You’re a real louse

See Jonas Holmberg’s comment – in Swedish – on the English subtitles for the final scene of À bout de souffle and the several translations of “dégueulasse”.


Godard, Belmondo
À bout de souffle (1960)