#sayitwithcaptions

Tag: Races and nations

Excuses, justification Refusal

Japonais, pas chinois

Post author By denis_neyruda
Post date November 14, 2022

The Replacements (2000)

Tags Food, Races and nations

Inspirational, advice

Les Russes sont plus complexes qu’on ne croit

Post author By denis_neyruda
Post date November 13, 2022

The Iron Petticoat (1956)

Tags Races and nations, Uniforms

Refusal

Pareille question n’a pas de sens pour un Russe

Post author By denis_neyruda
Post date November 13, 2022

Vidor, Homolka — War and Peace (1956)

Tags Races and nations, Uniforms

Toast

Liberté, Australie, chevaux et femmes !

Post author By denis_neyruda
Post date October 21, 2022

Breaker Morant (1980)

Tags Gender, prejudice, Races and nations

Stress, worry Surprise, wonder

Qu’est-ce que je peux faire en Angleterre ?

Post author By denis_neyruda
Post date September 6, 2022

Gilliat, Fairbanks, Johns — State Secret (1950)

Tags Races and nations

Excuses, justification Reproach, rudeness

Désolé, je parle pas français

Post author By denis_neyruda
Post date August 30, 2022

Rafelson, Nicholson — Five Easy Pieces (1970)

Tags Drinking, Language, Races and nations

Surprise, wonder

Pourquoi jurer en allemand ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 30, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Language, Races and nations, Uniforms

Reproach, rudeness

Les Américaines sont superficielles

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Hepburn, Hope — The Iron Petticoat (1956)

Tags Food, Gender, prejudice, Races and nations, Uniforms

Reproach, rudeness

Les Américains sont des enfants en la matière

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Food, Gender, prejudice, Races and nations, Telephone

Disappointment Reproach, rudeness Surprise, wonder

Quand ces Américains seront-ils adultes ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Olivier, Monroe — The Prince and the Showgirl (1957)

Tags Gender, prejudice, Races and nations, Telephone

Boasting Excuses, justification Inspirational, advice

L’Amérique, c’est grand

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Gilliat, Fairbanks, Johns — State Secret (1950)

Tags Races and nations

Surprise, wonder

L’Amérique ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 24, 2022

Gilliat, Fairbanks, Johns — State Secret (1950)

Tags Races and nations

Excuses, justification

Savez-vous ce que cela représente d’être anglais ?

Post author By denis_neyruda
Post date August 16, 2022

Curtis, Cleese — A Fish Called Wanda (1988)

Tags Races and nations

Happiness, satisfaction

Content de manger américain

Post author By denis_neyruda
Post date August 2, 2022

Sidney, Novak — Pal Joey (1957)

Tags Food, Races and nations

Happiness, satisfaction

Et c’est français

Post author By denis_neyruda
Post date August 1, 2022

Sidney, Sinatra, Hayworth — Pal Joey (1957)

Tags Language, Races and nations

Excuses, justification Inspirational, advice

Le Japon et la Chine sont deux pays différents

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

The Replacements (2000)

Tags Gender, prejudice, Japan, Races and nations

Inspirational, advice Threat, orders

But Germany must be great, and must be feared

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

Pastor Hall (1940)

Tags Nazis, Races and nations, Smoking, Uniforms

Boasting Inspirational, advice

Je connais le caractère russe

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

This has to be done by somebody who really understands the Russian temperament

The Iron Petticoat (1956)

Tags Races and nations, Uniforms

Excuses, justification

Et j’avais des raisons de quitter les USA

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

John Ford, Bancroft — Seven Women (1966)

Tags Races and nations, Smoking, Travel and vacation

Disgust, dislike Jealousy, envy

Oh, vous autres, Anglais, êtes si supérieurs !

Post author By denis_neyruda
Post date July 30, 2022

Kline — A Fish Called Wanda (1988)

Tags Races and nations

Inspirational, advice Threat, orders

He who robs the graves of Egypt dies

Post author By denis_neyruda
Post date July 18, 2022

Fisher — The Mummy (1959)

Tags Races and nations

Excuses, justification Hope, desire

I saw that in a French movie last week. I’ve been meaning to try it ever since

Post author By denis_neyruda
Post date May 26, 2022

), Cukor, Lemmon, Holiday — It Should Happen to You (1954)

Tags Races and nations

Excuses, justification Surprise, wonder

Américains, non ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Farrell — In Bruges (2008)

Tags Gender, prejudice, Races and nations

Ça ne ravira pas les Américains

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Dench — Quantum of Solace (2008)

Tags Politics, Races and nations

Surprise, wonder

Drôles, ces Russes !

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Quinn — The World in His Arms (1952)

Tags Drinking, Gender, prejudice, Races and nations

Surprise, wonder

Mais on m’a dit que vous détestez les Russes ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Peck — The World in His Arms (1952)

Tags Gender, prejudice, Races and nations

Excuses, justification

Je viens de loin. — Je sais, le Japon

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Milestone, Conte — Ocean’s Eleven (1960)

Tags Japan, Races and nations, Travel and vacation

Avec les compliments du Japon

Post author By denis_neyruda
Post date May 25, 2022

Lake, Ladd — This Gun for Hire (1942)

Tags Cats, Japan, Races and nations

Non, mais pour les Français, Paris, c’est l’âme de la France

Post author By denis_neyruda
Post date May 24, 2022

Korda — Sahara (1943)

Tags Paris, Races and nations, Travel and vacation

Inspirational, advice

Avez-vous pensé au Mexique ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 24, 2022

Ray, Granger, O’Donnel, Cronyn — They Live by Night (1948)

Tags Races and nations, Travel and vacation

Inspirational, advice

J’ai un faible pour le Mexique

Post author By denis_neyruda
Post date May 24, 2022

Ray, Granger, O’Donnel, Cronyn — They Live by Night (1948)

Tags Races and nations, Travel and vacation

Pourvu qu’on arrive au Pakistan

Post author By denis_neyruda
Post date May 24, 2022

Dalton — The Living Daylights (1987)

Tags Airplanes, Races and nations, Travel and vacation

Disappointment Surprise, wonder

Pourquoi aller en Belgique ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 24, 2022

In Bruges (2008)

Tags Races and nations, Travel and vacation

Vous frapper le Canadien ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 23, 2022

(You heat the Canadian?)

In Bruges (2008)

Tags Races and nations

Surprise, wonder

Pourquoi pas un Anglais ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 23, 2022

Owen — The Wrong Arm of the Law (1963)

Tags Races and nations

Inspirational, advice Reproach, rudeness

On ne tire pas sur un Chinois comme sur des Peaux-Rouges

Post author By denis_neyruda
Post date May 23, 2022

Ray, Niven, Heston — 55 Days at Peking (1963)

Tags Gender, prejudice, Races and nations

Savez-vous ce que Napoléon a dit de la Chine ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 23, 2022

Ray, Niven — 55 Days at Peking (1963)

Tags Races and nations

Fear Inspirational, advice

Quand elle s’éveillera, le monde tremblera

Post author By denis_neyruda
Post date May 23, 2022

(citation apocryphe, pour les besoins du film)

Ray, Niven — 55 Days at Peking (1963)

Tags Races and nations

Disgust, dislike Surprise, wonder

Siggy Schmolz de Hambourg ? Un Boche ?

Post author By denis_neyruda
Post date May 18, 2022

Owen, Sellers — The Wrong Arm of the Law (1963)

Tags Nazis, Races and nations

Raconte-moi des blagues belges, aussi

Post author By denis_neyruda
Post date May 17, 2022

Poésy — In Bruges (2008)

Tags Races and nations, Restaurants and bars…, Smoking

Welcome

Bienvenue en Afghanistan

Post author By denis_neyruda
Post date April 27, 2022

The Living Daylights (1987)

Tags Races and nations, Uniforms

Boasting

Chez moi, on a un fromage unique

Post author By denis_neyruda
Post date April 16, 2022

Korda — Sahara (1943)

Tags Food, Races and nations, War

Typiquement américain, toujours pressé

Post author By denis_neyruda
Post date April 14, 2022

The American way : everything in a rush

Mackendrick — The Maggie (1954)

Tags Races and nations

Les Américains, vous pensez être francs…

Post author By denis_neyruda
Post date April 14, 2022

Branagh, Costner — The Ryan Initiative (2014)

Tags Races and nations

“C’est lourd”, dit-elle. L’Amérique gâte les femmes !

Post author By denis_neyruda
Post date April 13, 2022

Heavy, she said. The only trouble with America, it spoils the women

Preminger, Mitchum — Angel Face (1952)

Tags Cars and driving, Races and nations

Congratulations, compliments

Beau costume ! — Oui ? C’est français !

Post author By denis_neyruda
Post date March 6, 2022

(autres modèles de lunettes)

Coppola, Hackman — The Conversation (1974)

Tags Fashion and clothes, Races and nations

La France est dans le coup

Post author By denis_neyruda
Post date March 4, 2022

Huston, Bogart, Hepburn, Morley — The African Queen (2011)

Tags Races and nations

Whereas other countries rarely forgive anything, the Americans forgive everything

Post author By denis_neyruda
Post date January 21, 2022

Sellers — The Mouse That Roared (1959)

Tags Races and nations

You must remember, the Americans are a very strange people

Post author By denis_neyruda
Post date January 21, 2022

The Mouse That Roared (1959)

Tags Races and nations

Boasting

J’ai longtemps vécu aux États-Unis

Post author By denis_neyruda
Post date January 21, 2022

I lived many years in United States.

Hitchcock — Torn Curtain (1966)

Tags Races and nations, Travel and vacation