Categories
Goodbyes

May the Lord have mercy on his soul. Proceed

Leone, Wallach
Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Categories
Goodbyes

And having confused you, I have to go

(How to leave a room)

 

Nicholas Ray, Humphrey Bogart
In a Lonely Place (1950)

Categories
Goodbyes Love Sadness

If I could only hold you till we were both dead


Wuthering Heights (1939)

Categories
Goodbyes Sadness Split ups Surprise, wonder

Then why must you leave?


The Lady Vanishes (1938)

Categories
Goodbyes Pain Split ups

Ne pars pas


Despair (1978)

Categories
Goodbyes Love Sadness

And then forever I shall lose you


Olmi
Il posto (1961)

Categories
Goodbyes Hope, desire Love Surprise, wonder Valentine

On se reverra peut-être


Olmi
Il posto (1961)

Categories
Goodbyes Split ups

Please don’t go away


Finding Nemo (2003)

Categories
Goodbyes

Yes, I’m leaving


Fellini
I vitelloni (1953)

Categories
Goodbyes

Ce sera votre dernier champignon


L’Esprit de la ruche (1973)

Categories
Goodbyes Love Refusal

Don’t, please don’t waste your life waiting for me


Sirk, Hudson, Malone
Written on the Wind (1956)

Categories
Goodbyes Love Sadness Split ups

Staying is even more impossible than staying

LUI. Peut-être que c’est possible, que tu restes.

ELLE. Plus impossible encore que de se quitter.

(Partie V)


Resnais, Duras, Riva
Hiroshima mon amour (1959)

Categories
Goodbyes Love Sadness

We’ll probably die without ever seeing each other again

ELLE. Il est probable que nous mourrons sans nous être jamais  revus? (Partie IV)

Resnais, Duras, Riva
Hiroshima mon amour (1959)

Categories
Goodbyes Love

I did the best I could

Bernard, Baur
Les Misérables (1934)

Categories
Get well soon, health Goodbyes

Prends bien soin de toi

 

Ozu
Voyage à Tokyo (1953)

Categories
Goodbyes Seasons

Il va t’emmener en voyage

 

Kane
Citizen Kane (1941)

Categories
Feelings Goodbyes Love

I will miss your lips and everything attached to it

Dunst
Elizabethtown (2005)

Categories
Feelings Goodbyes Love Valentine

With the whole world crumbling

 

Curtiz, Bogart, Ingrid Bergman
Casablanca (1942)

Categories
Goodbyes Love

We’ll always have Paris

 

Curtiz, Bogart
Casablanca (1942)

Categories
Goodbyes Love Sadness Stress, worry

What about us?

 

Curtiz, Bogart, Ingrid Bergman
Casablanca (1942)

Categories
Goodbyes

À bientôt


Ozu
Voyage à Tokyo (1953)

Categories
Disappointment Goodbyes

Take you potato chips and go

 

Wilder, Monroe, Ewell
The Seven-Year Itch (1955)

Categories
Goodbyes

Bon voyage !

 

Hitchcock, Piccoli
Topaz (1969)