Author: denis_neyruda

Yippee-ki-yea, motherfucker

Post author By denis_neyruda
Post date March 9, 2022

Download

Tags Guns, Insults and profanities

Congratulations, compliments

Congratulations

Post author By denis_neyruda
Post date March 9, 2022

Sellers, Seberg — *The Mouse That Roared* (1959)

Download

Congratulations, compliments

Félicitations !

Post author By denis_neyruda
Post date March 9, 2022

Allen, Wilson — *Midnight in Paris* (2011)

Download

Tags Drinking

Disappointment Disgust, dislike Surprise, wonder

Christ, is that blue soup?

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Hugh Grant, Zellweger — *Bridget Jones’s Diary* (2001)

Download

Tags Food

Surprise, wonder

Que dit-on des limaces ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Download

Tags Food

Disgust, dislike

No human could eat it and live

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Download

Tags Food

Uncategorized

Apparemment, Joyce y mangeait choucroute

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Download

Tags Food, Literature

Uncategorized

Et saucisses de Francfort

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Download

Tags Food

Surprise, wonder

Les tomates, c’est si…

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Savage, Danson — *The Onion Field* (1979)

Download

Tags Food, Restaurants and bars…

Surprise, wonder

Des tomates ? — Oui

Post author By denis_neyruda
Post date March 8, 2022

Download

Tags Food, Restaurants and bars…

Le Chinois dit beaucoup en peu de mots

Post author By denis_neyruda
Post date March 7, 2022

Ray, Ireland — *55 Days at Peking* (1963)

Download

Tags Language, Uniforms

Surprise, wonder

En espagnol ou en anglais ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 7, 2022

(more baths)

Download

Tags Language

Uncategorized

En anglais. Comme ça on comprend

Post author By denis_neyruda
Post date March 7, 2022

Jewison, McQueen — *The Cincinnati Kid* (1965)

Download

Tags Language

Uncategorized

en vieux français

Post author By denis_neyruda
Post date March 6, 2022

Download

Tags Language

Uncategorized

C’était en français

Post author By denis_neyruda
Post date March 6, 2022

Download

Tags Cinema and television, Language

Hope, desire

Moi, je serais pour un grenier à Paris avec une lucarne

Post author By denis_neyruda
Post date March 6, 2022

Download

Tags Homes, moving, Paris

Congratulations, compliments

Beau costume ! — Oui ? C’est français !

Post author By denis_neyruda
Post date March 6, 2022

(autres modèles de lunettes)

Coppola, Hackman — *The Conversation* (1974)

Download

Tags Fashion and clothes, Races and nations

Disgust, dislike

Je ne suis pas très francophile

Post author By denis_neyruda
Post date March 4, 2022

Download

Tags Drinking

Uncategorized

La France est dans le coup

Post author By denis_neyruda
Post date March 4, 2022

Huston, Bogart, Hepburn, Morley — *The African Queen* (2011)

Download

Tags Races and nations

Hope, desire

Je me vois bien vivre ici. Les Parisiens me comprennent

Post author By denis_neyruda
Post date March 4, 2022

Download

Tags Paris

Disappointment Surprise, wonder

Je ne comprends pas les Parisiens

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

Download

Tags Paris

Disappointment

Alors j’irai à Paris

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

Owen, Sellers — *The Wrong Arm of the Law* (1963)

Download

Tags Paris, Travel and vacation

Threat, orders

Faites toujours les bagages. Vous les déferez au besoin

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

Download

Tags Travel and vacation

Hope, desire Love Pain

Take me away! Four years of suffering. I’m dying!

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

Chabrol, Huppert — *Madame Bovary* (1991)

Download

Tags Travel and vacation

Hope, desire Welcome

Avez-vous fait bon voyage ?

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

—Well, Professor, did you have a good trip?

—Oh, so-so.

Hitchcock, Newman — *Torn Curtain* (1966)

Download

Tags Travel and vacation

Hope, desire

Aller voir la mer

Post author By denis_neyruda
Post date March 3, 2022

Minnelli, Caron, Jourdan — *Gigi* (1958)

Download

Tags Games, Travel and vacation

Uncategorized

Nous arrivons à Pékin

Post author By denis_neyruda
Post date March 2, 2022

Ray, Heston — *55 Days at Peking* (1963)

Download

Tags Places, Uniforms

Disappointment

Je croyais connaître Rome

Post author By denis_neyruda
Post date March 2, 2022

Download

Tags Places

Congratulations, compliments

Mademoiselle fera fureur avec son air de lévrier maigre et masculin

Post author By denis_neyruda
Post date March 1, 2022

Mademoiselle is completely up to date : a slim boyish greyhound look

Download

Tags Body parts, Fashion and clothes

De nos jours les courbes sont superflues

Post author By denis_neyruda
Post date March 1, 2022

Download

Tags Body parts, Fashion and clothes

Disappointment

C’est quand même pas Sophia Loren

Post author By denis_neyruda
Post date March 1, 2022

Download

Tags Cinema and television

Sex

Don’t be beguiled by a pretty face

Post author By denis_neyruda
Post date March 1, 2022

Berri, Montand — *Manon des sources* (1986)

Download

Uncategorized

Cet homme aime le téléphone

Post author By denis_neyruda
Post date February 28, 2022

Milestone, Tamiroff — *Ocean’s Eleven* (1960)

Download

Tags Games, Telephone

Threat, orders

Maintenant, raccrochez et ne recommencez pas

Post author By denis_neyruda
Post date February 28, 2022

Milestone, Sinatra — *Ocean’s Eleven* (1960)

Download

Tags Telephone

Happiness, satisfaction Hope, desire

Je serai près de toi dans quelques heures

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Sidney, Kelly, Sinatra — *Anchors Aweigh* (1945)

Download

Tags Telephone

Goodbyes Split ups

Je partirai discrètement

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Download

Disappointment Split ups

C’est fini, “finalissimo”

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Download

Tags Language

Comme si seule la chirurgie pouvait les séparer

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Download

Split ups

Une séparation plutôt définitive

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Astaire — *The Notorious Landlady* (1964)

Download

Goodbyes Love Sadness Surprise, wonder

Where does all the love for someone go when that someone is gone?

Post author By denis_neyruda
Post date February 27, 2022

Where does the love go, Frozen to grief ?

(Lucy Larcom, “Snow bloom” 1880)

Download

La grève est une question de principes

Post author By denis_neyruda
Post date February 26, 2022

Download

Elle faisait des lessives à Lyon

Post author By denis_neyruda
Post date February 26, 2022

Download

Disappointment

Et nous aurons droit à une retraite de famine

Post author By denis_neyruda
Post date February 26, 2022

Download

Disappointment

Ce n’est que travail, travail, travail

Post author By denis_neyruda
Post date February 26, 2022

Download

Part of the job

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Download

C’est l’heure de la sieste

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Download

Happiness, satisfaction

La seule chose bien à la ville, c’est les lits

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Peckinpah, Robards — *The Balad of Cabel Hogue* (1970)

Download

Tags Beds

Disappointment

Mais c’est fatigant !

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Download

C’est l’heure de la sieste

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Download

Goodbyes Threat, orders

C’est l’heure de la sieste, les filles

Post author By denis_neyruda
Post date February 25, 2022

Milestone, Sinatra, Martin — *Ocean’s Eleven* (1960)

Download

Tags Drinking