Categories
Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

Trop cool

Farrell
In Bruges (2008)

Categories
Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

Formidable

Hawks, Grant
His Girl Friday (1940)

Categories
Congratulations, compliments

Sensationnel

Anderson, Reynolds
Boogie Nights (1997)

Categories
Reproach, rudeness

You haven’t the liver or the stomach of a first-rate wine bibber

Rathbone
Tower of London (1938)

Categories
Reproach, rudeness

You’re an immoral little slut

Rohmer
La Collectionneuse (2008)

Categories
Anger Reproach, rudeness

T’es un putain d’objet inanimé !

You’re an inanimate fucking object !

Fiennes
In Bruges (2008)

Categories
Anger Reproach, rudeness

Idiot !

Peck
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Reproach, rudeness

Crétin !

Van Dyke, Powell, Loy
The Thin Man (1934)

Categories
Reproach, rudeness

Tu es balourd

Dmytryk, Grahame
Crossfire (1947)

Categories
No display

Qe1

Categories
No display

Qe2

Categories
No display

Qe4

Categories
No display

Qe3

Categories
No display

Qe5

Categories
No display

Qe6

Categories
No display Uncategorized

Quiz 5

1.

 
 
 
 

2.

 
 
 
 

3.

 
 
 
 

4.

 
 
 
 

5.

 
 
 
 

6.

 
 
 
 


Categories
Birthday, aging

You’ll become a 60- or 70-year-old Sakura

Masumura
Akai tenshi (1966)

Categories
Birthday, aging Boasting Surprise, wonder

J’ai fêté mes 83 ans. Tu imagines un peu ?

After the Thin Man (1936)

Categories
Birthday, aging

L’an prochain, j’en aurai 84

Van Dyke
After the Thin Man (1936)

Categories
Birthday, aging

Quel âge as-tu ?

Ray, Granger, O’Donnel
They Live by Night (1948)

Categories
Birthday, aging

Vingt-trois ans

Ray, O’Donnel
They Live by Night (1948)

Categories
Birthday, aging

Quel âge ? — 27 ans

Curtis
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Anger Threat, orders

Dégage, gros clown !

Van Dyke, Powell, Loy
Afrer the Thin Man (1936)

Categories
Anger Threat, orders

Fous le camp d’ici, sale traînée !

Get out of here you vulgar tramp!

Preminger, Novak
The Man With the Golden Arm (1955)

Categories
Anger Threat, orders

Fais-moi disparaître ce sourire…

Korda, Bogart
Sahara (1943)

Categories
Anger Threat, orders

Ou je t’arrange le portrait. Verstehen ?

Korda, Bogart
Sahara (1943)

Categories
Boredom

Comme avec elle je m’ennuie

Minnelli, Jourdan
Gigi (1958)

Categories
Boredom Disappointment

I’m losing interest

Shinoda
Kawaita hana (1964)

Categories
Boredom Disappointment Disgust, dislike Refusal Reproach, rudeness

C’est nul

Farrell
In Bruges (2008)

Categories
Reproach, rudeness

Tu dois être le pire touriste au monde

Farrell, Gleeson
In Bruges (2008)

Categories
Uncategorized

Je viens de Londres

Sahara (1943)

Categories
Uncategorized

Moi, de Dublin

Korda
Sahara (1943)

Categories
Excuses, justification

Well, I suppose if you’ve lived in a place that’s ugly all your life

Kerr
Love on the Dole (1941)

Categories
Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

Oh, c’est une ville folle, votre San Francisco

 Peck
The World in His Arms (1952)

Categories
Uncategorized

Le Texas est une femme, disait-elle

Hathaway, Wayne
The Sons of Katie Elder (1965)

Categories
Excuses, justification

Ginny, parce que je viens de Virginie

Ginny. Because I’m from Virginia.

Dmytryk, Grahame
Crossfire (1947)

Categories
Hope, desire

À Saint-Moritz

Garnett
Stand-in (1937)

Categories
Disgust, dislike

Je hais Chicago ! J’aime la vie au grand air

Daves, Lemmon
Cowboy (1958)

Categories
Uncategorized

Je vais à la Nouvelle-Orléans

Dmytryk, Harvey, Fonda
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
Surprise, wonder

D’où venez-vous ? — D’ici

Dmytryk, Grahame
Crossfire (1947)

Categories
Excuses, justification Reproach, rudeness

Excusez-le. Il vient du Tennessee

He’s from Tennessee. He just started wearing shoes

Dmytryk, Ryan
Crossfire (1947)

Categories
Boredom Disappointment Disgust, dislike

Un trou à rats

(A shithole)

Farrell
In Bruges (2008)

Categories
Boredom Disappointment

Je devrai vivre et mourir à Brighton

Hamer
Pink String and Sealing Wax (1945)

Categories
Hope, desire

Tu sais toute ma vie, j’ai voulu aller à Paris

Korda
Sahara (1943)

Categories
No display

Qd6

Categories
No display

Qd5

Categories
No display

Qd4

Categories
No display

Qd3

Categories
No display

Qd2

Categories
No display

Qd1