Categories
No display

Qh3

Categories
No display

Qh2

Categories
No display

Qh1

Categories
No display Uncategorized

Quiz 8

1.

 
 
 
 

2.

 
 
 
 

3.

 
 
 
 

4.

 
 
 
 

5.

 
 
 
 

6.

 
 
 
 


Categories
Happiness, satisfaction Love Welcome

Je suis heureux de te voir. Vraiment très heureux

I’m awful glad to see you again

Stewart
Night Passage (1957)

Categories
Happiness, satisfaction Love

Quelle joie de vous entendre au réveil

Preminger, Simmons
Angel Face (1952)

Categories
Love Sadness

You’re the only thing that makes life bearable

Rohmer
L’Amour l’après-midi (1972)

Categories
Happiness, satisfaction Hope, desire Love

Quand je t’ai entendu, mes doigts de pieds frétillaient de joie

When I heard you open the door, my toes were dancing under the covers

Coppola, Hackman
The Conversation (1974)

Categories
Disappointment Love Surprise, wonder Valentine

When will you realize nobody’ll love you like I do?

Àtame! (1989)

Categories
Stress, worry

Un problème ?

Korda
Sahara (1943)

Categories
Stress, worry Surprise, wonder

Un problème ?

Rage at Dawn (1955)

Categories
Condolences, consolation Surprise, wonder

Alors, quel est le problème ?

Ray, Niven
55 Days at Peking (1963)

Categories
Excuses, justification Stress, worry

Your real problems free me from my imaginary anxieties

Rohmer
L’Amour l’après-midi (1972)

Categories
Get well soon, health Stress, worry

Oui, mais comment payer le dentiste ?

(more dentistry)

Hitchcock, Fonda, Miles
The Wrong Man (1956)

Categories
Anger Threat, orders

Cette remarque va vous coûter davantage

That remark’s gonna cost you extra

Dmytryk, Fonda
Walk on the Wild Side (1962)

Categories
Anger Refusal

I will die before he touches that money!

Eyimofe (2020)

Categories
Reproach, rudeness

Fascinated by money and by what money can buy

Pevney
Shakedown (1950)

Categories
Anger Inspirational, advice

Throw the money away, don’t give it to him

Execution in Autumn (1972)

Categories
Disappointment Inspirational, advice

Tu pais deux sous… tu en as pour deux sous

Allen, Wilson
Midnight in Paris (2011)

Categories
Good News Surprise, wonder

A million dollars. —Pardon me?

Robinson
Ad ogni costo (1967)

Categories
Get well soon, health Stress, worry Surprise, wonder

300 dollars pour 4 dents de sagesse

(more dentistry)

Hitchcock, Fonda, Miles
The Wrong Man (1956)

Categories
Fear Inspirational, advice

Ils ont des dents !

Peck, Curtis
Captain Newman, M. D. (1963)

Categories
Birthday, aging

C’est son anniversaire !

Brown, Shearer, Barrymore
A Free Soul (1931)

Categories
Birthday, aging

Joyeux anniversaire

Brown, Barrymore
A Free Soul (1931)

Categories
Birthday, aging

Joyeux anniversaire, papa

Garnett
Stand-in (1937)

Categories
Birthday, aging

Joyeux anniversaire, cher pépé

Garnett
Stand-in (1937)

Categories
Refusal

Notre grand Staline… — Pas de philosophie

The Iron Petticoat (1956)

Categories
Excuses, justification

Je philosophais

I was just philosophizing

Dmytryk, Mitchum, Young
Crossfire (1947)

Categories
Refusal Reproach, rudeness

Je me fiche de la philosophie. J’essaie d’élucider un meurtre

I’m not interested in philosophy. I’m trying to solve a murder

Dmytryk, Mitchum, Young
Crossfire (1947)

Categories
Surprise, wonder

You seem lost in you thoughts

Chabrol, Audran
L’Œil du malin (1962)

Categories
Inspirational, advice

Réfléchis, veux-tu ?

Coppola, Hackman
The Conversation (1974)

Categories
Excuses, justification Refusal

Je vais y réfléchir

Lemmon, Astaire
The Notorious Landlady (1964)

Categories
Inspirational, advice

Tu devrais réfléchir à ce poste d’enseignant

—Look, I wish you’d get that teaching job in perspective.

Hitchcock, Newman, Andrews
Torn Curtain (1966)

Categories
Surprise, wonder

Comment a-t-il pu aller à l’université ?

Logan, Novak, Robertson
Picnic (1955)

Categories
Jealousy, envy Work

Vous les profs, vous êtes indépendants

Logan
Picnic (1955)

Categories
Excuses, justification Work

We are teachers on sabbatical

Craig
Quantum of Solace (2008)

Categories
Excuses, justification

J’ai oublié de me raser

Wertmüller
I basilischi (1963)

Categories
Excuses, justification

Je crois me souvenir. C’est si loin

Huston, Bogart
The African Queen (1951)

Categories
Excuses, justification

Je me souviens de tout cela comme si c’était hier

Minnelli, Chevalier
Gigi (1958)

Categories
Excuses, justification

Je m’en souviens très bien

Minnelli, Chevalier
Gigi (1958)

Categories
Excuses, justification Love Valentine

Moi, t’oublier ?

Sidney, Kelly, Sinatra
Anchors Aweigh (1945)

Categories
No display

Qg6

Categories
No display

Qg5

Categories
No display

Qg4

Categories
No display

Qg3

Categories
No display

Qg2

Categories
No display

Qg1

Categories
No display Uncategorized

Quiz 7

Please go to Quiz 7 to view the test

Categories
Happiness, satisfaction Inspirational, advice

Peu de choses dans la vie sont aussi agréables à l’homme que la chasse

Hitchcock, Gwenn
The Trouble With Harry (1955)

Categories
Threat, orders

Donne-moi ce fusil. —Tu auras ce qu’il y a dedans

Gimme that rifle — I’ll give you what’s in it

Peckinpah, Robards
The Ballad of Cable Hogue (1970)