#sayitwithcaptions

Author: denis_neyruda

Congratulations, compliments Happiness, satisfaction

C’est une idée

Post author By denis_neyruda
Post date February 15, 2022

It’s a thought.

Peckinpah, Warner — The Ballad of Cable Hogue (1970)

Fais pas chier

Post author By denis_neyruda
Post date February 13, 2022

Don’t be an ass

Mirren — State of Play (2009)

Tags Insults and profanities

Je ne remettrai pas les pieds dans cette maison !

Post author By denis_neyruda
Post date February 13, 2022

Sidney, Kelly — Anchors Aweigh (1945)

Tags Homes, moving

I would not like to kill two birds with one stone

Post author By denis_neyruda
Post date February 13, 2022

Bartleby (1970)

Je ne veux plus en parler, j’en ai marre

Post author By denis_neyruda
Post date February 13, 2022

Tomlin — The Late Show (1977)

If that’s what you think, I absolutely am not

Post author By denis_neyruda
Post date February 13, 2022

Hoffman (1970)

Non, vous n’oseriez pas. Vous n’oseriez pas faire ça

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2022

13 West Street (1962)

Tags Telephone

Sex

Il ne faut pas

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2022

Kazan, Beatty, Wood — Splendor in the Grass (1961)

Tags Cars and driving

I’d prefer not to

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2022

Bartleby (1970)

Sex Threat, orders

Ne me touche pas !

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2022

Jewison, McQueen — The Cincinnati Kid (1965)

Tags Beds

Ne t’approche pas de moi. Ne me parle pas

Post author By denis_neyruda
Post date February 12, 2022

Now you stay away from me. Don’t talk to me.

Hitchcock, Toumanova — Torn Curtain (1966)

Tags Airplanes

Friendship Shame, guilt

The two of us, we’re about bad enough to deserve each other

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Coen — Miller’s Crossing (1990)

Condolences, consolation Wedding, marriage

Nous avons déjà eu des moments difficiles

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Curtiz, Bergman, Henreid — Casablanca (1942)

Tags Restaurants and bars…

Condolences, consolation Wedding, marriage

You and me, we’ve been through worse than this

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Kidman, Bardem — Being the Ricardos (2021)

Loneliness

We have nothing to say. — We’ll drink in silence

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Rohmer — L’Amour l’après-midi (1972)

Tags Drinking

Demain ce sera peut-être nous

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Curtiz — Casablanca (1942)

Mais nous devons être prudents

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Lupino, Fontaine, O’Brien — The Bigamist (1953)

Friendship

We’re both screwed up. It creates a bond

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Rohmer — L’Amour l’après-midi (1972)

Tags Restaurants and bars…

Birthday, aging

Peu importe l’âge

Post author By denis_neyruda
Post date February 10, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

Birthday, aging Surprise, wonder

A man grows old suddenly

Post author By denis_neyruda
Post date February 9, 2022

Kazan, Malden — Baby Doll (1956)

Birthday, aging

Not gradual, just all of a sudden

Post author By denis_neyruda
Post date February 9, 2022

Kazan, Malden — Baby Doll (1956)

Birthday, aging

Our past is never where we left it

Post author By denis_neyruda
Post date February 9, 2022

Jackson — The Protégé (2021)

Birthday, aging

What’s youth? Happy one minute, heartbroken the next

Post author By denis_neyruda
Post date February 9, 2022

Goulding, Power — Nightmare Alley (1947)

Birthday, aging

Rien de tel que la jeunesse, Gaston

Post author By denis_neyruda
Post date February 8, 2022

Minnelli, Chevalier, Jourdan — Gigi (1964)

Birthday, aging

J’ai passé l’âge de ces sottises

Post author By denis_neyruda
Post date February 8, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

Sadness

Tôt ou tard on récolte les fruits de sa patience

Post author By denis_neyruda
Post date February 8, 2022

Robson, Bogart, Steiger — The Harder They Fall (1956)

Birthday, aging Sadness

What’s wrong with nostalgia?

Post author By denis_neyruda
Post date February 8, 2022

(autres modèles de lunettes)

Sorrentino — La grande bellezza (2013)

Surprise, wonder

Right now, I was convinced that I had lived 400 years ago

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2022

Young — Corridor of Mirrors (1948)

This is 1939. We’re modern. Let’s talk things over

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2022

Charlie Chan in Reno (1939)

Birthday, aging

Vivre dans le passé doit lui convenir

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2022

Minnelli, Jourdan — Gigi (1958)

Birthday, aging Disappointment

Il est trop tard

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

Birthday, aging

Le temps ne s’arrête pas pour tout le monde

Post author By denis_neyruda
Post date February 7, 2022

Minnelli, Chevalier — Gigi (1964)

Happiness, satisfaction

Le son de l’orgue a quelque chose d’éternel

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Lemmon, Novak — The Notorious Landlady (1964)

Happiness, satisfaction

Ça ne me dérangerait pas. J’aime l’orgue

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Lemmon, Novak — The Notorious Landlady (1964)

Surprise, wonder

Quelle crise ?

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

You attach to much importance to logic

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Godard — Vivre sa vie (1962)

Tags Cars and driving, Paris

Condolences, consolation

Ne t’en fais pas, chérie, ce n’est rien

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Losey — Eva (1962)

Let it ride

Post author By denis_neyruda
Post date February 6, 2022

Dreyfuss — Let It Ride (1987)

Congratulations, compliments Love

Je réagis à la beauté, comme vous à mes fleurs

Post author By denis_neyruda
Post date February 5, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

Congratulations, compliments Love

Vous n’avez jamais été aussi séduisante qu’aujourd’hui

Post author By denis_neyruda
Post date February 5, 2022

Chaplin — Monsieur Verdoux (1947)

Disappointment Love

Je n’attends pas que tu sois parfait

Post author By denis_neyruda
Post date February 5, 2022

Milestone, Sinatra, Dickinson — Ocean’s Eleven (1960)

Tags Restaurants and bars…

Congratulations, compliments

You’re very nearly perfect

Post author By denis_neyruda
Post date February 5, 2022

Fonda — Barefoot in the Park (1967)

Friendship

Tu es mon seul véritable ami

Post author By denis_neyruda
Post date February 4, 2022

Affleck — State of Play (2009)

Tu es la seule fille qui compte, pour moi

Post author By denis_neyruda
Post date February 4, 2022

Kazan, Beatty, Wood — Splendor in the Grass (1961)

Congratulations, compliments Love Valentine

Tu es la personne la plus adorable du monde

Post author By denis_neyruda
Post date February 4, 2022

Lupino — Not Wanted (1949)

There are two kinds of people in this world

Post author By denis_neyruda
Post date February 2, 2022

… Those who stand up and face the music, and those who run for cover. Cover’s better.

Pacino — Scent of a Woman (1992)

Many are tough on the outside and fragile on the inside

Post author By denis_neyruda
Post date February 2, 2022

Sautet, Auteuil — Quelques jours avec moi (1988)

Tags Cars and driving

Ugly exteriors often conceal a pure soul

Post author By denis_neyruda
Post date February 2, 2022

Berri, Depardieu — Jean de Florette (1986)

Disgust, dislike

People are ugly, and they lead ugly lives

Post author By denis_neyruda
Post date February 2, 2022

Rohmer — L’Amour l’après-midi (1972)

Tags Restaurants and bars…

Sounds like some kind of monster. — Only when he drinks

Post author By denis_neyruda
Post date February 2, 2022

Altman, Gould — The Long Gooodbye (1973)

Tags Drinking