Post author By denis_neyruda
Post date January 7, 2022

Download

Good News

Ah, oui

Post author By denis_neyruda
Post date December 27, 2021

Tashlin, Lewis, Martin — *Artists and Models* (1955)

Download

Tags Memories

Good News

On peut affirmer que votre soi-disant crise biologique est finie

Post author By denis_neyruda
Post date December 23, 2021

Download

Good News

Voici votre courrier

Post author By denis_neyruda
Post date December 19, 2021

Huston, Bogart, Hepburn, Morley — *The African Queen* (1951)

Download

Good News Happiness, satisfaction Hope, desire

Imagine!

Post author By denis_neyruda
Post date November 23, 2021

Download

Good News Hope, desire

Il y aura peut-être une souris

Post author By denis_neyruda
Post date November 14, 2021

Download

Tags Cats

Good News Happiness, satisfaction Toast

Hourra !

Post author By denis_neyruda
Post date October 3, 2021

Download

Good News Happiness, satisfaction

Look, I think it’s gonna clear up

Post author By denis_neyruda
Post date September 7, 2021

Clément, Philipe, Greenwood — *Monsieur Ripois* (1954)

Download

Tags Weather

Good News Happiness, satisfaction

La fortune nous sourit aujourd’hui, en effet

Post author By denis_neyruda
Post date September 6, 2021

Mayo, Rathbone — *The Adventures of Marco Polo* (1938)

Download

Good News

Vous allez changer de métier

Post author By denis_neyruda
Post date July 17, 2021

Download

Good News

Bambou chinois, très fort

Post author By denis_neyruda
Post date July 16, 2021

Don’t worry. Chinese bamboo is very strong! (Rush Hour 2)

Download

Tags Races and nations

Good News Happiness, satisfaction

Et des raviolis !

Post author By denis_neyruda
Post date July 1, 2021

Brooks, Glenn Ford — *Blackboard Jungle* (1955)

Download

Tags Drinking, Food

Good News

Les spaghettis arrivent !

Post author By denis_neyruda
Post date July 1, 2021

Zurlini, Trintignant — *Estate violenta* (1959)

Download

Tags Food

Good News

J’ai peut-être trouvé un moyen de sortir d’ici

Post author By denis_neyruda
Post date June 28, 2021

I may have found a way out of here.

Siegel, Eastwood — *Escape from Alcatraz* (1979)

Download

Good News Happiness, satisfaction Sex

Tant mieux. Depuis le temps qu’on a pas vu une femme…

Post author By denis_neyruda
Post date June 16, 2021

We haven’t seen a drink or a woman for a long long time

Download

Good News

Non coupable

Post author By denis_neyruda
Post date May 28, 2021

Download

Good News Happiness, satisfaction

Maintenant, nous sommes sept

Post author By denis_neyruda
Post date April 7, 2021

Sturges, Brynner, McQueen, Sokoloff — *The Magnificent Seven* (1960)

Download

Tags Maths and numbers

Good News

En un instant, j’ai tout compris

Post author By denis_neyruda
Post date March 4, 2021

Hitchcock, McCrea — *Foreign Correspondent* (1940)

Download

Good News

Tu l’auras, la maison de tes rêves

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2021

Daves, Fonda, O’Hara — *Spencer’s Mountain* (1963)

Download

Tags Dreaming, Homes, moving

Condolences, consolation Good News Goodbyes Love

Je reviendrai

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2021

Minnelli, Thulin, Ford — *The Four Horsemen of the Apocalypse* (1962)

Download

Good News Split ups

Final grudge? — No grudge, Liza

Post author By denis_neyruda
Post date February 4, 2021

Tourneur, Mature, Scott — *Easy Living* (1949)

Download

Good News

Cat’s in the bag, and the bag’s in the river

Post author By denis_neyruda
Post date February 3, 2021

Mackendrick, Curtis — *Sweet Smell of Success* (1957)

Download

Tags Cats