Author: denis_neyruda

Idiot !

You fool!

Capra, Williams, Harlow
Platinum Blonde (1931)
Download

Categories
Threat, orders

Tais-toi

Anderson
The French Dispatch (2021)
Download

Categories
Split ups

You accept too much. You mustn’t do that

Godard, Léaud
Masculin féminin (1966)
Download

Categories
Disappointment Sadness Split ups

You’ll never change. I can’t live like this

Zhang Yimou, Gong Li
Vivre ! (1994)
Download

Categories
Threat, orders

Parlez allemand, pas anglais !

Huston, Hepburn, Morley
The African Queen (1951)
Download

Categories
Disgust, dislike

Parce que la musique allemande et moi…

For me, a little German music goes along way

Kramer, Signoret, Werner
Ship of Fools (1965)
Download

Non, merci

Huston, Bogart, Hepburn
The African Queen (1951)
Download

Categories
Invitation, party Thank you

Je ne dis pas non. J’en ai besoin

Huston, Bogart, Hepburn, Morley
The African Queen (1951)
Download

Peut-être que oui, peut-être que non

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Invitation, party Thank you

Nous acceptons volontiers votre invitation

Cooper
Marco Polo (1938)
Download

Categories
Boredom

Nothing ever happens

Barrymore
Grand Hotel (1932)
Download

Categories
Condolences, consolation

On ne peut pas tout avoir

Capra, Harlow
Platinum Blonde (1931)
Download

Peut-être que ça ne sert à rien, mais ça ne peut pas faire de mal

Kramer
Ship of Fools (1965)
Download

Je n’y peux rien

Huston, Bogart
The African Queen (1951)
Download

Categories
Loneliness

I’m not fighting for anything anymore except myself

Curtiz, Bogart
Casablanca (1942)
Download

Categories
Good News Happiness, satisfaction Hope, desire

Imagine!

Becker
Le Trou (1960)
Download

Categories
Stress, worry

Imaginez que je termine ma phrase par une préposition

Pollack, Savalas
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Disappointment Stress, worry

Sans avoir le temps de se corriger

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Goodbyes

For that, I need a few hours of freedom

Boisset, Trintignant, Seberg
L’Attentat (1972)

Download

Categories
Sadness

If we only had more time

Seydoux
No Time to Die (2021)

Download

Categories
Condolences, consolation

You have all the time in the world

Craig
No Time to Die (2021)

Download

Categories
Birthday, aging

J’ai 30 ans

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Birthday, aging

30 ans bien tassés

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Birthday, aging

C’est encore un enfant

Baldwin
Married to the Mob (1988)

Download

Categories
Disappointment Goodbyes

Those who will take our place will be jackals, hyenas

Visconti, Lancaster
Il gattopardo (1963)

Download

Categories
Goodbyes Love

And I do not regret a single moment of my life that led me to you

Craig
No Time to Die (2021)

Download

Categories
Love

Take this heart, this soul; they belong to you

Bresson
Lancelot du lac (1974)

Download

Categories
Congratulations, compliments Love

Vous êtes belle !

Wood, Novarro, Loy
The Barbarian (1933)

Download

C’est une année électorale

Rampling
Farewell My Lovely (1975)

Download

Categories
Stress, worry

Que diraient les contribuables ?

Spielberg
The Sugarland Express (1974)

Download

Categories
Uncategorized

No government in the world today can boast that it’s actually governing

Bresson
Le Diable probablement (1977)

Download

It’s important for politics… and for poetry, too

Bertolucci
Prima della revoluzione (1964)

Download

Categories
Disappointment

Tu crois que protéger un mensonge, c’est pareil que dire la vérité ?

You think that not getting caught in a lie is the same as telling the truth ?

Pollack
The Slender Thread (1965)
Download

Quand on est hors-la-loi, on évite la malhonnêteté

Siegel
The Lineup (1959)
Download

I just want you to understand the letter of the law

Preminger, Stewart
Anatomy of a Murder (1959)
Download

Categories
Disappointment

Vous ne comprenez pas

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Threat, orders

Get out of the way, you filthy bitch

Losey, Bogarde
The Servant (1963)
Download

Categories
Disappointment Goodbyes

J’ai comme l’impression que je devrais partir

Something tells me I’d better leave

Capra, Williams, Harlow
Platinum Blonde (1931)
Download

Categories
Surprise, wonder

Were they shooting at you or at me ?

Van Cleef
Sabata (1969)
Download

Categories
Threat, orders

A bullet is more effective

The Mad Doctor (1970)
Download

Categories
Disappointment

Inconnu au bataillon

Stage Door (1937)
Download

Categories
Good News Hope, desire

Il y aura peut-être une souris

Stage Door (1937)
Download

Categories
Disappointment

Il y a des chevaux de trait et des pur-sang

Brewery horses, thoroughbreds

Capra, Young, Williams
Platinum Blonde (1931)
Download

Categories
Threat, orders

Le cheval boit le premier

Wood, Novarro, Loy
The Barbarian (1933)
Download

Categories
Thank you

Merci !

Capra, Williams, Harlow
Platinum Blonde (1931)
Download

Categories
Thank you

Juste la bouteille, merci

Pollack, Bancroft
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Uncategorized

Du cognac, s’il vous plaît. — Une marque en particulier ?

Pollack, Bancroft
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Hope, desire

J’ai besoin d’un café

Pollack, Poitier
The Slender Thread (1965)
Download

Categories
Uncategorized

Entrez ! une goutte de thé ?

Come in, have a slug of tea

Capra, Williams, Harlow
Platinum Blonde (1931)
Download

Categories
Congratulations, compliments

Vous êtes moins vulgaire que moi

Kramer, Werner
Ship of Fools (1965)
Download